Trump administration finalizes plan to open pristine Alaska wildlife refuge to drilling
特朗普政府周四敲定了开放阿拉斯加北极国家野生动物保护区沿海平原进行潜在石油和天然气钻探的计划，重新引发了一场关于是否在该国环境瑰宝之一进行钻探的长期争论。
1.5 Million Acres of Alaskan Wildlife Refuge to Open for Drilling
特朗普政府今天宣布，北极国家野生动物保护区 (ANWR) 的大片地区即将开放进行钻探。
Scientists discover oldest air on record trapped in 6-million-year-old Antarctic ice
与最古老冰探索中心 (COLDEX) 合作的科学家收集了有史以来钻探过的最古老的直接测年冰芯：已有 600 万年的历史。
Trump officials say Alaska is 'open for business — but no one's buying
当克里斯汀·莫兰 (Kristen Moreland) 等待直播缓冲时，她的思绪飘回了多年来她致力于保护北极国家野生动物保护区的情况，该保护区位于阿拉斯加东北部，那里的山脉被沿海平原所取代。屏幕上，身穿深色西装的男人们聚集在讲台后面，助手们的喋喋不休安静了下来。随后，内政部长道格·布尔古姆 (Doug Burgum) 宣布计划开放该地区（大约相当于南卡罗来纳州的面积）进行钻探。这个故事最初由 Grist 发表。这标志着长达数十年的关于开发该国最大的剩余保护区之一的拉锯战的又一轮——这一努力在唐纳德·特朗普总统的第一个任期内达到了顶峰，并在乔·拜登总统上任后陷入停顿。布尔古姆还恢复了七项石油和天
