Tackling the Hidden Toll of Breast Cancer in the Pacific Islands
澳大利亚悉尼，10 月 24 日 (IPS) - 乳腺癌是女性中最常见的癌症，它是全球性的负担，预计未来几十年病例的增加将影响每个地区高收入和低收入国家的女性。阅读全文，“解决太平洋岛屿乳腺癌的隐性死亡问题”，参见 globalissues.org →
UN warns Gaza’s displaced face freezing nights and food shortages
官员们周五表示，联合国及其合作伙伴正在加快在加沙各地运送救生援助物资的速度，但救援工作仍然受到准入限制和压倒性的人道主义需求的限制。阅读全文，“联合国警告加沙流离失所者面临寒冷的夜晚和粮食短缺”，参见 globalissues.org →
‘Let's finish the job’ and end polio: WHO
三十五年前，脊髓灰质炎是一种高度传染性的病毒性疾病，每年导致约 350,000 名儿童瘫痪。经过联合国牵头的国际推动，这一数字现已低于 50。阅读全文，“‘让我们完成工作’并消灭脊髓灰质炎：世卫组织”，参见 globalissues.org →
In Zimbabwe, Secondhand Clothes From the West Are Collapsing the Local Textile Industry
津巴布韦穆塔雷，10 月 23 日 (IPS) - 周六早上，在津巴布韦东部城市穆塔雷，Shamiso Marambanyika 协助一名男性顾客挑选牛仔裤。阅读全文，“在津巴布韦，来自西方的二手衣服正在摧毁当地纺织业”，参见 globalissues.org →
Gaza Shows Subtle Signs of Recovery as UN Agencies Work to Meet Aid Needs
联合国，10 月 23 日 (IPS) - 自 10 月 10 日以色列和哈马斯宣布停火以来，加沙地带的家庭已开始返回以前无法进入的地区，人道主义组织努力扩大援助行动，以满足当地日益增长的需求，即使在安全风险（包括未爆炸弹药）的情况下也是如此。阅读全文，“联合国机构努力满足加沙地带的复苏迹象” 援助需求”，globalissues.org →
Fragile Gaza ceasefire marks ‘a momentous but precarious juncture,’ UN envoy tells Security Council
联合国中东副特使周四向安理会表示，加沙停火为结束更广泛的以色列-巴勒斯坦冲突中最具破坏性的阶段之一提供了难得的机会。阅读全文，“联合国特使告诉安理会，脆弱的加沙停火标志着‘一个重要但不稳定的时刻’”，在 globalissues.org →
瑞典马尔默，10 月 23 日 (IPS) - 即使在美国现任政府的倒退阻力中，世界仍在向绿色能源的未来转变。随着各国政府承诺逐步淘汰化石燃料、企业大力推销电动汽车以及金融家向太阳能、风能和电池领域投入数十亿美元，从化石燃料到清洁能源的必要转型似乎终于加快了步伐。阅读全文“绿色采矿的危险”，请访问 globalissues.org →
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯对国际法院 (ICJ) 周三发表的咨询意见表示欢迎，该意见称以色列必须允许援助进入加沙。阅读全文，“世界新闻简报：国际法院关于加沙，乌克兰核安全‘罕见的好日子’，尼日利亚国内流离失所者”，参见 globalissues.org →
Ceasefire offers ‘lifeline’ but Gaza hospitals remain in ruins
世界卫生组织 (WHO) 负责人周四警告称，尽管停火协议脆弱，但加沙的卫生系统仍然一片废墟，数十万人仍面临紧急医疗和人道主义需求。阅读全文，“停火提供了‘生命线’，但加沙的医院仍一片废墟”，参见 globalissues.org →
Forty migrants, including children, perish in Tunisia shipwreck
联合国移民机构周四表示，突尼斯附近发生的海难造成至少 40 名非洲移民丧生，这再次暴露了前往欧洲航线上非正规海上过境的致命风险。阅读全文，“包括儿童在内的 40 名移民在突尼斯海难中丧生”，请访问 globalissues.org →
Explaining Strong Credit Growth in Brazil Despite High Policy Rates
华盛顿特区，10 月 21 日 (IPS) - 巴西的货币政策利率（称为 Selic）为 15%，是主要经济体中最高的利率之一。然而，到 2024 年，银行信贷增长了 11.5%，公司债券发行量增长了 30%。阅读全文，“解释巴西高政策利率下信贷强劲增长的原因”，网址：globalissues.org →
Decade of slowing deforestation offers hope for forests
森林郁郁葱葱、绿意盎然，树木繁茂，野生动物遍地，是地球之肺，也是许多社区的生计之源。在 globalissues.org 上阅读全文，“减缓毁林速度的十年为森林带来希望” →
UN rights office sounds alarm over ‘skyrocketing’ Israeli settler violence during olive harvest
驻巴勒斯坦被占领土的联合国人权办事处（人权高专办）警告称，随着关键的橄榄收获季节的到来，以色列定居者和安全部队针对巴勒斯坦农民的暴力和限制数量惊人增加。阅读全文，“联合国人权高专办对橄榄收获期间以色列定居者暴力‘飙升’发出警报”，参见 globalissues.org →
‘Overwhelming’ demand for food aid in Gaza as fragile ceasefire holds
在加沙，停火使联合国人道主义人员能够向更多绝望的人们提供拯救生命的食物，但需要更多的渠道来遏制饥荒的蔓延。阅读全文，“由于停火脆弱，加沙对粮食援助的需求‘压倒性’”，参见 globalissues.org →
‘Finance must flow now’, says UN climate chief as COP30 nears
联合国气候变化负责人西蒙·斯蒂尔 (Simon Stiell) 敦促各国在 COP30 之前迅速增加气候融资，并警告说，发展中国家仍然严重缺乏抵御日益恶化的风暴、洪水和干旱所需的资源。阅读全文，“联合国气候变化负责人表示，COP30 临近，‘资金必须立即流动’”，参见 globalissues.org →
Foreign Agent Laws: The Latest Authoritarian Weapon Against Civil Society
乌拉圭蒙得维的亚，10 月 21 日 (IPS) - 2023 年，当数千名格鲁吉亚人涌上第比利斯街头抗议政府拟议的“外国代理人”法时，他们明白他们的领导人想要做什么：这与透明度或问责制无关；这与透明度或问责制无关。这是为了压制异议。尽管政府被迫撤回该立法，但它在 2024 年以新的决心回归，不顾更大规模的抗议，通过了更名的版本。该法律实际上冻结了格鲁吉亚加入欧盟的希望。阅读全文，“外国代理人法：针对公民社会的最新威权武器”，请访问 globalissues.org →
Sudan: Over one million return to Khartoum amid fragile recovery
联合国移民机构周二表示，在过去十个月中，已有超过一百万人返回苏丹饱受战争蹂躏的首都，并警告说，在疾病持续爆发的情况下，基本服务仍然遭到破坏。阅读全文，“苏丹：在脆弱的复苏中，超过一百万人返回喀土穆”，参见 globalissues.org →
Global Forest Loss Far Off Track From Global Commitments
斯利那加，10 月 21 日 (IPS) - 《2025 年森林宣言评估》警告称，全球森林损失仍然高得惊人，而且几乎没有改善的迹象。在 globalissues.org 上阅读全文，“全球森林损失远离全球承诺” →
