在这方面,2021-22 财年取得了重大进展,逐步部署了实施电信转型所需的所有组件。我们的 Eutelsat Advance 托管服务解决方案已推出,商业启动良好,尤其是在海事领域。为了加强以客户为中心、提高效率并有利于恢复增长,我们还为新的组织结构奠定了基础,包括围绕视频和连接两项新业务重组集团,作为 Comet 项目的一部分。我们还一直在努力确保从 2023-24 财年开始投入大量增量容量。在此背景下,我们的 EUTELSAT KONNECT VHTS 卫星于 9 月 7 日成功发射,很快将提供前所未有的容量,以更好地满足固定宽带和移动连接市场的需求,Orange、Telecom Italia Mobile 和 Thales Alenia Space 已经获得了重大的坚定承诺。与此同时,我们继续探索对“Flexsats”进行额外有机投资的机会,Flexsats 是一种配备全数字 HTS 有效载荷的中型多任务卫星,旨在最大限度地提高任务在覆盖范围、功率、频率和效率方面的可扩展性,以维持我们的中期增长轨迹。
在这方面,2021-22 财年取得了重大进展,逐步部署了实施电信转型所需的所有组件。我们的 Eutelsat Advance 托管服务解决方案已推出,商业启动良好,尤其是在海事领域。为了加强以客户为中心、提高效率并有利于恢复增长,我们还为新的组织结构奠定了基础,包括围绕视频和连接两项新业务重组集团,作为 Comet 项目的一部分。我们还一直在努力确保从 2023-24 财年开始投入大量增量容量。在此背景下,我们的 EUTELSAT KONNECT VHTS 卫星于 9 月 7 日成功发射,很快将提供前所未有的容量,以更好地满足固定宽带和移动连接市场的需求,Orange、Telecom Italia Mobile 和 Thales Alenia Space 已经获得了重大的坚定承诺。与此同时,我们继续探索对“Flexsats”进行额外有机投资的机会,Flexsats 是一种配备全数字 HTS 有效载荷的中型多任务卫星,旨在最大限度地提高任务在覆盖范围、功率、频率和效率方面的可扩展性,以维持我们的中期增长轨迹。
在这方面,2021-22 财年取得了重大进展,逐步部署了实施电信转型所需的所有组件。我们的 Eutelsat Advance 托管服务解决方案已推出,商业启动良好,尤其是在海事领域。为了加强以客户为中心、提高效率并有利于恢复增长,我们还为新的组织结构奠定了基础,包括围绕视频和连接两项新业务重组集团,作为 Comet 项目的一部分。我们还一直在努力确保从 2023-24 财年开始投入大量增量容量。在此背景下,我们的 EUTELSAT KONNECT VHTS 卫星于 9 月 7 日成功发射,很快将提供前所未有的容量,以更好地满足固定宽带和移动连接市场的需求,Orange、Telecom Italia Mobile 和 Thales Alenia Space 已经获得了重大的坚定承诺。与此同时,我们继续探索对“Flexsats”进行额外有机投资的机会,Flexsats 是一种配备全数字 HTS 有效载荷的中型多任务卫星,旨在最大限度地提高任务在覆盖范围、功率、频率和效率方面的可扩展性,以维持我们的中期增长轨迹。
在这方面,2021-22 财年取得了重大进展,逐步部署了实施电信转型所需的所有组件。我们的 Eutelsat Advance 托管服务解决方案已推出,商业启动良好,尤其是在海事领域。为了加强以客户为中心、提高效率并有利于恢复增长,我们还为新的组织结构奠定了基础,包括围绕视频和连接两项新业务重组集团,作为 Comet 项目的一部分。我们还一直在努力确保从 2023-24 财年开始投入大量增量容量。在此背景下,我们的 EUTELSAT KONNECT VHTS 卫星于 9 月 7 日成功发射,很快将提供前所未有的容量,以更好地满足固定宽带和移动连接市场的需求,Orange、Telecom Italia Mobile 和 Thales Alenia Space 已经获得了重大的坚定承诺。与此同时,我们继续探索对“Flexsats”进行额外有机投资的机会,Flexsats 是配备全数字 HTS 有效载荷的中型多任务卫星,旨在最大限度地提高任务在覆盖范围、功率、频率和效率方面的可扩展性,以期维持我们的中期增长轨迹。
(1) 标准普尔/穆迪/惠誉/Scope Ratings,截至 2021 年通用注册文件修订案提交之日已更新。 (2) 标准普尔/穆迪/惠誉评级,截至 2021 年通用注册文件修订案提交之日已更新。 (3) 标准普尔/穆迪/Scope Ratings,截至 2021 年通用注册文件本修订案提交之日已更新。 (4) UCITS:可转让证券集合投资计划,这是一项关于协调与可转让证券集合投资计划有关的法律、法规和行政规定的指令。 (5) CRD:资本要求指令。 (6) CRR:资本要求条例。
(1) 标准普尔/穆迪/惠誉/Scope Ratings,截至 2021 年通用注册文件修订案提交之日已更新。(2) 标准普尔/穆迪/惠誉评级,截至 2021 年通用注册文件修订案提交之日已更新。(3) 标准普尔/穆迪/Scope Ratings,截至 2021 年通用注册文件修订案提交之日已更新。(4) UCITS:可转让证券集合投资计划,一项关于协调与可转让证券集合投资计划有关的法律、法规和行政规定的指令。(5) CRD:资本要求指令。(6) CRR:资本要求条例。
尽管俄罗斯和乌克兰在世界经济(按购买力平价计算,占世界 GDP 的 3.5%)和国际贸易中的总体比重较低,但这两个国家在天然气、石油、小麦、化肥或某些工业部门必不可少的金属(尤其是铝、镍和钯)等基本产品方面仍具有决定性作用。一些行业和国家高度依赖这些进口:欧盟消费的近四分之一的精炼原油和三分之一的天然气来自俄罗斯(2019 年)。俄罗斯占德国进口石油的 38% 和天然气的 49%。它提供了意大利消耗的 40% 的天然气,而意大利 43% 的电力都是由天然气生产的。俄罗斯仅占法国出口的 1.1% 和进口的 1.5%。这些高度集中在碳氢化合物(43%,尤其是天然气)和炼油和焦化产品(35%)中。然而,俄罗斯只是继挪威(40%)之后法国第二大天然气供应国(占总量的 20%),而且天然气在法国能源结构中所占比例非常有限。
“本通用注册文件于 2022 年 6 月 30 日根据法规 (EU) No. 向法国金融市场管理局 (AMF) 提交,无需事先批准,符合该法规第 9 条的规定。通用注册文件可用于公开发行有价证券或允许有价证券在受监管市场上交易,前提是它还包括有价证券的说明,并酌情包括摘要和对通用注册文件所做的所有修订。所有这些都已根据法规 (EU) No. 获得 AMF 批准。2017/1129。”
法语版通用注册文件于 2022 年 3 月 31 日根据 (EU) 2017/1129 条例向法国金融市场管理局 (Autorité des marchés financiers – AMF) 提交,作为主管当局,无需根据该条例第 9 条获得事先批准。通用注册文件可用于向公众发售证券或在受监管市场上交易证券,以及任何修订(如适用)以及 AMF 根据 (EU) 2017/1129 条例批准的证券说明和摘要。本报告的英文版是从法语版编写的原文翻译而来。在所有解释事项中,法语版文件原件中表达的观点或意见优先于翻译。
本通用注册文件已于 2022 年 6 月 9 日向 AMF(根据法规 (EU) 2017/1129 的主管当局)提交,无需根据该法规第 9 条事先批准。如果通用注册文件以证券说明和(如适用)摘要以及对通用注册文件的任何修订的形式完成,则可用于向公众提供证券或允许证券在受监管市场上交易。根据法规 (EU) 2017/1129,AMF 批准了整个文件。本文件的英文版本是原文的自由翻译,原文以法语编写。在所有解释事项中,法语文件原版中表达的观点或意见优先于翻译。可在阿尔斯通网站上查阅。