Jim Beam to pause production at its main plant in 2026
肯塔基州波本威士忌制造商 Jim Beam 表示，由于经济因素和消费者口味的变化，2026 年全年都不会在其位于肯塔基州克莱蒙的主要工厂蒸馏波本威士忌。
Jim Beam halts production at major Kentucky distillery for 2026 — what this means for Bourbon fans
Jim Beam 将在 2026 年全年停止其肯塔基州主要酿酒厂的生产，以升级工厂并满足需求。其他酿酒厂、装瓶厂和游客中心将保持开放。此次停顿之际，波本威士忌行业面临供应量高、酒类销量下降和贸易挑战，而三得利继续拥有和管理吉姆宾在肯塔基州的业务。
Is the whiskey industry in trouble?
NPR 的玛丽·路易丝·凯利 (Mary Louise Kelly) 与波本威士忌专家弗雷德·明尼克 (Fred Minnick) 就占宾 (Jim Beam) 在主要酿酒厂停止蒸馏所揭示的波本威士忌行业和未来一年面临的挑战进行了交谈。
Trump’s Tariffs Run the Whiskey River Dry
Jim Beam 长期以来一直致力于酿造威士忌。但特朗普的关税已经关闭了这家历史悠久的酿酒厂。
Trump is actively causing 'harm' to this deep-red state's key industry: WSJ
据《华尔街日报》报道，唐纳德·特朗普总统的标志性贸易政策正在对该国最红的州之一的经济造成严重破坏。 《华尔街日报》在周五的社论中指出，吉姆宾酿酒厂最近决定在 2026 年全年停止其位于肯塔基州克莱蒙特的工厂的生产，这可以归因于特朗普的关税。虽然该酒厂并没有将其决定直接归咎于关税，但《华尔街日报》指出，加拿大继续推迟进口肯塔基波本威士忌，这对这个蓝草之州的标志性出口造成了重大打击。“在特朗普与加拿大进行关税斗争后，该国的回应是从货架上撤下美国烈酒。双边关系已经恢复了一些，但出口却没有，”社论写道。《华尔街日报》记录了加拿大最终如何取消其进口威士忌。在特朗普软化对美国北部邻国和主要贸易伙伴的关税后
