Economist warns Trump his administration just hit an alarming economic low
周一，在上周晚些时候发布灾难性的就业报告后，经济分析师兼前财政部官员史蒂夫·拉特纳 (Steve Rattner) 指出，一项关键经济指标已跌至如此低的水平，以至于抹去了“整个大流行后的复苏”。“劳动力参与率已降至 61.5%，这是 2021 年以来的最低水平，抹去了整个大流行后的复苏，”拉特纳表示。 “自特朗普就职以来，已有超过一百万人离开就业市场——这解释了上个月失业率下降的部分原因。” 拉特纳的主张有两个因素。首先是，如上所述，劳动力参与率，即有资格工作并拥有工作的人的百分比。上一次达到 61.5% 是在 2021 年 3 月，此后稳步攀升，在 2023 年中期达到 62.8% 的峰值，
米雇用統計（26年6月）－非農業部門雇用者数（前月比）は+5.7万人と市場予想（+11.3万人）を大幅に下回る。過去2ヵ月分も下方修正
■摘要 6月份非农部门从业人员环比增加5.7万人，大幅低于市场预期，近两个月总数也向下修正为-7.4万人。另一方面，三个月移动平均线为+111,000，为2014年12月以来的最高水平，就业增长趋势保持稳定。尽管失业率下降至4.2%，但这主要是由于劳动参与率下降至61.5%，为2021年3月以来（自1976年6月以来，不包括冠状病毒大流行）的最低水平，因此失业率的下降不能直接解释为劳动力市场的改善。虽然机构调查显示就业继续增加，但家庭预算调查显示劳动力市场复苏步伐放缓，包括劳动参与率下降。最新的就业报告表明，美联储短期内不会面临加息的压力。 ■目录 1. 结果概要：虽然就业人数低于市场预期，但
