本招股说明书(“招股说明书”)所载信息涉及(i)在奥斯陆证券交易所(“奥斯陆证券交易所”)上市 PGS ASA(“公司”,与其合并子公司合称“PGS”或“集团”)的 142,016,216 股股票,每股面值为 3.00 挪威克朗(“上市股份”),已在私募中发行(共计 216,216,216 股新股,统称“私募股份”),面向某些投资者,总收益约为 8 亿挪威克朗(“私募”);以及(ii)后续发行(“后续发行”)并上市最多 38,155,803 股公司股票,每股面值为 3.00 挪威克朗(“发售股份”),总收益最多约为1.41亿,根据本招股说明书所载的条款和条件。
程序运营商TEL +47 23 08 80 00挪威EPD基金会邮政信箱5250 Majorstuen,0303 OSLO电子邮件:post@epd-norge.no Norway Norway Web www.epd-noge.epd-no Publisher tlf +47 23 08 80 808 80 00 EPD FIND THE EPD FIND FOSTICH FOUNTS,POST BOX 5250 M.,POST BOX 5250 M. post@epd-noge.no Norway Web www.epd-norge.no宣言的所有者TEL +47 69 69 69 60 60 50户外ØstfoldØstfoldGrass Fax Hasleveien 45,No-1570 Dilling电子邮件: 417 99 417 ASPLAN VIAK ASFAXKJørboveien20,No-1337 Sandvika电子邮件:asplanviak@asplanviak.no Norway Norway Web Web www.asplanviak.no
1 澳大利亚联邦科学与工业研究组织。2 国际农业研究磋商组织气候变化、农业与粮食安全研究计划,国际畜牧研究所,肯尼亚内罗毕。3 英国皇家国际事务研究所,查塔姆研究所,伦敦。4 波茨坦气候影响研究所(PIK),莱布尼茨协会成员,德国波茨坦。5 奥斯陆大学经济学系,挪威奥斯陆。6 迪肯大学生命与环境科学学院综合生态学中心,澳大利亚维多利亚州伯伍德。7 哥本哈根大学植物与环境科学系,丹麦腓特烈斯贝。8 国际农业研究磋商组织气候变化、农业与粮食安全研究计划,国际热带农业中心,哥伦比亚卡利。9 牛津大学畜牧业、环境与人类,英国牛津。
本招股说明书(“招股说明书”)所载信息涉及(i)在奥斯陆证券交易所(“奥斯陆证券交易所”)上市 PGS ASA(“公司”,与其合并子公司合称“PGS”或“集团”)的 142,016,216 股股票,每股面值为 3.00 挪威克朗(“上市股份”),已在私募中发行(共计 216,216,216 股新股,统称“私募股份”),面向某些投资者,总收益约为 8 亿挪威克朗(“私募”);以及(ii)后续发行(“后续发行”)并上市最多 38,155,803 股公司股票,每股面值为 3.00 挪威克朗(“发售股份”),总收益最多约为1.41亿,根据本招股说明书所载的条款和条件。
a 瑞典隆德大学医学辐射物理学 b 英国萨里郡萨顿皇家马斯登医院和癌症研究所联合物理系 c 比利时根特大学医学物理学 d 意大利米兰国家肿瘤研究所 IRCCS 基金会核医学 e 丹麦哥本哈根大学医院 Rigshospitalet 临床生理学和核医学系 f 希腊里翁帕特雷大学医学物理系 3DMI 研究组 g 瑞士卢塞恩 Luzerner Kantonsspital 放射学和核医学系/瑞士卢塞恩大学健康科学与医学学院 h 希腊雅典国立和卡波迪斯特里安大学 Aretaieion 大学医院 i 西班牙巴拉卡尔多 Gurutzeta-Cruces 大学医院/Biocruces Bizkaia 健康研究所医学物理和辐射防护系 j 医学与健康学院核医学系,慕尼黑工业大学,德国慕尼黑 k 荷兰奈梅亨拉德堡德大学医学中心医学影像系 l 葡萄牙波尔图肿瘤研究所/波尔图综合癌症中心与健康研究网络 IPO 波尔图研究中心医学物理学、放射生物学与辐射防护组,葡萄牙波尔图 m 德国莱比锡莱比锡大学医学中心核医学系 n 挪威奥斯陆奥斯陆大学医院放射学与核医学科&挪威奥斯陆奥斯陆大学物理学系 o 德国维尔茨堡维尔茨堡大学医院核医学系 p 爱尔兰都柏林 Mater Misericordiae 大学医院 q IRCM,UMR 1194 INSERM,法国蒙彼利埃大学和蒙彼利埃地区癌症研究所 (ICM) & 核医学部,蒙彼利埃 R 地区癌症研究所法国蒙彼利埃癌症区域 (ICM)
1 1,奥斯陆大都会大学卫生科学学院,奥斯陆0130,奥斯陆,挪威2号,挪威2 laura.papetti@opbg.net神经科学与分子生物学和遗传学部门,比尔肯特大学,安卡拉06800,土耳其; t.dalkara@bilkent.edu.tr 5 Emory Brain Health Center,一般神经病学,亚特兰大,佐治亚州30329,美国; calli.cook@emoryhealthcare.org 6 Nell Hodgson Woodruff护理学校,埃默里大学,亚特兰大,佐治亚州30322,美国; caitlin.webster@emory.edu(c.w. ); jinbing.bai@emory.edu(J.B。)7 Winship Cancer Institute,Emory University,Atlanta,GA 30322,美国 *通信:parisaga@oslomet.no1 1,奥斯陆大都会大学卫生科学学院,奥斯陆0130,奥斯陆,挪威2号,挪威2 laura.papetti@opbg.net神经科学与分子生物学和遗传学部门,比尔肯特大学,安卡拉06800,土耳其; t.dalkara@bilkent.edu.tr 5 Emory Brain Health Center,一般神经病学,亚特兰大,佐治亚州30329,美国; calli.cook@emoryhealthcare.org 6 Nell Hodgson Woodruff护理学校,埃默里大学,亚特兰大,佐治亚州30322,美国; caitlin.webster@emory.edu(c.w. ); jinbing.bai@emory.edu(J.B。)7 Winship Cancer Institute,Emory University,Atlanta,GA 30322,美国 *通信:parisaga@oslomet.no1,奥斯陆大都会大学卫生科学学院,奥斯陆0130,奥斯陆,挪威2号,挪威2 laura.papetti@opbg.net神经科学与分子生物学和遗传学部门,比尔肯特大学,安卡拉06800,土耳其; t.dalkara@bilkent.edu.tr 5 Emory Brain Health Center,一般神经病学,亚特兰大,佐治亚州30329,美国; calli.cook@emoryhealthcare.org 6 Nell Hodgson Woodruff护理学校,埃默里大学,亚特兰大,佐治亚州30322,美国; caitlin.webster@emory.edu(c.w.); jinbing.bai@emory.edu(J.B。)7 Winship Cancer Institute,Emory University,Atlanta,GA 30322,美国 *通信:parisaga@oslomet.no
1 3 匈牙利塞格德 Pharmahungary Group;1 4 西班牙马德里拉巴斯大学医院 IdiPAZ、Ciber CV 心脏病学系;1 5 英国利兹大学利兹心血管和代谢医学研究所;1 6 荷兰格罗宁根大学格罗宁根大学医学中心格罗宁根大学放射肿瘤学系;1 7 美国田纳西州纳什维尔范德比尔特大学医学中心心脏肿瘤学项目;1 8 挪威奥斯陆奥斯陆大学阿克什胡斯大学医院心脏病学系;1 9 美国德克萨斯州休斯顿德克萨斯心脏研究所和贝勒医学院心脏病学系;20 美国纽约州纽约纪念斯隆凯特琳癌症中心运动肿瘤学研究项目;2 1 瑞士伯尔尼大学医院 Inselspital 心脏病学系;意大利罗马第 22 校区生物医学大学医学院
乳腺癌分子生物学的小组负责人,奥斯陆大学医院病理学系癌症遗传学系,癌症遗传学系和实验病理学系主任。奥斯陆大学临床医学研究所教授。奥斯陆大学临床医学研究所教授。
1。oncoray-national-national肿瘤学研究中心,医学院和大学医院卡尔·古斯塔夫·卡鲁斯(Carl Gustav Carus),德累斯顿技术大学和德国德累斯顿的Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf。2。德国卢贝克大学医院Schleswig-Holstein病理学院;病理学,研究中心Borstel,莱布尼兹肺中心,德国Borstel。3。德国德累斯顿技术大学临床化学与实验室医学研究所。4。德累斯顿技术大学,CRTD-再生治疗中心Tu Dresden和健康衰老中心,医学院和大学医院Carl Gustav Carus,德累斯顿技术大学德累斯顿,德累斯顿。5。德国大学医学中心汉堡大学癌症中心实验医学中心解剖学和实验形态研究所。6。挪威奥斯陆奥斯陆大学医院辐射生物学系。7。Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf,德国德累斯顿的Roadoncology-Oncoray研究所。8。德国癌症联盟(DKTK),合作伙伴网站德累斯顿和德国癌症研究中心(DKFZ),德国海德堡。9。德国德累斯顿技术大学大学医院和医学院泌尿外科系。10。人类遗传学研究所,耶拿大学医院,弗里德里希·席勒大学,德国耶拿,德国。11。挪威奥斯陆奥斯陆大学物理系。 12。 13。 14。挪威奥斯陆奥斯陆大学物理系。12。13。14。国家肿瘤疾病中心(NCT),合作伙伴场地德累斯顿:海德堡的德国癌症研究中心(DKFZ);德国技术大学医学院和大学医院的Carl Gustav Carus,TechnischeUniversität和Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf(HZDR),德国德累斯顿。放射疗法和放射肿瘤学系,医学院和大学医院Carl Gustav Carus,德国德累斯顿TechnischeUniversitätDresden。解剖学研究所,德国中部癌症中心,耶拿,德国耶拿大学医院。解剖学研究所,德国中部癌症中心,耶拿,德国耶拿大学医院。