Kadena fuels flight powers through to earn API award
日本嘉手纳空军基地第 18 后勤准备中队最近获得了享有盛誉的美国石油学会奖。这项年度 API 奖已有 50 年历史，旨在表彰现役、空军国民警卫队和空军预备役燃料管理飞行中的佼佼者，以表彰他们为作战任务做出的杰出贡献、对卓越的追求和奉献精神。
Presidential honor bestowed on AF officer
当美国总统出访美国国内或国外时，会有一支先遣队提前数周到达机场处理后勤事务。这些团队成员或代理人自愿承担这项工作，是他们所在领域的“佼佼者”。这就是为什么第 25 空军安全副局长 Francisco “Cisco” Leach 少校在最近从 96 名特工中被选为 2016 年总统年度先进特工时感到很荣幸。
