居酒屋という「つながる余地」のある場所－孤独感から考える日常の接点－
■概要 内阁府的一项调查发现，人们的孤独感分布因外出频率、面对面交谈频率以及是否有可以轻松交谈的人而存在差异，特别是根据是否有可以轻松交谈的人而产生的差异特别大。本文不仅从外出机会的角度，而且从对话的发生、重复的接触点和关系的连续性方面来探讨对抗孤独和孤立的措施。我们将以居酒屋酒吧作为日常场所的例子，以立式酒吧的研究为线索，思考如何通过饮食、共同话题、与员工和老板的互动以及重复光顾来创造低成本的互动。我们并没有将居酒屋定位为对抗孤独的一种手段，而是展示了居酒屋的社会价值，即其主要目的是吃喝，但有“联系的空间”，可以与人建立松散的联系。 ■目录 1 - 简介 2 - 孤独感与日常交往的关系 1
Feeling Lonely May Take a Bigger Toll on Health Than Expected
孤独似乎与较差的心理健康、幸福感和整体健康密切相关。布里斯托大学、内斯塔大学和阿姆斯特丹 UMC 领导的合作研究表明，孤独感与心理健康状况不佳、幸福感下降和整体健康状况恶化密切相关。社会孤立也与较低的幸福感有关，而孤独则与[...]
