Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles, April. 03
编辑注：这些是由美国陆军驻军波兰公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译，以造福军队...编辑注：这些是由美国陆军驻军波兰公共事务团队提供的当地新闻的礼貌翻译，以造福军队...
LRC Italy employee on Army’s 250th: ‘I’ve had some great Army transportation leaders’
意大利维森扎 - 空军，海军，海军陆战队甚至海岸警卫队的服务人员都不少见
Aberdeen Proving Ground inducts nine NCOs into the NCO Corps
阿伯丁证明地面，马里兰州 - 2025年3月7日，星期五，在阿伯丁证明地面举行了纪念遗产，传统和军事领导的仪式...
Aberdeen Proving Ground unveils unaccompanied housing refurbished community day room
阿伯丁证明地面，马里兰州 - 阿伯丁证明地面官员在2月下旬在无人陪伴的房屋中揭示了一间翻新的日间房间，标有一个肋骨...
Aberdeen Proving Ground Fires Contained; 1,000 Acres of Military Site Believed to Be Affected
周日下午，阿伯丁试验场开始冒出浓烟，从邻近县都能看到，并污染了巴尔的摩地区的空气质量。
Uncontrolled Range Fires at Aberdeen Proving Ground Fill Surrounding Area with Smoke
马里兰州阿伯丁试验场消防和紧急服务部门周日扑灭了不受控制的火灾，因为浓烟味和雾霾笼罩着 40 号公路走廊。
Aberdeen Proving Ground, DEVCOM C5ISR Center host STEM Day
美国陆军作战能力发展司令部（DEVCOM），指挥、控制、通信、计算机、网络、情报、监视和侦察...
Soldiers, Civilians March Together
马里兰州阿伯丁试验场 – 士兵、陆军文职人员和家属参加了 3 月在阿伯丁试验场举行的挪威徒步行军……
Aberdeen and Glasgow airports dispute ends as Unite secures pay deal
苏格兰航空工会 Unite 已确认，位于阿伯丁和格拉斯哥机场的约 300 名 ICTS 中央搜索成员已接受提高工资的提议。“Unite 已成功协商大幅提高阿伯丁和格拉斯哥机场 ICTS 员工的工资。”Unites 秘书长 Sharon Graham 表示。“我们很高兴公司 […]
Hood promoted to major general during ceremony on Aberdeen Proving Ground
马里兰州阿伯丁试验场 – 国家主要化学、生物、放射、核爆炸物 (CBRNE) 司令部的总司令...
Premier CBRNE command holds annual Turkey Bowl on Aberdeen Proving Ground
马里兰州阿伯丁试验场 – 在美国陆军第 20 次化学、生物、辐射演习期间，士官团队与军官团队 (21 – 20) 进行了对抗。
APG visits Aberdeen High School to talk career growth, job opportunities
马里兰州阿伯丁 – APG 的四名文职员工访问阿伯丁高中，与“通过个人决心进步”计划的学生交谈...
Armor School Senior Leaders visit U.S. Army Aberdeen Test Center
士兵必须能够移动和机动。 ATC 对于对士兵在战斗中所依赖的装备进行彻底测试至关重要。
From Aberdeen Proving Ground to energy proving ground: Unveiling a new era of resilience
马里兰州阿伯丁试验场 — 电气和能源领域的三位杰出人物展示了专业知识和创新能力...
ACC-Aberdeen Proving Grounds executive director inducted into Senior Executive Service
阿拉巴马州红石兵工厂（2023 年 6 月 14 日）——陆军承包司令部阿伯丁试验场执行董事被任命为高级执行官...
Public Health Command Europe supports initiative from Defense Centers for Public Health – Aberdeen
德国 GRAFENWOEHR – 欧洲公共卫生司令部工业卫生部门和陆军听证会项目的官员出席了国会会议...
ATC assists CECOM with informing Congressional staff members on Aberdeen Proving Ground capabilities
2022 年 4 月 14 日位于阿伯丁试验场的美国陆军阿伯丁测试中心 (ATC) 最近帮助为九名国会议员进行了一次员工教育之旅...
