'Today's Air Force' covers Welsh, safety, warrior care
空军电视新闻于 8 月 3 日发布了新一期的《今日空军》。第一部分，
Cardiff University to cut 400 staff and drop subjects including nursing and music
工会称裁员“残酷”，大学表示如果不做出改变，资金将会耗尽卡迪夫大学宣布计划裁减 400 名学术人员（占其总数的近 10%），并取消护理、音乐和现代语言等学科，并表示如果不做出改变，学校将在四年内耗尽资金。学者、工会代表和学生对裁员规模表示震惊和沮丧，裁员消息于周二在罗素集团大学的员工会议上宣布。学术人员数量减少约 400 个全职人员（占总劳动力的 7%），只有在绝对必要时才使用强制裁员。取消古代史、现代语言和翻译、音乐、护理以及宗教和神学等学科和课程。提高整个大学的师生比例。通过学校合并将“互补”学科整合在一起。例如，创建自然科学学院（融合化学、地球科学和物理学）和全球人文学院（融合英语、传播
在世界翻译日（2024 年 9 月 30 日星期一），威尔士最大的青年组织 Urdd Gobaith Cymru 的成员和爱尔兰青年项目 TG Lurgan 联手发布了 Florence and the Machine 热门歌曲“Dog Days Are Over”的新翻唱版本——混合了爱尔兰语和威尔士语（www.youtube.com/watch?v=eoNznPzw8Mg）。他们的合作版本发布，[…]威尔士和爱尔兰团结在歌曲中一文首次出现在《语言杂志》上。
