军区关键词检索结果

东部军区的狙击手接受伪装和秘密行动训练

Снайперы Восточного военного округа тренировались в маскировке и скрытном передвижении

在执行指定任务的过程中,军事人员磨练了伪装武器和监视装置、装备和制服的技能,以及利用揭露标志来发现“敌人”的技能。

全军夏季军官三项赛锦标赛以东部军区队获胜落下帷幕

Победой команды Восточного военного округа завершился чемпионат Вооружённых сил по летнему офицерскому троеборью

团体赛第一名由东部军区代表队获得,第二名由空天军代表队获得,第三名由空降兵代表队获得。

东部军区集团军迫击炮兵在封闭射击阵地用迫击炮进行火控射击

Минометные расчеты армейского корпуса ВВО провели стрельбу по управлению огнем из миномета с закрытой огневой позиции

在训练过程中,军事人员在2000米范围内发现并击中了多个目标,这些目标是模拟敌人的轻型装甲车和人力(步兵)。

图拉近卫空降部队梁赞近卫伞兵团无人机操作员在参加北方军区1.5年的空战中击落73架乌克兰武装部队四轴飞行器

Оператор БпЛА Рязанского гвардейского парашютно-десантного полка Тульского гвардейского соединения ВДВ за 1,5 года участия в СВО сбил в воздушных боях 73 квадрокоптера ВСУ

为了成功进行空袭,梁赞伞兵制造了一种特殊装置,连接到四轴飞行器上,在空战期间可以让你击落敌方无人机,同时保留你的无人机并将其安全返回基地。

在北部军区阿夫杰耶夫斯基方向的进攻行动中,“中央”集团军的狙击手掩护突击部队

Снайперы группировки войск «Центр» прикрыли штурмовые подразделения в ходе наступательных действий на Авдеевском направлении зоны СВО

尽管地形险要、雷区多、炮火轰击,空中不断出现敌方侦察机和攻击机,狙击手还是在1000米以上的距离摧毁了敌方目标。

“西方”集团军第20近卫合成集团军的“飓风”多管火箭炮组在执行火力任务时,摧毁了乌克兰武装部队在该地区的一个连据点和人员。北方军区

Расчеты РСЗО «Ураган» 20-й гвардейской общевойсковой армии группировки войск «Запад» при выполнении огневых задач уничтожили ротный опорный пункт и живую силу ВСУ в зоне проведения СВО

特种军事行动期间,西路部队炮兵分队持续日夜执行火力任务,摧毁炮台、摧毁防御工事、压制指挥所和据点,摧毁火力武器、武器装备和军事装备乌克兰武装部队的成员。

西伯利亚中央军区军事人员继续进行强化战斗训练

С военнослужащими ЦВО в Сибири продолжаются занятия по интенсивной боевой подготовке

军事人员磨练战斗位置之间的作战移动技能,站立、俯卧、跪姿射击以及使用卡拉什尼科夫 AK-12、AK-74 突击步枪摧毁不同距离的新兴和移动目标的移动技能。

中央军区军事航空学院院长为苏沃洛夫学生在少儿创意大赛中获奖“对每个人无一例外,都有交通规则”进行颁奖

Начальник ВАИ ЦВО наградил суворовцев за победу в конкурсе детского творчества «Для всех без исключения, есть правила движения»

奖项不仅颁发给了苏沃洛夫的学生,还颁发给了他们协助准备竞赛工作的导师。

亚美尼亚共和国南部军区军事基地加油机进行驾驶训练

Танкисты военной базы ЮВО в Республике Армения провели тренировку по вождению

部队指挥员在执行任务时特别注重人员的配合、路线的速度以及山区战车的机动。

中央军区的榴弹发射器在克麦罗沃地区的一次训练中摧毁了一个模拟敌人

Гранатометчики ЦВО уничтожили условного противника в ходе занятия в Кемеровской области

30毫米口径自动榴弹发射器AGS-17“Plamya”的乘员迅速到达射击位置并摧毁了已识别的目标。

中央军区宪兵部队在萨马拉附近培训战术医学技能

Подразделения военной полиции ЦВО отработали навыки тактической медицины на занятиях под Самарой

人员研究了扑敌火力中伤员转运、急救、疏散伤员等问题。

南部军区防空和电子战人员计划在车臣共和国进行训练

В Чеченской Республике прошла плановая тренировка расчетов ПВО и РЭБ ЮВО

Pantsir-S高射炮系统、Igla单兵便携式防空导弹系统和Borisoglebsk-2电子战系统的机组人员对不同射程的无人机进行了目标探测、捕获、电子压制和有条件摧毁。

在达尔内戈尔斯克,青年军成员参加了支持东部军区军人的慈善音乐会 - 北部军区的参与者

В Дальнегорске юнармейцы приняли участие в благотворительном концерте в поддержку военнослужащих ВВО – участников СВО

爱国青年军支队参加活动,组织迷彩网编织大师班并举办“给战士的一封信”活动。

“南方”部队的攻击型FPV无人机机组摧毁了乌克兰武装部队在北方军区顿涅茨克方向的一个据点和炮兵部队

Расчеты ударных FPV-дронов «Южной» группировки войск уничтожили опорный пункт и артиллерийский расчет ВСУ на Донецком направлении СВО

由于各单位协同行动,目标被成功摧毁。

“中央”集团军的T-80BVM坦克乘员从封闭的射击阵地射击,摧毁了乌克兰武装部队在北部军区阿夫杰耶夫斯基方向的一个据点

Экипаж танка Т-80БВМ группировки войск «Центр» огнем с закрытой огневой позиции уничтожил опорный пункт ВСУ на авдеевском направлении зоны СВО

射击是在无人机操作员不断调整和控制命中的情况下进行的,这使得以最少的弹药消耗量快速瞄准目标成为可能。

中央军区特种部队在萨马拉地区演练搜索模拟敌方目标

Спецназ ЦВО отработал проведение поиска объектов условного противника в Самарской области

侦察兵利用无人机、短程侦察站SBR-3、侦察机LPR-4的激光装置和便携式地面侦察站PSNR-5执行了隐蔽移动和观察物体的任务。

中央军区官兵在克麦罗沃地区进行野地医疗救护演练

Военнослужащие ЦВО отработали оказание медпомощи в полевых условиях в Кемеровской области

在实际行动中,军事人员制定了使用标准医疗和临时手段提供急救的程序。

亚美尼亚共和国南部军区军事基地官兵在训练中对野地军事装备进行工程维护和维修

Военнослужащие военной базы ЮВО в Республике Армения в рамках тренировки провели инженерно-техническое обслуживание и ремонт ВВСТ в полевых условиях

在停车场和维修坑内,修理连人员对各部队、各级别的有条件报废的军事装备,包括工兵部队的履带式特种车辆进行了维护和修复。