Kenyan court blocks U.S. plan to open Ebola quarantine center to treat Americans
在中非，当局仍在努力控制埃博拉疫情，目前已有 900 多例疑似病例。肯尼亚法院暂时阻止了特朗普政府在那里开设隔离设施以治疗接触或感染该病毒的美国人的计划。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与克雷格·斯宾塞 (Craig Spencer) 博士讨论了最新情况，后者在 2014 年埃博拉疫情爆发期间感染了埃博拉病毒。
What's behind the decade-long 'learning recession' for American students
随着学年即将结束，一项新的分析再次严厉关注所谓的美国学生“学习衰退”。根据最新的国家教育记分卡，这个问题早在大流行之前就开始了。威廉·布兰厄姆与托马斯·凯恩进行了更多讨论。
Tulsi Gabbard's record and impact on the U.S. intelligence community
美国政府最高级别情报官员、国家情报总监图尔西·加巴德 (Tulsi Gabbard) 已辞职。她说她的丈夫患有一种罕见的骨癌，需要她的全力关注。尼克·希夫林和利兹·兰德斯进行报道，威廉·布兰厄姆与拉里·菲弗进行了更多讨论。
Brooks and Capehart on Trump's loyalty demands
《大西洋月刊》的戴维·布鲁克斯和《MS NOW》的乔纳森·卡普哈特与威廉·布兰厄姆一起讨论了本周的政治，包括特朗普总统展示了他对共和党初选选民的控制力、另一名内阁成员离开了他的政府，以及民主党人对他们在上次选举中输给特朗普的原因发表了一份笨拙的分析。
Trump administration moves to roll back limits on forever chemicals in drinking water
特朗普政府正在采取行动取消对某些 PFAS 的限制，这些 PFAS 是数百万美国人饮用水中发现的有毒“永久化学物质”。拜登时代的规定首次对几种 PFAS 化合物设定了全国饮用水限值。但行业组织认为这些标准在法律上存在缺陷，而且实现成本太高。威廉·布兰厄姆报道。
What to know about the cruise ship hantavirus outbreak and the Americans facing quarantine
位于汉坦病毒爆发中心的船只已被疏散，16名美国人现已被送往内布拉斯加州的一个专门检疫单位。两人在亚特兰大的一个类似单位。该病毒已夺去了三人的生命，其中包括一对荷兰夫妇和一名德国公民。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与阿什什·贾 (Ashish Jha) 博士讨论了该病毒。
Can hantavirus spread between humans? What to know as WHO investigates ship outbreak
周二，西非海岸附近的一艘游轮上有 3 人死亡，近 150 人仍处于隔离状态，世界卫生组织正在调查船上爆发的罕见但致命的汉坦病毒。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与传染病专家、流行病学家兼 KFF 新闻公共卫生特约编辑 Céline Gounder 博士进行了交谈，了解更多信息。
U.S. Forest Service cuts raise concerns on protecting public lands and fighting wildfires
管理着美国大约三分之一公共土地的美国林务局即将发生彻底的变化。该机构宣布对削减、关闭和合并进行重大改革。这是特朗普政府寻求削减数十亿美元的最新预算要求的基础。但一些人担心这可能会破坏该机构的使命。威廉·布兰厄姆报道。
