日本プロ野球の監督とMLBのマネージャー~訳語が仕事を変えたかもしれない~
■摘要 在日本职业棒球中,经理人是球队的门面,面临着很高的期望,但成功也是一种莫大的荣誉。结构似乎不会轻易改变,导演要对所有的好坏结果负责。另一方面,美国职棒大联盟的经理只是一名经理,其角色类似于监督该领域的中层经理。这种差异可能很大程度上是由于采用了日语单词“经理”,它与绝对权威和权威感相关。我们必须意识到翻译有改变现实的潜力。 ■目录 1 - 日本职业棒球的经理 2 - MLB 经理只是经理 3 - “经理”的翻译 1 - 日本职业棒球的经理 上个月举行的日本职业棒球选秀大会上发生了一些细微的变化。当某支球队的主教练没有参加且状元候选人与另一支球队的状元候选人重叠时,由主教练以外的人抽签。
物価高対策としてのおこめ券の政策評価と課題~米に限定する物価高対策の違和感~
■摘要 本报告探讨了大米券的政策有效性和挑战,大米券被认为是 2025 年补充预算中应对物价上涨的对策。 Okome优惠券面临许多问题,包括系统效率低下、由于使用限制而与家庭需求不一致,以及转售市场的存在削弱了支持的有效性。此外,即使大米价格因供应过剩而下跌,大米券也可能被用作刺激需求的政策,从而鼓励价格保持高位。从以上几点来看,人们认为Okome优惠券作为家庭预算支持措施的有效性不大,普遍使用的优惠券和数字支持更有效。即使在提供大米相关支持时,也需要重新考虑系统设计,例如引入特定地区的数字代金券,而不是传统的全国代金券。 ■目录 1 - 简介 2 - 米票制度的假设和结构 1 - 米票制度和
在参议院准备周四举行的卫生局局长提名人 Casey Means 确认听证会之际,卡托研究所高级研究员、执业外科医生 Jeffrey A. Singer 博士可以发表评论。辛格最近与人合着了《不必要的文物:卫生局局长和公共卫生服务委托军团》,这是一份新的卡托政策分析,挑战了卫生局局长办公室的持续相关性。“随着最终的卫生局局长确认听证会肯定会激起激烈和分裂的争论,如果国会问‘为什么美国有一个卫生局局长?’和‘这个国家是否需要一个卫生局局长?’,这将对公众有好处。”辛格说。“公共卫生服务委托军团应该被取消,它履行的任何基本职能都应该转移给其他机构。”作者写道。阅读完整分析:https://www