几年前,我正坐在办公桌前,突然想起一个我忘记打的电话。于是我查找了电话号码并拨了过去。一个男人接了电话,说:“你好。”我礼貌地说道:“早上好,我叫曼弗雷德·贝克。”我能和赫尔曼·范·赫尔斯特通话吗?”突然,一个狂躁的声音在我耳边大喊:“快接通那个该死的号码。”然后电话就被挂断了。我简直不敢相信有人会如此粗鲁,相信我,我一生中遇到过一些粗鲁的人。当我找到赫尔曼的正确号码时,我发现我不小心把最后两位数字弄反了。和他通话后,我决定再次拨打“错误”的号码。当同一个人接电话时,我大喊“你是个混蛋!”然后挂断了电话。(现在,对于那些不熟悉荷兰语的人来说,“klootzak”这个词指的是男性身体的一个脆弱部位,当它被足球直接击中时,会非常疼。)然后我记下了那个粗鲁家伙的电话号码,旁边写着“klootzak”这个词,并把它放在我的办公桌抽屉里。每隔几周,当我付账单或过得很糟糕的时候,我就会打电话给他大喊:“你是个混蛋!”这总能让我高兴起来。当来电显示推出时,我认为我的