AndréLacroix:首席执行官声明“我想认识到我所有的同事的奉献精神和致力于为客户提供卓越的服务,这是我们2024年强劲的收入增长,强劲的利润率,强劲的利润率,双位数量的收入增长,出色的现金产生,出色的现金> ROIC> 。AndréLacroix:首席执行官声明“我想认识到我所有的同事的奉献精神和致力于为客户提供卓越的服务,这是我们2024年强劲的收入增长,强劲的利润率,强劲的利润率,双位数量的收入增长,出色的现金产生,出色的现金> ROIC>我们过去五年来高增长和高利润细分市场的收购为Intertek投资组合增添了实际价值,并为2024年的收入贡献了2.07亿英镑,并提供了25.1%的利润率。我们将继续看到稳定的收购机会,我们将保持纪律处分,以确保通过价值增值并购增强Intertek商业模式的独特优势。所有Intertek利益相关者向前迈进的价值增长机会都是重要的。我们的客户正在增加对基于风险的质量保证的关注,以在其价值链的每个部分都采用较高的质量,安全性和可持续性标准,从而触发了我们对我们的ATIC解决方案的需求更高,这些解决方案受我们的基于科学的客户卓越优势提供支持的ATIC解决方案。我们在2023年5月推出了Intertek AAA差异化的增长战略,以抓住对我们行业领先的解决方案的需求增加,利用我们的一流的操作平台,并针对我们有机会提高绩效的领域。这些结果表明,我们的AAA策略的执行正在正轨,并为所有利益相关者创造优质价值的增长机会确实令人兴奋。我们的高增长现金复合者收益模型每年都在越来越强大,这使我们有机会进一步奖励股东,同时仍在有机地进行投资并寻求增值的无机增长机会。鉴于我们的收入模式的实力,我们的绩效记录,对未来增长机会的信心以及目前的杠杆水平与我们的目标杠杆水平为1.3倍 - EBITDA的净金融债务净额为1.8倍,董事会今天宣布在本财政年度将完成最初的3.5亿英镑股票回购。有有机和无机投资的机会,以部署资本,利用保持在目标范围范围的底部以及任何相关的外部宏观经济因素的可持续性,我们希望我们的股份回购仍然是我们资本分配政策的核心要素,并定期重复出现。我们充满信心地进入2025年,该小组将以恒定的货币,保证金进度和强劲的现金流量绩效的中层数字LFL收入增长,提供出色的性能。我们在2024年的高度幅度为17.4%,有效地实现了比预期的17.5%+的目标,如今,我们宣布在中期期间的新利润率为18.5%+,利用了收入增长的加速度,我们看到了我们的ATIC解决方案,我们的ATIC绩效管理,我们所学的绩效管理和高额增长和高等水平,并高涨。”注1:按常量货币注2:按实际费率注释3:在过去五年中进行的收购贡献
脚趾是一个安全的存储系统,由以下硬件设备之一组成: - PowerStore 500T -Powerstore 1200T -PowerStore 3200T -Powerstore 5200T -Powerstore 5200T -PowerStore 9200T,带有以下软件:-POWERSTORE OS 3.5.0.0.0.0.1-10.1-1083289-REFERSERES -infrie -infrie -refrie -pstcli and -pstcli and -pscli and -pscli v3.5.0.891 -891 -releast -891 -releast -891 -releate -891 -releast and。从以下方式选择的驱动器:-Intel Optane D4800X SSD -Intel DC SSD D7 -D4512 -Kioxia CM6 -Samsung PM1723B -Samsung PM1733 TOE提供网络访问服务器(NAS)和存储区域网络服务。脚趾硬件通过安装的PowerOS直接运送给客户。该软件也可从Dell Digital Locker网站下载,用于注册用户。ST不声称符合任何PP。安全目标包含四个威胁,两个组织安全策略(OSP)和四个假设,这些假设已在评估过程中被考虑。该评估是由Combitech AB在瑞典的布罗马(Brompa)的场所以及美国马萨诸塞州马萨诸塞州的开发商所在地进行的,并在加拿大EWA/Intertek的援助下在其在瑞典北肯塔基州的场所进行。评估是在2024年3月5日进行的。评估是根据常见标准的要求进行的,第3.1版,修订版5。combitech AB是根据Swe-Dish共同标准评估和认证计划的常见标准的许可评估设施。Combitech AB的认可,以进行常见标准评估。ewa加拿大/Intertek在瑞典共同标准评估和认证计划的范围内作为Combitech AB的外国位置。
FireMaster ® FastWrap ™ XLS 是我们摩根先进材料公司在业界领先的防火管道被动防火产品组合中的最新成果。这种新型 1.5 英寸厚(38 毫米)哑光黑色管道包裹设计比现有的同类管道包裹材料轻 25%,是市场上最轻的系统,经过测试和认证,可用于通风管道的 2 小时和 3 小时防火外壳保护,包括烟雾控制、危险废气、楼梯间增压、干衣机排气和实验室化学烟雾管道应用。FireMaster FastWrap XLS 经过测试和认证,可用于管道 A 和管道 B 应用。此外,对于这些相同的 2 小时通风管道(管道 A),1.25 英寸厚(32 毫米)的 FireMaster FastWrap XLS 也经过 Intertek 认证,与竞争性 2 小时系统相比,重量减轻了 40%。
•迁移计算支持迁移=将固体接触材料的物质渗出到食物中。所有库存形状的产品安全性:独立的外部实验室Intertek测试了所有MCG高级材料的食品等级的迁移值。这些测试是根据调节(EU)10/2011进行的。他们的结果在我们的遵守声明中说明了。在这些预测值的帮助下,您对单个应用程序中迁移值的计算变得非常容易。我们食品等级的迁移测试包括按OML和SML指南进行测试:OML =总体迁移限制:衡量材料SML =特定迁移限制的惰性:证明对个别物质的毒理学评估MCG先进材料部门的毒理学评估,但是,只能提供计算并提供材料建议。对材料的最终选择。在特定的应用程序中使用了材料的最终选择。
André Lacroix:首席执行官声明“我要感谢所有同事的坚定支持,使我们能够在 2023 年在收入增长、利润率、每股收益、现金和投资回报率方面取得强劲业绩。我们的收入按固定汇率增长了 7.1%,这得益于 6.2% 的 LFL 收入增长(为过去 10 年来的最高水平)以及我们收购的贡献。我们的系统性绩效管理推动了强劲的利润转换,利润率按固定汇率增长了 60 个基点,推动每股收益按固定汇率增长 11.0%。122% 的现金转换率非常出色。我们实现了有史以来最高的 7.49 亿英镑的经营现金,导致我们的净债务减少了 1.27 亿英镑至 6.11 亿英镑。我们拥有强劲的资产负债表,使我们能够投资于增长。投资回报率增加了 250 个基点,至 20.5%。我们的客户越来越注重基于风险的质量保证,以便在其价值链的每个部分都以更高的质量、安全和可持续性标准运营,这引发了对我们的 ATIC 解决方案的更多需求,这些解决方案由我们基于科学的客户卓越 ATIC 优势提供支持。在过去九年中,从 2014 年到 2023 年,尽管受到了新冠疫情的影响,我们的收入、营业利润和每股收益的复合年增长率分别为 5.3%、6.1% 和 6.0%。2023 年 5 月,我们推出了 Intertek AAA 差异化增长战略,以利用我们构建的一流运营平台,并瞄准我们有机会做得更好的领域。我们高度敬业、以客户为中心的组织专注于将 Intertek 推向更高的高度,将我们的 AAA 战略付诸行动,并继续为所有利益相关者提供可持续的增长和价值。基于我们的积极势头,我们预计集团将在 2024 年取得强劲业绩,按固定汇率计算的 LFL 收入将实现中等个位数增长,利润率不断提高,现金流表现强劲。我们有望在中期恢复到 17.5% 甚至更高的峰值利润率,利用我们的 ATIC 解决方案、严格的绩效管理以及对高增长和高利润细分市场的投资所看到的收入增长加速。我们相信增值、严格的资本配置的价值。鉴于我们高现金创造的盈利模式、强劲的财务状况、董事会对集团有吸引力的长期增长前景的信心及其为持续增长投资提供资金的能力,我们将从 2024 年起将目标股息支付率提高到收益的 65% 左右。”
Evoke Systems Raymond Kaiser FedEx Corporation David Cienfuegos Ford Doug Burkett General Motors Julian Galonska Globalautoregs.com John John Creamer Hendry&Associates Anne Hendry Idaho Idaho国家实验室(INL) Code Council (ICC) Ryan Colker Intertek Rich Byczek 3 Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL) Bruce Nordman LineHaul Station, LLC Jeff Swenson Magna International Brooke Scott Massachusetts Department of Transportation Paul Tykodi McGill University Geza Joos, Prof. (IEEE) Mercedes Benz Research and Development North America, Inc Arun Sankar MotoRad Jacob艾萨克森国家电气承包商协会(NECA)迈克尔·约翰斯顿(NECA),凯尔·克鲁格(Kyle Krueger)国家电气制造商协会(NEMA)史蒂夫·格里菲斯(Nema),史蒂夫·格里菲斯(Steve Griffith) Nathaniel Schomp Oncor电力送货David Teeichler Pacific Northwest National Laboratory(PNNL)Gregory Dindlebeck,3 Matt Paiss,Matt Paiss,Frank Tuffner Powertech Labs Inc. Vidya vidya vidya vidya vidya vidya vidya vidya vidya vancayala公共服务电气和天然气(PSE&G)泰勒·雷默(Tyler Reamer),布莱恩·里奇(Bryan Ritchie)雷德兰能源集团(John Howes)
▪ 远程关注讨论的观察员:Justin Overcash(APHIS BRS)、Shoshana Griffith(美国农业部)、Hoa Chang(食品标准局)、Rocío Fernández Cantón(拜耳作物科学)、Nancy Podevin(Pioneer Overseas Corporation)、Valerie Sert(Corteva AgriSciences)、Ana Martin Camargo(莱顿大学)、Gijs Kleter(瓦赫宁根食品安全研究中心)、Francesco Visioli(帕多瓦大学)、John Mumford(伦敦帝国理工学院)、Wolfram Reichenbecher(BfN - 联邦自然保护局)、Oana Dima(VIB-UGent 植物系统生物学中心)、Romaan Raemaekers(先正达)、Danika Martyn(Intertek)、Rong Wang(拜耳作物科学)、Simona Antonella Lamorte(农业食品和林业政策部长)、Marjan Bovers(COGEM), Giulia Dowgier(公共研究员)、Hector Quemada(西密歇根大学)、Samantha Saunders(善待动物组织国际科学联盟有限公司)、Adinda De Schrijver(Sciensano)、Dhruval Chaudhary(Ferrara Candy)、Elena Maria Hurtado Olmo(兽医检查员)、Greet Smets(Perseus Bvba)、Fabio Niespolo(基因外展网络) Drive Research)、Ana Judith Martin(区域负责人)、Lene Irene Olsen(DTU 食品)、Irantzu Garmendia(Cefic)、Onorati Antonio(意大利乡村协会)、Magdalini Chatzikamari(塞萨洛尼基亚里士多德大学)、Thomas Anderson(美国农业部对外农业服务局)、Lucia Roda(生态转型部)。
Deles Group x x x x x x x x x x x x x x x x x DS Smith x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Element Materials Technology x x x x x x x x x x Elite Electronic Engineering, inc. x x x x x x x x EMTS Lab Inc x x x x x x x EPE USA x x x x x x x x x x x x x x x x Fisher Packaging x x x x x x x x x x x x x x Foxconn Baja California x x x x x x x x x x x x x x Fugang Industrial Testing Services x x x x x x x x x x x Fuseneo x x x x x x x x x Gaynes Labs Inc. x x x x x x x x x x x Georgia Pacific x x x x x x x x x x x x x gh Package & Product Testing and Consulting, Inc x x x x x x x x x x x x x x GiC Testing & Inspection Services x x x x x x x x x x Graphic Packaging International x x x x x x x x x x x x x x x Green Bay Pkg x x x x x x x x x x x x x Great Northern/laminations X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Grifal Spa X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXXX X X X X GRUPO LA PLANA X X X X X X X X X X X X X X X X H.B. H.B. H.B. H.B.Fuller x x x Heritage Paper x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Hinojosa x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Hood Container Corporation x x x x x x x x x x x x x x x Houston Foam Plastics x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x HQTS x x x x x x x x x x IBE-BVI (Belgian Packaging Institute) x x x x x x x x x x x x x International Paper x x x x x x x x x x x x x x Intertape Polymer Group Inc. x x x x x x x x x x x x x Intertek x x x x x x x x x x x x x x x IPS Technology x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ITENE- Technology and Transport of Spain x x x x x x x x x x x x x x Jabil x x x x x x x x x Kaleidoscope x x x x x x Kelly Box & Packaging Corp. x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Keystone Compliance x x x x x x x x x x Klingele x x x x x x x x x x x x Landsberg Orora X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X L&E International Ltd X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Lumi X X Lumi X X X X X X X X X X X X X X X X X X MarkS
1。将电源充电器安全地插入套筒中。2。将红色电缆连接到(+)和黑色,并谨慎使用( - )电池柱。3。正确选择电池的模式和大小或用作电源13.7 V.注意:首先,请先阅读指南,然后再使用!有关Exide和我们的产品的更多信息,请访问:www.exide.com,www.exide.com与外观技术有关...第13页让我们开始1。将电荷电缆连接到电源。2。将红色电线端子连接到正极(+)和黑线端子,与电池的负极( - )连接。3。选择与技术(AGM /凝胶或标准)一致的正确操作模式。第14页使用的说明(使用前,阅读说明):1。阅读安全指南并遵循建议的预防措施。2。将电荷电缆连接到电源。设备前面的灯将打开。3。将红线端子连接到正极(+)和黑线端子与电池的负极( - )...安全说明•该充电器设计用于为12V的12V铅电池或动力设备充电12V。不要将其用于其他目的。•在电缆,终端和保险丝损坏或故障的情况下,请勿使用充电器...•遵循安全指南并采取必要的预防措施。2。将主电源电缆连接到电网。充电器前面板上的灯照亮了。3。将充电器的红线夹连接到正极(+),然后将黑线夹连接到负极( - )。•该充电器设计用于为12 V铅酸电池充电或作为12 V设备的电源。不要将其用于其他目的。•如果电缆,夹子或盖子损坏,请勿使用充电器。•带电的电池含有爆炸性气体。因此,这是必不可少的...充电器是完全自动的,可编程,可用于铅酸电池的高级充电,其容量范围为20-300 AH。如果发生错误,充电器将中断充电过程,并通过连续的红色LED信号表示故障。当电池充电以超过推荐尺寸或连接其他在充电过程中绘制电流的设备时,可能会触发此警告...如果设备连接到吸引电流的电池,则由于集成的安全功能,充电器的容量不足以在给定时间范围内充电。Action: If possible, disconnect the parallel load and repeat the charging process, or obtain a stronger... Model: EXIDE 12/15 Input voltage: 220-240VAC ±15% Input current: Reverse current ≤1mA Charging voltage: 13.7 – 15.5 VDC at 25°C Output voltage: 13.7 VDC Charging current: Max 15 A Ripple: Max 70 mV Ambient temperature:...保修不适用,并且在缺陷是由外部技术或其授权代表外部使用,打开或维修引起的情况下的情况下不适用的。仔细阅读安全指南和用户手册。外观技术不应对上述提到的任何进一步费用,即不可能额外的成本负责。按照说明,您可以从多年来为您服务的强大充电器中受益。有关Exide和我们的产品的更多信息,请访问:www.exide.com最好的问候,外观技术... 1。充电器的主插头成电源插座。2。充电器的红线夹至电池的正极(+),黑色线夹至负极( - )。3。选择正确的模式,电池尺寸(AH)和电池技术(AGM/凝胶或标准电池)或13.7 V电源。1。阅读安全指南并采取必要的预防措施。2。充电器的主插头成电源插座。充电器前面板上的灯照亮了。3。充电器的红线夹至电池的正极(+),黑色线夹至负极( - )。安全预防措施: *充电器旨在为12V铅电池或12V设备的外部电源充电。*请勿将充电器用于任何其他目的。*如果损坏了电缆,连接器件或外壳,请勿使用充电器。功能描述: *充电器是全自动的,旨在用于20至300 AH之间的铅酸电池的高级充电功能。*如果充电较大的电池,集成的安全功能可以中断充电过程。*如果发生错误,将显示红色LED灯以指示问题。快速指南:1。*提示:当充电超过推荐的电池尺寸的电池时,或其他消耗电源的设备与电池并行连接时,可能会触发此警报。技术规格: *模型:外观12/15 *输入电压:220-240VAC +/- 15% *输入电流:≤1ma *充电电压:13.7-15.5 VDC在25°C时在25°C *最大充电电流:15 a * ripple电压 * ripple电压:最大70 mv *操作温度范围: +50 cool the +50 to +50 coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant * coolant ted Is +50°C *法定保修条款。*保修期如果充电器未正确使用,或者是由外部技术或其授权代表以外的其他人打开或修理的。用户说明:12V铅酸电池20-300 AH ...仔细阅读安全说明和用户指南。按照说明进行操作,以确保您可以使用多年的电池充电器。访问www.exide.com了解有关Exide和我们的产品的更多信息。将充电器的电源线连接到插座。2。将红线连接到电池的正端子和黑线的正端子,并将其连接到负端子。3。选择电池尺寸(AH)和技术(AGM/凝胶或标准电池)的正确设置。另外,选择13.7V电源。4。当绿灯打开时,电池充满电。完整用户指南:1。阅读安全说明并遵循安全预防措施。2。将充电器的电源线连接到插座。充电器顶部的灯将打开。3。快速指南1。将红线连接到电池的正端子和黑线的正端子,并将其连接到负端子。####安全说明 *电池充电器应仅用于满足电池或设计为12 V的设备的电源。*电池充电时会发出爆炸性气体。因此,必须提供良好的通风,并避免遇到大型电池。####功能说明电池充电器是一种全自动充电器,用于用于高级电池的高级充电,尺寸在20至300 ah之间。充电器的安全功能可以通过充电更大的电池来断开电荷路线的连接,尤其是当它们大于360 AH时。####技术规格模型:外观12/15充电电流:≤1mA充电张力:13.7-15.5 VDC在25ºC充电电流最大值:15 ripel电压最大。:70 mv ####保修和负责费用外部技术对以下成本或其他费用不承担任何责任。充电器是全自动和程序MED,可用于铅酸电池的高级充电,其能力为20至300 AH。旨在限制过度充电的内置安全功能可能会中断较大电池的充电过程。注意:当电池充电高于推荐的电池尺寸或其他消耗电流(并行电荷)时,该警报可能会激活。电池充电至高温时会造成损坏。因此,充电器具有安全函数,当温度约为50°C时会中断电荷。维护/附件如果发生故障或电源线损坏,则必须由授权的外部中心修复。否则,充电器的保修将失去其有效性。如果电缆,连接器或外壳损坏,请勿使用充电器。技术规格模型:外部12/15外观12/15是带有处理器的主要受控开关模式充电器。输入电压:220-240VAC +/- 15%输入电流:≤1mA充电电压:13.7 - 15.5 vdc在25°C充电时充电当前:...保修注意:如果保修使用不正确或其他授权技术或其授权技术或其授权的分配器或其授权的分配器以外的设备或执行设备上的修复工作,则保修将是无效的。用户指南(在芬兰)12V铅酸电池20-300 AH ...感谢您选择外观技术产品。您的新充电器将帮助您保持电池充满电并延长其寿命。该充电器旨在易于使用,并具有最新的充电技术。仔细遵循安全说明和用户指南。遵循这些准则,您可以确保功能齐全的充电器,这将使您在未来多年中受益。将电源线连接到电源插座。2。将红色电缆连接到正端子(+),将黑色电缆连接到负端子( - )。3。选择正确的设置,电池尺寸(AH)和电池技术(AGM/凝胶或标准电池)。另外,选择13.7 V电源。4。当绿灯打开时,电池充满电。充电器可以使用...期待明天在会议上见到我们的策略。通过选择“ 13.7 V电源”的位置激活电源功能,该位置会产生13.7 V标准电压和最大第67页的干扰是通过固定的红灯指示灯点火表示的。当预订大于推荐的尺寸时,或者在预订期间将电力消费者(并行负载)连接到电池时,可能会激活此错误报告。电池在高温下被损坏;因此,出于安全原因,如果温度过高,累加器的功能会破坏预订(第68页)。可能的故障原因2:并行负载。如果设备连接到消耗电力的电池,则有可能在时间标准内建立的时间标准内,蓄能器的容量不足以保留电池为累加器保留电池。操作:如果可能的话,请断开并行负载并继续保留。可能的故障原因3:电池太大。电池大于建议的累加器,因此出于安全原因而无法完成预订...技术信息:模型:Exide 12/15 Exide 12/15是一个处理器控制的,主要连接的蓄能器。在线电压:220-240VAC +/- 15%负载功率(网络):泄漏功率≤1mA储备电压:13.7-15.5 VDC在25°C预订电流:最大15浪潮:70 mV环境温度:-40 -...第82页útmutatónkat!cím:1134布达佩斯,罗伯特·卡洛利·克特(RóbertKárolyKt)。第70页Reklamoiniikeus raukeaa jos varaajaa onkäsiteltyvaromatto-masti tai sen on avannut taisitä上的korjannut taisitä上的korjannut joku joku muu kuin exid exid exid exid exid exid exid exid exid tai sen valtuutettetutettu edustu eDustu edustu eDustu eDustu。可能的原因(2):并行负载 - 电动消费者仍连接到电池并消耗充电电流。存在充电器的容量不适合在预期时间加载电池的风险(出于安全原因)。解决方案:如果可能的话,外部设备或尝试将电池加载给更大的电源充电器。Div> page 79 Technical SPECIFICATIONS Model: Exid 12/15 * Input voltage: 220-240vac +/- 15% * Input current: not specified * Return current: ≤1MA * Load voltage: 13.7-15.5 VDC at 25ºC * Maintenance voltage: 13.7 VDC * Charting current: max 15 A * ON * ON *该设备,也没有打开或修理未经授权的分销商。外观技术对上述缺陷概不负责。我们拒绝对可能对其他设备的任何损坏的任何责任...RendeltessshHasználatEséténHosszú唤醒了ÁtélvezhetiakeszülékáltalNyújtottattalkesltalkisolgálószolgáltatást。atöltővel,VagyBármelyMásikexidetermékkelKapcsolatostovábbiInfmációértKerjük,福杜林吉恩·阿兹(Forduljon Az)exid exid Technologies exid Technologiesagyarországifióktelepepéhezalenentiiegeiknenegeikiknennnnnnnnnnneceiknnnnnecgekingkekkekkekkekkeking。59。第83页4。töltétFolyamatosSárgaFényJelzi,Ha a ledZöldreVált,Azakkumulátorfeltöltötttttttt。开始:1。具有温度均衡器充电器的外观技术是您的最佳选择。第86页充电器的说明外观技术全自动电池充电器旨在为20-300 AH铅酸电池充电。集成的安全功能可以防止过载,并可以通过尝试超过上述限制的电池来安装充电过程。尝试为累加器充电,但是充电器将自动化如果检测到任何问题,并用红色LED灯表示错误。注意:当充电超过推荐容量的电池时,或连接在充电过程中绘制电流(并行充电)的其他设备时,此警报可能是触发的。将充电器连接到电源插座。2。将充电器的红线连接到电池的正端子(+)和黑线的正端子,并连接电池的负端子( - )。功能描述:充电器是全自动的,并编程为用于高级电池的高级充电,其容量范围为20至300 AH。综合安全功能旨在防止过度充电,如有必要,在充电过程中中断。注意:如果有任何问题,充电器将自动停止充电并用红色LED灯指示错误。CAUSA 2:平行充电。操作:如果可能的话,请断开分层充电器并重新收取充电或购买更多规格的技术模型。在使用充电器之前,请务必阅读用户手册。如果吸收电流连接到电池的平行充电器,则有可能在充电器设定的时间限制内为安全原因为电池充电的风险。外观12/15是一种自动电池充电器,输入电压为220-240VAC +/- 15%。回报电流为≤1mA,电荷电流在25°C时为13.7-15.5 VDC,最大电荷电流为15a。保证:外部保证该产品是根据最高质量规格制造的,并根据最佳工业标准生产。如果该产品由于生产或分配而存在缺陷或存在缺陷,则将适用强制性保修规则。12V铅酸电池的用户手册从20到300AH ...结果掌握在您的手中:用户友好,高效的电池充电器。如果您遵循所有说明,则可以在未来几年内享受此产品。可以在www.exide.com上找到有关Exide和我们的产品的更多信息...使用说明:1。插入充电器。2。将电池的正(+)端子连接到红色夹具和负( - )端子与黑色夹具。3。选择所需的模式,容量(AH),技术(AGM/GEL/Standard)或电源模式(13.7V)。安全预防措施:•该充电器旨在为12V铅酸电池或12V设备的电源充电。不要将其用于其他目的!•如果损坏了充电器,电缆或夹具,请勿使用充电器。•... Prosessorstyring。2。spewiasoner:220-240VAC +/- 15%StrømInnreturstrøm≤1MALadespanning 13.7-15.5 VDC VID 25°C 25°C ladespanning supply 13.7 vdcladestrømmax15 rippel max70 mV omgivelseStemtature -40-20°C。romaszonsjonstentenopphørerhvis laderen er uforsiktighåndtert,Åpneteller reparert avarert avarert avarert avn exide avn exide exide技术eller en en auto pero pretorisert for denne for denne。外观技术påtarseg ikke noa ansvar for andre kostnader enn ovennevnte。用户手册:1。将整流器网络插头连接到套接字。将红色整流器电缆连接到正(+)电池杆,然后黑色为负( - )。3。选择适当的模式,容量(AH)和电池类型(AGM/凝胶或标准)或13.7 V电源所选模式的绿色照明意味着全电池充电。开始:1。将整流器网络插头连接到套接字。2。将红色整流器电缆连接到正(+)电池杆,然后黑色为负( - )。3。选择适当的模式,容量(AH)和电池类型(AGM/凝胶或标准)或13.7 V电源所选模式的绿色照明意味着全电池充电。用户手册:1。阅读警告并使用建议的安全措施。2。将整流器网络插头连接到套接字。直接珀前灯会照亮。3。可能的原因2:并行负载。verificado y aprobado por Intertek semko。将红色整流器电缆连接到正(+)电池杆,然后黑色为负( - )。正确连接了红色的整流器黄色二极管(以13.7 V电源模式工作时的绿色)。在电池附件时,出于安全原因,整流器性能可能不允许您在编程过程中为电池充电。尺寸:[插入dimensibs] **declaraciówdel Productor ** la empressa Exide Technologies,Con Syde EnKungälv,Sutecia,Y Prime Powers Adecuados。** condicionesdeGaantía** la nofackotaciónIndbida,apertura o reparo por党党没有授权pueden pueden pueden pueden pueden puden opperocar lapérdididadegarantía。esta eslaúnicaGarantíaque ofrece。** Carga delBattería12V** El Nuevo Cargador Exide TechnologiespluseráMantenersiempre siempre subateríacargada y ronegargar s suvidaútil。este cargador fuediseñadoparaserfácilde usar yestáequipado contecnologíasde carga pocientes。** uSO uso **1。Conecte el Caragador a una tomaeléctrica。2。Conecte la Garra del Cable Rojo Al终端potitivo delaBatería(+)y la garra del Cable Negro al terminal and terminal negativo de labatería( - )。3。**Guíadel Usario **(Lea Las instrucciones antes de fiturizar。)仅授权用户。外观技术对上述使用的技术不承担任何责任,也不负责。不负责任何保证的外观技术...第143页使用1。使用铅酸电池的指南12 V / 20-300 AH ... < / div>第142页包含该领域的最新创新。 div>与附件一起阅读操作说明。 div>如果您尊重说明,您将拥有一个高性能的电池,可以帮助您多年。 div>有关Exide和我们的产品的更多信息,请访问:www.exide.com,提示,外观技术... div>将电池连接到电网。 div>2。 div>将红色电缆连接到正端子(+),将黑色电缆连接到负端子( - )。 div>3。 div>选择正确的电池尺寸(AH),技术和操作模式。 div>4。 div>当绿色LED亮起时,电池充满电。 div>Batareia 12V 20-300 ACH来自外部技术IMES Premiole Services和Vobral Samye Peredovye Charlologists。 div>您需要与阐释管理领导层进行标记,这将处置持续时间和有效的阐述。 div>1。 div>预览预测和沉积无害性的推荐措施。 div>2。 div>连接露水的摇篮结构的集合。 div>控制最终确定前部的控制瞥见。 div>3。 div>选择必要的模式(敌人,累加器AGM /凝胶Libo标准),狭窄已知。 div>外观技术保证设备符合要求。 div>由Intertek Semko检查并批准。 div>未经授权的人的使用,拆卸或维修将导致保修损失。 div>将充电器的电源线连接到墙壁插座。 div>外观技术对任何间接潜在损害(损失的收入)概不负责。此保修是外观技术的唯一保证义务。当您收到功能齐全的充电器时,该充电器将在未来的许多年中提供可观的好处。有关Exide和我们的产品的更多信息,请访问www.exide.com。最好的问候,外观技术... **安装指南** 1。2。将红色电缆连接到电池的正端子和黑色电缆的正端子上。3。选择电池类型(AGM/凝胶或标准),AH评级和技术的正确设置。4。一旦绿灯出现在选定的设置上,电池就会充满电。**用户指令**1。阅读安全说明并遵循概述的预防措施。2。将充电器的电源线连接到墙壁插座。前灯点亮。3。将红色电缆连接到电池的正端子和黑色电缆的正端子上。黄色LED(绿色的13.7 V供应)闪烁大约3秒钟。**安全预防措施**•除了为12V铅酸电池或为12V设备供电以外,请勿将充电器用于其他目的。•如果电缆,端子或套管受到任何损坏,请勿使用充电器。•电池在充电过程中发出爆炸性气体。因此,确保通风良好,避免了电池附近的火花和敞开的火焰。外观技术也没有任何其他保证陈述的约束。**功能描述**充电器是完全自动的,并且可以通过20至300 AH的能力进行高级铅酸电池充电。内置的安全功能可以在充电较大的电池时中断充电过程,尤其是那些大约360 AH的电池。**预防错误**为了降低电池过度充电的风险,充电器配备了中断功能,该功能会破坏充电过程,同时通过红色LED灯指示错误。**注意**:此警告可能在电池高于推荐的电池尺寸的电池时激活,或者在充电过程中连接到耗电设备(平行负载)时。**技术规格**模型:外部12/15 Exide 12/15是具有处理器控制的主要开关充电器。输入电压:220-240VAC±15%返回电压≤1mA充电电压:13.7-15.5在25°C(77°F)电源电压下:13.7 VDC最大电流:15波板电压:15波板电压:最大70 mv操作温度:**重要的通知:**重要的通知**其他范围或其他符合符号或其他范围。外观技术对超出提到的费用(即没有随后的费用)不承担任何责任。**用法指南** 12V铅酸电池20-300 AH ... Exide Technologies邀请您访问:www.exide.com ** Pag 173:安装**1。将主电源电缆连接到电气系统。2。将充电器的红线连接到电池的正端子(+)和黑线的正端子(+)与负端子( - )。3。** Pag 174:使用指令**1。2。3。设置正确的模式,电池容量(AH)和技术(AGM/凝胶或标准)。阅读安全指南并接受规定的预防措施。将主电源电缆连接到电气系统。充电器前面板上的灯照亮了。将充电器的红线连接到电池的正端子(+)和黑线的正端子(+)与负端子( - )。**安全指南**•除了为12 V铅酸电池或为12 V设备供电外,请勿将充电器用于任何其他目的。•如果电线,端子或外壳损坏,请勿使用充电器。•带电的电池释放爆炸性气体。因此,请勿在某些情况下使用它们。**Technical Specifications** Model: EXIDE 12/15 Input Voltage: 220-240VAC +/-15% Input Current: ≤1mA Charging Voltage: 13,7 – 15,5 VDC at 25ºC Charging Current: Max 15 A Voltage Ripple: Max 70 mV Ambient Temperature: -40 –... **Warranty** The warranty does not apply to situations where the product failure was caused by除外部技术或其授权代表以外的其他人使用或开放/维修不当。外观技术对超过上述指定的任何额外费用不承担任何责任,即,不可能进一步增加后续费用。**使用的提示**1。将充电器与电气系统断开连接。2。将充电器的红线连接到电池的正端子(+)和黑线的正端子(+)与负端子( - )。3。选择正确的电池类型和技术(AH)和型号(AGM/凝胶或标准电池)或13.7V电池。**安全说明**1。使用前请阅读安全指南。2。将充电电缆连接到充电器。3。将充电器的红线连接到正末端(+)和黑线与负端子( - )。4。如果充电器正确连接,则绿灯将闪烁3秒钟。**安全警告***该充电器旨在为12V铅酸电池充电和12V设备供电。*请勿将充电器用于其他目的。*如果电缆,连接器或外壳损坏,请勿使用充电器。*电池在充电过程中可能会产生爆炸性气体。确保在通风良好的区域内进行充电,并远离开火。**充电器功能**充电器是自动的,并且已编程为在20至300AH之间提高电荷铅酸电池。**警告**如果电池容量超过建议的尺寸或在充电时连接到另一个设备时,警报可能会发出警报。Page 187 **技术规格**模型:12/15输入电压:220-240 vac +/- 15%输出电流当前:≤1mA输出电压:13.7 - 15.5 VDC在25°C输出功率下输出功率:最大15A电压法规:...或他们的授权代表。