‘The war leaked into every lesson’: learning Ukrainian in a country under siege
四年前第一次访问乌克兰后不久，我就开始了语言课程。它教给我的东西超出了我的预期。2022 年 10 月，我第一次去乌克兰报道旅行一回来，我就决定开始乌克兰语课程。确切地说，这并不是一种团结的行为，而是作为我决心回归的一个标志。我想了解一些乌克兰语，以便减少无助感，更好地理解我所报道的内容，并对我遇到的人更有礼貌。我希望，及时地，能够让自己读完原著中的一首诗。那年秋天晚些时候，我开始通过每周视频通话与我的老师奥尔哈见面。她在伊万诺-弗兰科夫斯克，她的家乡在乌克兰最西部，我在伦敦。她以无尽的耐心和幽默，牵着我的手，领着我学习她的语言中陌生的字母，以及西里尔字母中那些优雅、感性的形状。继续阅读...
Framing The Trojan War As A Trade War Over A Shipping Route
将特洛伊战争描述为一场围绕航运路线的贸易战克里斯托弗·诺兰备受期待的改编版《奥德赛》本周正式在影院上映。它重述了荷马史诗中奥德修斯从特洛伊战争中回家的旅程。荷马史诗中的特洛伊战争被高度神话化。但它的背景是古希腊人非常熟悉的航海和海上通道的世界。有趣的是，诺兰的电影将特洛伊战争重新定义为围绕航线的贸易战。荷马的原著中没有这种经济动机。皮埃尔·贝隆，公共领域，来自维基共享资源但这对于几百年后的雅典人来说是一个高度相关的主题，当时真正的战争取决于对通往黑海的一条重要航道的控制，这条航道正好经过奥德修斯开始他神话般的回家之旅的地方：达达尼尔海峡。控制这条水道——包括对穿越它的船只收费——对于雅典的崛起
