23andMe's financial troubles, Paul vs. Tyson and Bitcoin to the moon
在“本周指标”中，我们报道了我们最喜欢的新闻数字。在本周的版本中，我们报道了 Netflix 进军体育直播、选举后加密货币反弹背后的可能心理以及一家陷入困境的 DNA 公司的生存之战。要观看 Planet Money 的“指标”的无赞助商剧集，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Newsletter。
New writing program opens for teen STEM enthusiasts
优质新闻不仅仅适合成年人。年轻作家和读者寻求相关且基于事实的科学、技术、工程和数学 (STEM) 新闻。为了支持 STEM 新闻业的未来，CSIRO Double Helix 杂志和 Letterly 将举办“年轻 STEM 新闻训练营”。训练营将持续到 2025 年 1 月，[…]
Who's powering nuclear energy's comeback?
几十年来，核能一直不是一个增长的行业。但现在，它似乎正在卷土重来。本周，拜登政府宣布了到 2050 年将美国核能产能提高三倍的目标。在过去的几个月里，亚马逊、微软和谷歌都达成了利用核能来满足其人工智能需求的协议。在今天的节目中，核能这次会有什么不同的表现吗？相关剧集：新电力传输的核心争论（Apple / Spotify）风能繁荣，风能衰退（Two windicators）（Apple / Spotify）中国如何成为太阳能巨头（Apple / Spotify）如需观看 Planet Money 的无赞助剧集《The Indicator》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.np
Why the government's flood insurance program is underwater
美国各地的重大洪水事件越来越常见，但寻求洪水保险的房主会发现选择很少。洪水保险的主要提供者是美国政府通过国家洪水保险计划 (NFIP) 提供的保险。但尽管 NFIP 是镇上仅有的洪水保险机构之一，但它却债台高筑。在今天的节目中，我们来看看 NFIP 是如何挣扎求生的。相关收听：危险地图：知识的诅咒（Apple / Spotify）当保险公司无法获得保险时洪水资金要收听 Planet Money 的无赞助商节目《The Indicator》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：T
What's a weather forecast worth?
联邦政府已经跟踪天气 150 多年了。然而，在过去的几十年里，互联网和大型科技公司的兴起使天气预报变得更加拥挤。今天的节目内容：准确预报的价值以及谁应该控制数据的争论。相关故事：危险地图：知识的诅咒（Apple / Spotify）我们应该在天气预报上投入更多吗？经过一年的致命天气，城市希望私人预报员拯救生命 如需观看 Planet Money 的《The Indicator》无赞助商剧集，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、
England's universities flex their muscles to hike fees, while students get a bum deal | Sonia Sodha
精明的公关人员表示批评者反对抱负，但是谁在监督劣质学位的传播呢？有时你只需要直言不讳。英国本科教育一团糟，它符合大学的制度利益，而不是年轻人的利益。是的，有卓越的堡垒。但是，在将几十年前服务于一小部分社会的精英体系扩大到覆盖大约一半的年轻人时，政客们很少考虑如何以服务学生而不是服务大学的方式来做到这一点。您对本文提出的问题有什么看法吗？如果您想提交一封不超过 250 字的信以供发表，请发送电子邮件至 observer.letters@observer.co.uk 继续阅读...
The story behind Cuba's economic dysfunction
本周，一场强大的飓风袭击了古巴，导致全国范围内停电——就在最近几个月困扰该国的一系列停电事件之后。对于一个多年来经济陷入困境并正在经历大规模移民的国家来说，这些停电是一个低谷。今天在节目中，我们将解释为什么古巴正在努力维持供电，并调查这个加勒比国家急剧衰落的根本原因。要观看 Planet Money 的无赞助商节目《指标》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Newsletter。
Chicago is Winding Down a Trailblazing Program to Help Dropouts. What Happened?
这个故事最初由 Chalkbeat 发布。在 ckbe.at/newsletters 订阅他们的新闻通讯 芝加哥公立学校的一项旨在让一年或更长时间没有上学的学生重返校园的计划即将结束——培训聚焦于让这些年轻人重新参与的希望和障碍。自 2017 年 11 月推出以来 […]
Why the US government is buying more apples than ever before
由于没有足够的消费者和加工商愿意购买苹果，美国政府连续第二年购买了历史上最多的苹果。今天的节目将讨论苹果供应过剩以及为什么一些苹果种植者完全退出这一行业。如需观看 Planet Money 的 The Indicator 的无赞助剧集，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Newsletter。
美国劳工统计局报告称，失业率保持稳定在 4.1%，10 月份美国经济新增就业岗位 12,000 个。这是一个低于预期的就业人数，因为这段时间美国东南部经历了两次重大飓风，波音公司工人也遭遇了罢工。今天在节目中，我们将解释计算月度就业人数的复杂性，以及为什么劳工统计局的数据是可信的。相关剧集：《Jobs Friday》幕后花絮（Apple / Spotify）如需观看 Planet Money 的无赞助商剧集《The Indicator》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：Ti
What's missing in the immigration debate
移民问题是本届选举周期美国选民最关心的问题。但宾夕法尼亚大学研究移民问题的教授 Zeke Hernandez 认为，政客和媒体并没有向公众提供完整的故事。他认为，他们常常将移民描绘成怜悯或恐惧的对象，而现实要复杂得多——而且是积极的。今天在节目中，我们将超越二元论，探讨有证和无证移民塑造美国经济的较少被谈论的方式。Zeke 的书名为《移民的真相：为什么成功的社会欢迎新移民》。相关收听：边境危机真的是劳动力市场危机吗？（Apple / Spotify）移民真的抢走了工作并降低了工资吗？（Apple / Spotify）欢迎来到美国！现在开始工作 (Apple / Spotify) 如需 Plan
Tennessee Prepares for Another Private School Voucher Debate. Here’s What to Know
这个故事最初由 Chalkbeat 发布。在 ckbe.at/newsletters 订阅他们的新闻通讯 新的全民学校代金券提案将成为田纳西州即将召开的立法会议上提交的第一项法案，这表明州长比尔·李打算连续第二年将该计划作为他的首要教育优先事项。参议院多数党领袖杰克 […]
What looks like a bond and acts like a bond but isn't a bond?
马尔代夫是一个小岛国，背负着沉重的债务负担。其借款包括价值 5 亿美元的伊斯兰债券。这些是债券类投资，不支付利息，符合伊斯兰教法。今天在节目中，我们将解释伊斯兰债券的运作方式、它如何融入更广泛的伊斯兰金融世界，以及如果马尔代夫无法偿还债务会发生什么。如需收听 Planet Money 的无赞助剧集《The Indicator》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。Drop Electric 音乐。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Newsletter。
It's Love Week! How the TV holiday rom-com got so successful
欢迎收看《指标》上的爱情周，这是我们为期一周的系列节目，探讨浪漫的商业和经济方面。在今天的节目中，我们点燃了煤气炉，倒了一杯可可，讨论为电视制作的浪漫喜剧机器，以及电视台高管如何学会批量制作季节性浪漫。特别感谢 Grant-Lee Phillips 为我们的爱情周主题曲创作歌曲，以及 Kaitlin Brito 为剧集创作插图。如需观看 Planet Money 的无赞助商剧集《指标》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Ne
Rebranding 'the world's most dangerous private army'
当瓦格纳集团的领导人叶夫根尼·普里戈津在一架飞机爆炸中丧生时，外界普遍认为这起爆炸事件是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京所为，当时人们还不清楚接下来会发生什么。今天，我们来了解一下为什么瓦格纳集团被称为世界上最危险的私人军队，它与俄罗斯的关系，以及它的商业模式如何为其他人树立榜样。相关剧集：非典型军队：瓦格纳集团的运作方式（Apple / Spotify）“影子舰队”如何帮助俄罗斯规避制裁（Apple / Spotify）如需观看 Planet Money 的无赞助商剧集《指标》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。Drop Elec
The cost of living, lead pipe removal, and a more expensive Mega Millions
本周指标来了！本周我们又到了查看新闻中最引人入胜的经济数据的时候了。今天的节目：通货膨胀率缓慢下降、水管中铅含量降低以及百万大奖更加昂贵。相关剧集：彩票和幸福指数爆炸：就业和通货膨胀如需观看 Planet Money 的无赞助剧集《The Indicator》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Newsletter。
Call in Anish Kapoor for an HS2 monument | Brief letters
HS2 应该怎么办 | 挑起战争的女性 | 保守党领袖竞选 | 科尔宾的慰藉 | 工党大变动 HS2 应该怎么办（Nils Pratley 谈财政，10 月 7 日）的答案取决于机会成本。所有可以做的事情都是可以承受的，但如果财政部坚持认为 HS2 的更多代价是儿童贫困、寒冷的养老金领取者、未建成的医院和更多不公正受害者赔偿障碍（查戈斯、受污染的血液、邮局、格伦费尔等），那么 HS2 必须在 Old Oak Common 停止。Anish Kapoor 的雕塑“黑洞”可以在那里建造，作为财政部正统思想的纪念碑。Roger SteerSheffield • Shira Rüb 建议将雌激素放入水
Weekly Review 27 September 2024
我上周在推特上发布了一些有趣的链接（我也在 Mastodon、Threads、Newsmast 和 Bluesky 上发布了这些链接）：这是人工智能的真正危险，它可以用于增强监控，大型科技公司可以通过这样做赚很多钱：https://www.theregister.com/2024/09/16/oracle_ai_mass_surveillance_cloud/除了需要大量能源外，人工智能还需要大量水来冷却：https://www.techrepublic.com/article/generative-ai-data-center-water-use/使用人工智能消除招聘中的偏见。但人工智能会继
