Introducing 'Horizons' and 'Compass Points' from PBS News
我们有关于 PBS 新闻和两个新节目的激动人心的消息。这两部原创作品扩大了我们新闻业的深度和范围。 “PBS 新闻的视野”由 William Brangham 主持，探讨每周成为头条新闻的科学、健康和技术新闻。由尼克·希夫林 (Nick Schifrin) 主持的“PBS 新闻指南针”分析了全球事务及其对美国人的影响。
Why experts are divided over the new federal dietary guidelines
特朗普政府发布了新的饮食指南，该指南将影响从学校午餐到医疗建议的一切。该指南更加强调多吃蛋白质和乳制品，这是卫生部长肯尼迪长期以来一直追求的目标。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与营养流行病学家兼全球食品研究计划联合主任林赛·史密斯·泰利 (Lindsey Smith Taillie) 讨论了这些建议。
Why the flu season is so bad and how you can protect yourself
我们正在进入流感高峰季节，一种被称为 k 亚支的新变种正在全国范围内迅速传播，导致疾病和住院人数急剧上升。公共卫生官员表示，当前的这一波浪潮可能会持续数周。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与约翰·霍普金斯大学布隆伯格公共卫生学院的安德鲁·佩科斯 (Andrew Pekosz) 博士讨论了该变异病毒以及本次流感季节的注意事项。
Brooks and Atkins Stohr on Trump's return and its impact on the country
《纽约时报》专栏作家戴维·布鲁克斯 (David Brooks) 和《波士顿环球报》的金伯利·阿特金斯·斯托尔 (Kimberly Atkins Stohr) 与威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 一起讨论这一年的政治，包括特朗普总统重返白宫以及自第一任期以来的重大变化。
Imran Ahmed on Trump's threat to deport him over 'censorship' for countering online hate
一名联邦法官暂时阻止特朗普政府拘留或驱逐伊姆兰·艾哈迈德。他是一位出生于英国的研究人员，专注于反击网络仇恨和错误信息，但特朗普政府指责他试图审查他不同意的观点。艾哈迈德 (Ahmed) 与威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 一起讨论更多内容。
New CBS News chief draws backlash by pulling ’60 Minutes’ story on El Salvador prison
哥伦比亚广播公司新闻 (CBS News) 在《60 分钟》节目播出前一天撤下了一份调查报道。它承诺对被特朗普政府驱逐并送往萨尔瓦多监狱的男子遭受虐待和酷刑的指控进行调查。主编巴里·韦斯 (Bari Weiss) 表示，该部分最终会运行，但需要政府发表评论。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与布莱恩·斯特尔特 (Brian Stelter) 进行了更多讨论。
Tamara Keith and Amy Walter on a fractured Republican Party
NPR 的塔玛拉·基思 (Tamara Keith) 和《库克政治报告》的艾米·沃尔特 (Amy Walter) 与威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 一起讨论最新的政治新闻，包括共和党的分裂以及爱泼斯坦文件部分公开的后果。
What the federal marijuana policy shift means for cannabis use and research
特朗普总统签署了一项行政命令，对大麻的联邦地位进行了重新分类，将其归类为一种危害和依赖性较小的药物。这是政策的重大转变，可能对大麻的使用和研究产生广泛的影响。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与兰德药物政策研究中心的博·基尔默 (Beau Kilmer) 进行了更多讨论。
Colorado becomes refuge for Texas family seeking gender-affirming care for trans teen
2023 年，我们向您介绍了一位名叫 Leah 的变性女孩。她与父母约翰和玛丽住在德克萨斯州。我们隐瞒了他们的身份，因为像他们这样的家庭面临着越来越大的威胁。此后，立法者采取措施进一步限制变性人的权利。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 最近采访了莉亚 (Leah) 和她的家人，他们正为下一步的行动而苦苦挣扎。
How the Affordable Care Act subsidies work and who depends on them
众议院议长迈克·约翰逊表示，他不会要求就通过《平价医疗法案》购买保险的人扩大补贴进行投票。这实际上保证了补贴将在本月底到期，而通过这种方式获得保险的约 2000 万美国人的保费将大幅上涨。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 报告了补贴和替代想法。
