贝拉斯克斯关键词检索结果

文明化——在哥伦比亚是一个肮脏的词吗?

Civilianization -- a dirty word in Colombia?

考虑一下 Semana 的文章,标题为“军队和警察刑事司法系统的清洗:彼得罗政府扫荡了公共部队官员并引入了平民”。摘录:据称,古斯塔沃·佩特罗总统的政府以平静的语气和外科手术般的精确性解散了军事和警察刑事司法系统(JPMP)。据信,针对武装部队成员的这一司法系统的削弱是由前国防部长伊万·贝拉斯克斯和他最亲密的助手之一、JPMP 现任主任何塞·雷耶斯·罗德里格斯精心策划的。

马姆达尼支持的候选人赢得纽约民主党初选

Mamdani-backed candidates win New York Democratic primaries

据美国媒体预测,纽约市长佐兰·马姆达尼支持的三名候选人周二赢得了美国众议院民主党初选。在第七国会选区,另一位马姆达尼支持的候选人克莱尔·瓦尔迪兹 (Claire Valdez) 击败安东尼奥·雷诺索 (Antonio Reynoso),争夺即将卸任的尼迪亚·贝拉斯克斯 (Nydia Velazquez) 席位。