Alaska Airlines Cyber Monday Sale Causes Major IT Outage
美国航空公司阿拉斯加航空在网络星期一交易后经历了一次重大 IT 中断。该航空公司遭受了巨大损失，此次故障导致航班延误甚至取消。阿拉斯加航空公司向所有受影响的客户表示深切歉意，称他们遭受了“严重的运营中断”。据了解，该航空公司 […]阿拉斯加航空公司网络星期一促销导致重大 IT 故障首次出现在 AviationSource News 上。
Broken water pipe knocks out data processing for NASA sun-studying spacecraft
由于任务使用的服务器机房中的水管爆裂，美国宇航局太阳动力学观测站和 IRIS 探测器的数据处理暂时停止。
Finnair flights disrupted by union’s walk-out
芬兰航空工会 (IAU) 宣布罢工后，芬兰航空的航班今天出现严重中断。此次罢工涉及赫尔辛基机场的地面运营人员，计划于东欧时间 14:00 至 16:15 之间进行。此次罢工影响飞机维护、行李处理、客户服务和餐饮等关键运营，可能导致航班延误、取消、[…]
Responding to Professional Disruption
在第 24 章“卢德分子”中，《工业革命播客》讲述了企业家约翰·贝尔开始生产纺织品，赶走了当地的小规模竞争对手，导致许多工人失业的事件。1799 年，贝尔收到一封信，内容如下：“我寄给您这封信是为了通知您，我们——特罗布里奇、布拉德福德、奇平纳姆和梅尔克肖姆的布料工人——几乎（或我们中的大部分）失业了，我们完全相信，最大的原因是你们使用机器进行加工。我们下定决心，如果你们继续这种做法，我们将派人拿着装满子弹的火枪或手枪监视你们，一定会打爆你们的脑袋。摧毁工厂是没有用的，只能把你们这些该死的恶棍处死。”与此形成鲜明对比的是本世纪零售录像带租赁业务的消亡。就业人数的急剧下降堪比任何行业中最严重的失
Disruption Risk Evaluation on a Large-scale Production Network with Establishments and Products
INOUE Hiroyasu（兵库大学/RIKEN计算科学中心）/ TODO Yasuyuki（RIETI教员）
Madagascar Airlines faces operational disruptions
Madagascar Airlines (MGY, Antananarivo) expects its operations to normalise by the end of this week after reporting disruptions to flights caused by a combination of factors, including the breakdown of a DHC-8-Q400 wet-leased from CemAir (5Z, Johannesburg O.R. Tambo), maintenance issues with existin
Now Germany Has a Green Electricity Outage With Huge Consequences
没有阳光。没有风。你好，德国，想重新考虑你的绿色新政吗？
Notice to Boaters: Interruptions to Black Rock Lock Traffic
纽约州布法罗 — 美国陆军工程兵团布法罗区将于 11 月 4 日至 12 月中旬在黑岩船闸进行地质调查，导致船闸交通中断。在此期间，商业和休闲船只必须提前 48 小时通知船闸管理员，以协调通过船闸的交通。商业船只将优先确保伊利湖、黑岩水道和尼亚加拉河上游之间的贸易流通。可通过电话 716-879-4403 和 VHF-16 无线电联系船闸管理员和黑岩船闸工作人员。
Sleep Disruptions and Impaired Muscle Control in Ataxia May Share a Culprit
小脑是控制运动功能的大脑区域，其功能失调的神经元减少了小鼠的 REM 睡眠。
Major storm hits Spain: Valencia Airport flooded, nearly 80 flights disrupted
西班牙正在从一场大风暴中恢复过来，这场风暴造成了严重的洪水，造成数十人死亡，并扰乱了航空运输……《大风暴袭击西班牙：瓦伦西亚机场被洪水淹没，近 80 个航班中断》一文首次出现在 AeroTime 上。
New Research Indicates That Sleep Disruption Could Increase Your Child’s Risk of Autism
早期睡眠不足会扰乱大脑发育，并可能增加自闭症等神经发育障碍的风险。最近的一项研究表明，幼鼠缺乏从睡眠不足中恢复的能力，影响突触形成和长期行为，凸显了睡眠在发育过程中的重要性。成年人的睡眠不足一直与长期[...]
Delta Air Lines sues CrowdStrike over $500 million loss from IT outage, blames faulty update
达美航空已对网络安全公司 CrowdStrike 提起诉讼，要求赔偿 5 亿美元以上，原因是据称软件更新在 7 月造成了大规模 IT 中断，导致 7,000 个航班取消和大量收入损失。达美航空指责 CrowdStrike 疏忽和违约，声称错误的更新绕过了安全措施并导致 […]
Delta Air Lines Sues CrowdStrike and Microsoft Over IT Outage, Seeks $500 Million
达美航空 (DL) 起诉 CrowdStrike，在佐治亚州就 7 月份的软件中断导致全球运营中断提起诉讼。文章《达美航空就 IT 中断起诉 CrowdStrike 和微软，索赔 5 亿美元》首先出现在 Aviation A2Z 上。
The Impact of Trade Disruption with China on the Japanese Economy
藤井大辅（RIETI研究员（政策经济学家））
11 月 11 日开始的 TRICARE 开放期即将到来。这意味着您应该尽快在国防登记资格报告系统中检查您的信息。10 月 25 日至 27 日期间，全球 TRICARE 登记将冻结，10 月 28 日至 12 月 31 日期间受益人网络登记自助服务门户将受到限制。
Airlines, insurance companies may relook at disruption cover
过去七天，印度航空公司运营的近 100 个航班收到了社交媒体上发布的炸弹威胁，导致航班中断、改道和战斗机紧急起飞
