Image: Westerlund 1, an eye-catching star cluster
Westerlund 1，最亲密，最接近的“超级”恒星群靠近地球，在2025年7月23日发布的图像中令人眼花azz乱。这种观点结合了NASA的Chandra X射线观测站的X射线数据（粉红色，蓝色，紫色和橙色），来自NASA的James Webb Space Telescope（蓝色的数据（在青色，灰色和浅黄色中）。
These 3 popular skywatching star clusters may be branches of the same family tree
猎户座星云，pleiades和hyades开放簇可以代表星形簇的不同阶段：婴儿，青少年和老年人。
This Galaxy Was Mistaken for a Star Cluster – Then Hubble Revealed Its Tentacles
曾经误认为一个模糊的恒星簇，令人惊叹的鱿鱼银河系（通常被称为Messier 77）在数百年来的天文学家的眼中发生了变化。这个明亮的螺旋星系最初是在1700年代被彗星猎人发现的，直到科学家意识到它已经超出了银河系的方式。现在，多亏了哈勃空间[...]
Hubble Telescope snaps 1st images of clashing star clusters at the hearts of dwarf galaxies
使用哈勃太空望远镜，天文学家首次直接检测到矮星系中心的星形簇的合并。
Hubble gets first images of star cluster mergers in dwarf galaxies
NASA的Hubble太空望远镜仍被更高级的James Webb太空望远镜篡夺，但仍在打破新的科学领域。一项在自然界发表的新研究揭示了哈勃的图像，这是第一个显示矮星系中心或核附近星形簇的持续合并的图像。矮星系是最[…]
Astronomers Uncover a Hidden Star Cluster That Changes Everything
VLT捕捉了射手座C的壮丽红外景色，揭示了一片丰富的年轻明星领域。这一突破为银河系核心中观察到的年轻恒星的神秘赤字提供了线索，这表明被宇宙尘埃掩盖的区域是天文秘密的宝库。揭示了这一引人注目的[...]
The moon will cover the Seven Sisters of the Pleiades this week. Here's how to see it
2 月 5 日晚上，一轮上弦月将再次遮蔽著名的昴宿星团“七姐妹”。
Watch the moon hide the 'Seven Sisters' of the Pleiades star cluster tonight
2025 年 1 月 9 日，月球将在掩星期间经过昴宿星团前方。以下是观看方法。
Mystery Solved? Hidden Black Hole Cluster Found in Omega Centauri
银河系最大的星团欧米茄半人马座中奇怪的恒星运动背后的数十年之谜终于解开了吗？欧米茄半人马座已被研究以确定其高恒星速度是由中等质量黑洞还是多个较小的黑洞引起的。脉冲星加速的最新数据表明后者，推进 [...]
Spiderweb protocluster captured by Webb shows supermassive black holes can halt star formation
一个国际研究小组使用詹姆斯韦伯太空望远镜 (JWST) 观察了斯巴鲁望远镜在早期宇宙一角（称为蜘蛛网原星系团）发现的大质量星系。 JWST 的结果证实了斯巴鲁望远镜观测的假设，即超大质量黑洞活动可以截断星系的增长。
Astronomers explore globular cluster system of ultra-diffuse galaxy VCC 615
天文学家利用哈勃太空望远镜 (HST) 观测了一个被称为 VCC 615 的超弥散星系。观测活动的结果发表在 12 月 2 日发表在预印本服务器 arXiv 上的一篇论文中，为了解该星系的球状星团系统提供了重要见解。
Webb Uncovers Growing Galactic “City” in Spiderweb Cluster
使用詹姆斯韦伯太空望远镜的天文学家在蜘蛛网原星系团内取得了重大发现，揭示了新星系的形成并挑战了之前关于引力相互作用的理论。韦伯望远镜的红外功能使我们能够观测到之前被遮蔽的星系，从而增强了我们对星系团中最大的结构之一的星系组装的理解 [...]
Star cities: New 3D view of globular clusters illuminates their origins (photo)
天体物理学家重建了球状星团内恒星的运动，以了解它们的演化和起源。
Astronomers investigate the properties of open cluster NGC 2506
作为 WIYN 疏散星团研究的一部分，威斯康星大学麦迪逊分校和哈佛-史密森天体物理中心 (CfA) 的天文学家对银河系疏散星团 NGC 2506 进行了检查。该研究结果于 10 月 14 日发表在《天文学杂志》上，进一步揭示了该星团的性质。
Astronomers detect multiple extended tidal tails in an old globular cluster
通过分析各种天文调查的数据，天文学家研究了一个名为 NGC 288 的古老球状星团。结果，他们检测到与该星团相关的多个延伸潮汐尾。该发现发表在 9 月 25 日发表在预印本服务器 arXiv 上的一篇论文中。
Farewell, Cluster: Trailblazing Mission Ends in Brilliant Fireball Over the South Pacific
欧洲航天局的 Cluster 卫星 Salsa 标志着一个开创性的时刻，它有针对性地重返地球大气层，减少了太空垃圾，增强了我们对空间天气动力学的理解。这次历史性的重返大气层结束了为期 24 年的任务，它揭示了有关地球磁层及其与太阳风相互作用的重要见解，为未来增强全球探测任务铺平了道路 [...]
Euclid Space Telescope Reveals How the Milky Way Tears Apart Star Clusters
萨里大学的研究人员使用欧几里得太空望远镜的新数据证实了他们的天体物理模型，展示了银河系的引力如何影响星团。随着欧洲航天局 (ESA) 公布其欧几里得太空望远镜的首批发现，萨里大学的科学家们正在庆祝来自 [...]
