Corps relaxes restrictions for more recreation sites in Oregon
美国陆军工程兵团波特兰区（军团）正在放松对其他娱乐场所的限制。
Corps manages scarce water resources, hosts public information sessions
经过迄今为止干燥的冬季和春季，美国陆军工程兵团波特兰区正在与地区利益相关者合作，在未来几个月内解决整个威拉米特谷项目的水资源短缺问题。
Agencies Encourage Outdoor Enthusiasts to “Do The Right Thing”
美国陆军工程兵团波特兰区已与哥伦比亚河峡谷及其周边地区的十多个联邦、州和地方机构合作，鼓励户外运动爱好者“做正确的事”并遵守公共卫生指令，呆在家里并减少 COVID-19 的传播。
Corps closes all recreation sites to prevent spread of COVID-19
美国陆军工程兵团波特兰区将关闭所有娱乐场所，以防止 COVID-19 传播，自 3 月 30 日起生效。
Corps eager for spring rain in the Willamette and Rogue River Basins
美国陆军工程兵团波特兰区正在重新注水其 13 个威拉米特谷项目水库和两个罗格河流域项目水库，为春季和夏季保护季节做好准备。
Update to Corps recreation closures related to COVID-19
美国波特兰区陆军工程兵团已关闭了几个娱乐场所，以保护公众和陆军工程兵团员工。
20-012 All CRSO EIS meetings switched to virtual
俄勒冈州波特兰 - 我们的区域合作伙伴不断发展的健康和安全政策旨在阻止 COVID-19 在华盛顿和俄勒冈州的传播，这促使联邦官员将所有预定的面对面公众意见会议替换为电话会议。最近发布了哥伦比亚河系统运营环境影响报告书草案。
Columbia and Snake river navigation locks will close March 7 for annual maintenance
美国陆军工程兵团波特兰和沃拉沃拉地区将于 3 月 7 日早上 6 点关闭哥伦比亚河和斯内克河上的所有军团航行船闸。米。用于定期年度检查、预防性维护和维修。
美国波特兰区陆军工程兵团将限制 Lookout Point 和 Hills Creek 大坝的夏季水库水位，以减少大地震期间的结构风险，并通过减少地震后发生洪水的可能性来保护和拯救生命。
Reinstated pilot first to fly F-15 Eagle with cervical prosthetic disc
上校托德·霍福德 (Todd Hofford)，俄勒冈州波特兰空军国民警卫队基地第 142 战斗机联队副司令，是美国第一位飞行员。空军驾驶一架高重力战斗机，颈部装有假体椎间盘。
Reinstated pilot first to fly F-15 Eagle with cervical prosthetic disc
俄勒冈州波特兰空军国民警卫队基地第 142 战斗机联队副指挥官托德·霍福德上校是美国空军第一位使用颈部假椎间盘驾驶高 G 战斗机的飞行员。
Ready for the “Big One”? The Corps studies and prepares for the worst case
科学家告诉我们，太平洋西北地区将发生一场特大地震，震级可能高达 9.2 级，地震发生在太平洋沿岸的卡斯卡迪亚俯冲带 (CSZ)，从加利福尼亚州北部一直延伸到不列颠哥伦比亚省南部。美国陆军工程兵团波特兰地区一直在评估威拉米特河、罗格河和哥伦比亚河地区大坝的潜在影响，为此类事件做好准备。
Enjoy These Close Up Shots Of The 160th SOAR’s MH-47G’s New Laser Countermeasures System
“夜行者”的 Chinooks 已收到新的 AN/AAQ-24 大型飞机红外对抗 (LAIRCM) 系统。这篇文章中的照片是我们的朋友于 2020 年 1 月 9 日在波特兰国际机场拍摄的 [...]欣赏第 160 届 SOAR 的 MH-47G 新型激光对抗系统的这些特写镜头首次出现在 The Aviationist 上。
成功会议非常精彩，而且非常忙碌。这证明了一件事，对航空的热情依然存在！我们进行了一次很棒的心理健康谈话，我了解到许多人希望将这个话题从禁忌话题转变为公开讨论。我们需要更公开地谈论这个话题。许多过去的联系人都来打招呼，还有那些未来会来的人。但是今天……请欣赏这些照片。当迈克买了所有的小说时，我甚至把我的飞行包送给了他，开始了他的下一个职业生涯。他还为他的十几岁的女儿买了《飞向成功》，我计划去波特兰和她们的学校演讲。当你与他人分享激情时，生活是美好的。享受旅程吧！XO Karlene
Melanie Mitchell: Concepts, Analogies, Common Sense & Future of AI
Melanie Mitchell 是波特兰州立大学的计算机科学教授，也是圣达菲研究所的外聘教授。她从令人着迷的角度研究和撰写了有关人工智能的文章，包括自适应复杂系统、遗传算法和 Copycat 认知架构，后者将类比过程置于人类认知的核心。从她与导师 Douglas Hofstadter 和 John Holland 一起攻读博士到今天，她为人工智能领域贡献了很多重要的想法，包括她最近的一本书，简称为《人工智能：思考人类的指南》。本次对话是人工智能播客的一部分。如果您想获得有关此播客的更多信息，请访问 https://lexfridman.com/ai 或在 Twitter、LinkedIn、F
Army Medical-Civilian Trauma Team supports field training exercise on Joint Base Lewis-McChord
华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地——自一月份以来，分配到贝尔沃堡（弗吉尼亚州）部队指挥部的陆军医生和护士一直在俄勒冈州波特兰市的俄勒冈健康与科学大学医院穿着手术服，作为一个你...
Air Force reservist assists in life-saving care aboard commercial flight
技术。中士。唐尼 (Donny) 是波特兰空军国民警卫队基地第 304 救援中队的一名伞兵救援专家，当他被征召参加行动时，他正在从波特兰飞往菲尼克斯的途中。
Air Force reservist assists in life-saving care aboard commercial flight
唐尼技术军士是波特兰空军国民警卫队基地第 304 救援中队的伞降救援专家，他从波特兰前往菲尼克斯时被召唤参战。
