‘The money machine is misfiring’: City blames Brexit for UK’s £20bn productivity headache
自脱欧公投以来，产出不佳，导致雷切尔·里维斯 (Rachel Reeves) 的预算支出缺口超出预期。对于罗布·鲁尼 (Rob Rooney) 来说，英国脱欧对伦敦金融城的影响是显而易见的。 “法兰克福、马德里、米兰和巴黎的表现都比以前好。这是以伦敦为代价的。这是毫无疑问的。”在担任摩根士丹利驻伦敦高管期间，鲁尼领导这家美国投资银行将数百名银行家和数十亿英镑的资产迁往法兰克福，以避免英国令人震惊的脱欧。其他 440 多家伦敦金融城公司也纷纷效仿，将近 1 万亿英镑（约占整个英国银行系统的 10%）转移到欧盟各地的金融中心。继续阅读...
米国で進む中間期の選挙区割り変更－26年の中間選挙を見据え、与野党の攻防が激化
■概要 特朗普总统在中期指示德克萨斯州改变选区，并在2030年人口普查前进行了史无前例的选区重划。得克萨斯州之后，共和党和民主党改变选区重划的努力蔓延到全美，朝野之争愈演愈烈。过度的选区划分会导致“雪茄爆炸现象”，并因人口变化和选民反对而产生相反的效果。 ■目录 - 特朗普总统指示得克萨斯州在 2030 年人口普查前重新划定选区 - 从得克萨斯州开始，两党重新划定选区的运动正在扩大 - 即使有利于共和党，重新划分选区的变化也可能会“适得其反” 特朗普总统指示得克萨斯州在 2030 年人口普查前重新划定选区 美国众议院（435 个席位，3 个席位）空缺），执政党共和党目前拥有219个席位，反对党
