2018 年,雷诺集团面临诸多困难:土耳其和阿根廷等部分市场意外崩盘、伊朗市场关闭、汇率不利以及能源结构快速变化。面对这些不利因素,公司表现出了非凡的韧性。我们售出 388 万辆汽车,比 2017 年增长 3.3% (1) ,创下销售记录,收入达 574 亿欧元。我们的营业利润率保持在 6% 以上,并产生了正自由现金流。我们之所以取得这一成绩,是因为我们在每个地区都实现了盈利,从而展示了我们的韧性和不断增强的适应能力。
2018年,雷诺集团面临诸多困难:土耳其和阿根廷等部分市场意外崩盘、伊朗市场关闭、汇率不利以及能源结构快速变化。面对这些不利因素,公司表现出了非凡的韧性。我们售出388万辆汽车,比2017年增长3.3% (1) ,创下销售记录,收入达574亿欧元。我们的营业利润率保持在6%以上,并产生了正的自由现金流。我们之所以取得这一成绩,是因为我们在每个地区都实现了盈利,从而展示了我们的韧性和不断增强的适应能力。
这些成果是集团全体员工多年财务纪律和努力的结果。在这一势头的推动下,我们于 2017 年启动了新的战略计划“驱动未来”,为未来做好了准备。到 2022 年,我们计划实现收入超过 700 亿欧元,最低营业利润率为 7%。我们的增长将是强劲、盈利和全球化的:到计划结束时,在欧洲以外,我们的销售额将比 2016 年翻一番,利润将翻三倍。在欧洲,雷诺是第二大区域品牌,我们仍保持着领先地位。我们将实现这一目标,同时力争将集团成本削减 42 亿欧元。我们隶属于雷诺-日产-三菱联盟,并致力于实施五年战略计划“联盟 2022”,这将成为这一增长和业绩的加速器。
河滨社区学院区遵守所有联邦和州法律法规,不因族裔身份、国籍、宗教、年龄、性别、性别认同、性别表达、种族、肤色、血统、基因信息、性取向、身体或精神残疾、政府法典第 11135 节列出或定义的任何特征、加州刑法第 422.6 节第 (1) 款规定的禁止仇恨犯罪的任何特征或受法律保护的任何其他身份而歧视任何人。这适用于所有有兴趣参加教育计划和/或课外活动的学生。有限的英语口语能力不会成为入学或参加任何计划的障碍。严禁骚扰任何员工或学生,骚扰内容包括族裔身份、国籍、宗教、年龄、性别、性别认同、性别表达、种族、肤色、血统、基因信息、性取向、身体或精神残疾、《政府法典》第 11135 节列出或定义的任何特征、《加州刑法典》第 422.6 节第 (1) 款规定的禁止仇恨犯罪的任何特征或任何其他受法律保护的身份。有关合规性和/或申诉程序的查询,可直接联系学区的 Title IX 官员/第 504 节/ADA 协调员,电话 (951) 222-8039,地址:3801 Market Street, Riverside, CA 92501。
女士们,先生们,2016 年是取得具体和可衡量成功的一年。雷诺集团收入达到 512 亿欧元,增长 13.1%。我们的营业利润率达到历史最高水平 6.4%,净利润率达到 6.9%,在汽车行业中名列前茅。作为一家欧洲制造商,雷诺已成为全球参与者。雷诺集团拥有 318 万辆注册车辆,是全球领先的法国制造商。我们的产品系列已经更新,并正在扩展到其他领域,重新强调强大的设计,这是客户从我们这里购买的主要原因。我们在全球各个地区的销量和市场份额都有所增长,同时加强了我们在欧洲的地位,雷诺品牌在欧洲排名第二。2016 年的业绩不仅仅是一项记录。它们证实了一个基本趋势。这是我们过去六年来作为 Drive the Change 计划的一部分所制定的战略的顶峰。我们提前一年超越了增长和盈利目标,今年将继续评估这些目标是否成功。我们满怀信心地期待着 2017 年。随着 ALPINE A110 和新款 DUSTER 的发布,我们汽车系列的更新仍在继续,这将增强 2016 年发布的全部效果。在未来几年,我们还应该受益于新兴市场的复苏。我们加强了在伊朗和俄罗斯等新兴市场的影响力。我们刚刚参与了AVTOVAZ的资本重组,预计该公司将在2018年恢复运营盈利。联盟品牌目前占据了该市场的三分之一,这对我们来说意味着强大的增长潜力。在法国,雷诺集团及其社会合作伙伴承诺签署新的“可持续绩效工作活动协议”,该协议建立在之前协议成功的基础上。除非该行业出现重大衰退,否则我们致力于在2019年之前保持2016年的产量,实现工业设施现代化,并招聘3,600名员工,其中今年将招聘1,800名员工。2017年,全球市场预计将增长1.5%至2%。欧洲和法国市场预计将增长2%。在国际层面,巴西和俄罗斯市场预计将保持稳定,而中国(+5%)和印度(+8%)预计将继续保持增长势头。
合作伙伴:经济发展部、市政经理办公室、媒体部门、社区发展部(规划、建设与安全)、公共工程部、财政部、消防部门、莫雷诺谷公用事业部、河滨县劳动力发展部、塞尔创意营销部、河滨大学医疗系统、凯撒医疗机构、莫雷诺谷商会、莫雷诺谷黑人商会、莫雷诺谷西班牙裔商会、内陆帝国经济伙伴关系、内陆帝国小企业发展中心 (IESBDC)、SCORE、小企业管理局 (SBA)、AmPac Tri-State 以及其他商业支持合作伙伴、开发和经纪社区、贸易组织
合作伙伴:经济发展部、市政经理办公室、媒体部门、社区发展部(规划、建设与安全)、公共工程部、财政部、消防部门、莫雷诺谷公用事业部、河滨县劳动力发展部、塞尔创意营销部、河滨大学医疗系统、凯撒医疗机构、莫雷诺谷商会、莫雷诺谷黑人商会、莫雷诺谷西班牙裔商会、内陆帝国经济伙伴关系、内陆帝国小企业发展中心 (IESBDC)、SCORE、小企业管理局 (SBA)、AmPac Tri-State 以及其他商业支持合作伙伴、开发和经纪社区、贸易组织
摘要。欧盟 FP7 AVATAR 项目 (大型转子先进气动工具) 已在 DU00-W-212 翼型上以及两个不同的测试设施上进行了高雷诺数的 2D 风洞测试:位于哥廷根的 DNW 高压风洞 (HDG) 和 LM Wind Power 内部风洞。两个测试都执行了两种雷诺数条件:300 万和 600 万。在 300 万雷诺数测试中,两个风洞的马赫数和湍流强度值相似,而在 600 万雷诺数下则存在显著差异。本文对从两个风洞获得的数据进行了比较,结果显示,在 300 万雷诺数下具有良好的重复性,而在 600 万雷诺数下存在差异,这与不同的马赫数和湍流强度值一致。
该产品攻势始于 5 月推出的 New Twingo(斯洛文尼亚生产)和 10 月推出的 New Laguna(法国生产)。这两款车都力求达到最高的质量和可靠性标准。在韩国,雷诺三星汽车开始生产 QM5,这是一款基于 Koleos 的跨界车,由雷诺设计、日产开发。总产量的一半计划用于出口。为扩大其国际影响力,雷诺在爱尔兰和斯堪的纳维亚半岛成立了新的子公司,提高了在俄罗斯的生产能力,并签署了未来在摩洛哥建立工业综合体的谅解备忘录。5 月,雷诺为其最环保、最经济的车辆推出了 eco 2 标签。Eco 2 车辆在经过认证的工厂生产,每公里排放的二氧化碳不到 140 克,或使用生物燃料。它们还包含至少 5% 的再生塑料,并且 95% 可回收。
河滨社区学院区遵守所有联邦和州的规则和规定,不会因种族、宗教、性别、残疾、医疗状况、婚姻状况、年龄或性取向歧视任何人。这适用于所有有兴趣参加教育计划(包括职业和技术教育计划)和/或课外活动的学生。有限的英语口语能力不会成为入学或参与任何计划的障碍。严禁因种族、宗教、性别、残疾、医疗状况、婚姻状况、年龄或性取向骚扰任何员工/学生。有关合规性和/或申诉程序的咨询可直接联系学区的 Title IX 官员/第 504 条/ADA 协调员 Chani Beeman 女士,地址:3845 Market St., Riverside, CA 92506,电话:(951) 222-8039。
