• 推动强劲复苏,威斯康星州失业率降至 3%:威斯康星州失业率从 2021 年 1 月的 4.6% 降至 2022 年 12 月的 3%,该州新增了 102,000 个工作岗位。• 推动威斯康星州新增 129,000 份小企业申请:2021 年和 2022 年,威斯康星州人申请创办 129,000 家新企业,创下两年来最高纪录。• ARP 向威斯康星州所有 1,918 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支,并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。• 向威斯康星州 410 个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:威斯康星州 410 个学区获得资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。• 威斯康星州 7,370 个儿童保育项目获得支持,以帮助其继续开放,影响了多达 289,000 名儿童。• 通过扩大儿童税收抵免为 651K 个拥有 110 万名儿童的威斯康星州家庭提供工作家庭税收减免:在威斯康星州,美国救援计划的历史性儿童税收抵免使约 651,000 个拥有 110 万名儿童的家庭受益。• 扩大了威斯康星州 32 万名工人的劳动所得税抵免:美国救援计划扩大的劳动所得税抵免为威斯康星州约 32 万名没有受抚养子女的工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。• 平均每年为 212,000 名威斯康星州人节省 1078 美元的医疗保健费用:2022 年,212,000 名威斯康星州人平均从美国救援计划的健康保险费中节省了 1078 美元。随着《通货膨胀削减法案》延长这些节省措施,221,000 名威斯康星州人在 2023 年 ACA 开放注册期间注册了优质、负担得起的护理。• 向威斯康星州数千名陷入困境的租房者提供紧急租金援助:在威斯康星州,州和地方政府支付了 74,000 笔款项,帮助家庭支付持续的租金和水电费,并支付了 83,000 笔款项,帮助家庭解决逾期租金和水电费。• 仅在 2021 年,就有 193,000 名威斯康星州大学生通过高等教育紧急救济计划获得直接经济救济:2021 年,72 所威斯康星州学院和大学向 193,000 名大学生直接提供了经济援助,帮助他们继续入学并支付账单。• 通过美国救援计划的资本项目基金,威斯康星州将有 8,000 多个家庭和企业获得价格实惠的高速互联网。• 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 48,000 名威斯康星州学生的家庭作业问题:为学生提供约 278,000 台联网设备(包括热点)。• 2,095 家威斯康星州餐厅通过美国救援计划的餐厅振兴基金获得了重要救济。
• 推动强劲复苏,北卡罗来纳州失业率降至 3.8%:北卡罗来纳州的失业率已从 2021 年 1 月的 5.6% 降至 2022 年 12 月的 3.8%,因为该州增加了 353,000 个工作岗位,现在的工作岗位比新冠疫情之前还多。• 导致北卡罗来纳州创纪录的 336,000 份新的小企业申请:2021 年和 2022 年,北卡罗来纳州人申请创办 336,000 家新企业,创下有记录以来的最高两年总数。• ARP 向北卡罗来纳州所有 647 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。• 向北卡罗来纳州 110 多个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:北卡罗来纳州 110 多个学区获得资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。• 北卡罗来纳州 4,200 个儿童保育项目获得支持,以帮助其继续开放,影响了多达 371,000 名儿童。• 通过扩大儿童税收抵免为 130 万个北卡罗来纳州家庭(拥有 210 万名儿童)提供工作家庭税收减免:在北卡罗来纳州,美国救援计划的历史性儿童税收抵免使约 130 万个家庭(拥有 210 万名儿童)受益。• 扩大北卡罗来纳州 601K 工人的劳动所得税抵免:美国救援计划扩大的劳动所得税抵免为约 601,000 名没有受抚养子女的北卡罗来纳州工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。• 2,576 家北卡罗来纳州餐厅通过美国救援计划的餐厅振兴基金获得了重要救济。• 为 670,000 名北卡罗来纳州人平均每年节省 762 美元的医疗保健费用:2022 年,670,000 名北卡罗来纳州人通过美国救援计划平均节省了 762 美元的健康保险费。随着《通货膨胀削减法案》延长这些节省,创纪录的 801,000 名北卡罗来纳州人在 2023 年 ACA 开放注册期间注册了优质、负担得起的医疗服务。• 向北卡罗来纳州数千名陷入困境的租房者提供紧急租金援助:在北卡罗来纳州,州和地方政府支付了 189,000 笔款项,帮助家庭支付持续的租金和水电费,并支付了 236,000 笔款项,帮助家庭解决逾期租金和水电费。• 仅在 2021 年,就有 416,000 名北卡罗来纳州大学生通过高等教育紧急救济计划获得直接经济救济:2021 年,134 所北卡罗来纳州学院和大学向 416,000 名大学生直接发放了经济援助金,帮助他们继续就读并支付账单。• 通过美国救援计划的资本项目基金,另外 78,000 个北卡罗来纳州家庭和企业将获得负担得起的高速互联网。• 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 137,000 名北卡罗来纳州学生的家庭作业缺口:为学生提供约 449,000 台联网设备(包括热点)。
• 推动经济强劲复苏,北达科他州失业率降至 2.1%,并在 2022 年创下历史新低:北达科他州失业率从 2021 年 1 月的 4.1% 降至 2022 年 12 月的 2.1%,因为该州增加了 18,000 个工作岗位。事实上,北达科他州 2022 年的平均失业率为 2.1%,是有记录以来的最低年失业率。 • 导致北达科他州创纪录地新增 16,000 份小企业申请:2021 年和 2022 年,北达科他州人申请创办 16,000 家新企业,这是有记录以来最高的两年总数。 • ARP 向北达科他州所有 353 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。 • 向北达科他州 150 个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:北达科他州 150 个学区获得了资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。• 北达科他州 900 个儿童保育项目获得支持以帮助其继续开放,影响了多达 33,000 名儿童。• 通过扩大儿童税收抵免为北达科他州 90,000 个家庭(拥有 162,000 名儿童)提供工作家庭税收减免:在北达科他州,美国救援计划具有历史意义的儿童税收抵免使估计有 90,000 个家庭(拥有 162,000 名儿童)受益。• 为北达科他州 41,000 名工人扩大劳动所得税抵免:美国救援计划扩大后的 EITC 为估计有 41,000 名没有受抚养子女的北达科他州工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。 • 为 30,000 名北达科他州居民平均每年节省 957 美元的医疗保健费用:2022 年,30,000 名北达科他州居民通过美国救援计划平均节省了 957 美元的健康保险费。随着《通货膨胀削减法案》延长这些节省,在 2023 年 ACA 开放注册期间,创纪录的 34,000 名北达科他州居民注册了优质、负担得起的医疗服务。• 向北达科他州数千名陷入困境的租房者提供紧急租金援助:在北达科他州,州和地方政府支付了 40,000 笔款项,帮助家庭支付持续的租金和水电费,并支付了 21,000 笔款项,帮助家庭解决逾期租金和水电费。 • 仅在 2021 年,就有 37,000 名北达科他州大学生通过高等教育紧急救济计划获得直接经济救济:2021 年,20 所北达科他州学院和大学向 37,000 名大学生直接发放了经济援助金,帮助他们继续就读并支付账单。 • 通过美国救援计划的资本项目基金,北达科他州将有 4,000 多个家庭和企业获得负担得起的高速互联网。 • 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 1,000 名北达科他州学生的家庭作业缺口:为学生提供约 8,000 台联网设备(包括热点)。• 北达科他州的 170 家餐馆通过美国救援计划的餐馆振兴基金获得了重要救济。
• 推动经济强劲复苏,南达科他州失业率降至 2.2%:南达科他州失业率从 2021 年 1 月的 3% 降至 2022 年 12 月的 2.2%,因为该州增加了 23,000 个工作岗位,现在的就业岗位比疫情前还多。 • 导致南达科他州创纪录地新增 21,000 份小企业申请:2021 年和 2022 年,南达科他州人申请创办 21,000 家新企业,创下有记录以来的两年最高纪录。 • ARP 向南达科他州所有 317 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支,并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。 • 向南达科他州 140 多个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:南达科他州 140 多个学区获得了资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。 • 南达科他州 680 个儿童保育项目获得支持,以帮助其继续开放,影响了多达 42,000 名儿童。 • 通过扩大儿童税收抵免为南达科他州 105,000 个家庭(拥有 194,000 名儿童)提供工作家庭税收减免:在南达科他州,美国救援计划的历史性儿童税收抵免使估计有 105,000 个家庭(拥有 194,000 名儿童)受益。 • 为南达科他州 53,000 名工人扩大劳动所得税抵免:美国救援计划扩大的 EITC 为估计有 53,000 名没有受抚养子女的南达科他州工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。 • 为 41,000 名南达科他州居民平均每年节省 1043 美元的医疗保健费用:2022 年,41,000 名南达科他州居民通过美国救援计划平均节省了 1043 美元的健康保险费。随着《通货膨胀削减法案》延长这些节省,在 2023 年 ACA 开放注册期间,创纪录的 48,000 名南达科他州居民注册了优质、负担得起的医疗服务。• 向南达科他州数千名陷入困境的租房者提供紧急租金援助:在南达科他州,州和地方政府支付了 14,000 笔款项,帮助家庭支付持续的租金和水电费,并支付了 12,000 笔款项,帮助家庭解决逾期租金和水电费。 • 仅在 2021 年,就有 37,000 名南达科他州大学生通过高等教育紧急救济计划获得直接经济救济:2021 年,23 所南达科他州学院和大学向 37,000 名大学生直接发放了经济援助金,帮助他们继续就读并支付账单。 • 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 5,000 名南达科他州学生的家庭作业缺口:为学生提供约 26,000 台联网设备(包括热点)。 • 193 家南达科他州餐厅通过美国救援计划的餐厅振兴基金获得了重要救济。
• 推动强劲复苏,华盛顿失业率降至 4.5%:华盛顿州失业率从 2021 年 1 月的 6.3% 降至 2022 年 12 月的 4.5%,因为该州增加了 300,000 个工作岗位,现在的工作岗位比新冠疫情之前还多。• 导致华盛顿州创纪录的 181,000 份新的小企业申请:2021 年和 2022 年,华盛顿人申请创办 181,000 家新企业,创下有记录以来的两年最高总数。• ARP 向华盛顿州所有 314 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。• 向华盛顿州 280 个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:华盛顿州 280 个学区获得资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。• 华盛顿州 6,120 个儿童保育项目获得支持,以帮助其继续开放,影响了多达 169,000 名儿童。• 通过扩大儿童税收抵免为拥有 150 万名儿童的 86 万个华盛顿家庭提供工作家庭税收减免:在华盛顿,美国救援计划的历史性儿童税收抵免使约 860,000 个家庭和 150 万名儿童受益。• 扩大华盛顿 358K 名工人的劳动所得税抵免:美国救援计划扩大的劳动所得税抵免为约 358,000 名没有受抚养子女的华盛顿工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。• 每年为 240,000 名华盛顿人节省数百美元的医疗保健费用:2022 年,240,000 名华盛顿人通过美国救援计划节省了数百美元的健康保险费。随着《通货膨胀削减法案》延长这些节省,230,000 名华盛顿人在 2023 年 ACA 开放注册期间注册了优质、负担得起的医疗服务。• 向华盛顿数千名陷入困境的租房者提供紧急租金援助:在华盛顿,州和地方政府支付了 76,000 笔款项,帮助家庭支付持续的租金和水电费,并支付了 113,000 笔款项,帮助家庭解决逾期租金和水电费。• 仅在 2021 年,就有 147,000 名华盛顿大学生通过高等教育紧急救济计划获得了直接经济救济:2021 年,80 所华盛顿学院和大学向 147,000 名大学生直接提供了经济援助,帮助他们继续入学并支付账单。• 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 60,000 名华盛顿学生的家庭作业缺口:为学生提供约 303,000 台联网设备(包括热点)。• 3,238 家华盛顿餐厅通过美国救援计划的餐厅振兴基金获得了重要救济。
• 推动强劲复苏,马萨诸塞州失业率降至 3.7%:马萨诸塞州失业率从 2021 年 1 月的 7.1% 降至 2022 年 12 月的 3.7%,该州新增了 302,000 个工作岗位。 • 推动马萨诸塞州创纪录的 147,000 份新的小企业申请:2021 年和 2022 年,贝斯特韦斯特人申请创办 147,000 家新企业,创下有记录以来的最高两年总数。 • ARP 向马萨诸塞州所有 356 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。 • 向马萨诸塞州 280 个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:马萨诸塞州 280 个学区获得资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。 • 马萨诸塞州的 6,530 个儿童保育项目获得了支持,以帮助它们继续运营,影响了多达 202,000 名儿童。 • 通过扩大儿童税收抵免,为拥有 110 万名儿童的 721,000 个马萨诸塞州家庭提供工作家庭税收减免:在马萨诸塞州,美国救援计划的历史性儿童税收抵免使大约 721,000 个拥有 110 万名儿童的家庭受益。 • 扩大马萨诸塞州 292,000 名工人的劳动所得税抵免:美国救援计划扩大后的劳动所得税抵免为大约 292,000 名没有受抚养子女的马萨诸塞州工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。 • 每年为 268,000 名海湾州居民节省数百美元的医疗保健费用:2022 年,268,000 名海湾州居民通过美国救援计划节省了数百美元的健康保险费。随着《通胀削减法案》延长这些节省措施,225,000 名马萨诸塞州居民在 2023 年 ACA 开放注册期内注册了优质、负担得起的医疗服务。• 向马萨诸塞州数千名陷入困境的租房者提供紧急租房援助:在马萨诸塞州,州和地方政府支付了 106,000 笔款项,帮助家庭支付持续的房租和水电费,并支付了 115,000 笔款项,帮助家庭解决逾期房租和水电费。• 仅在 2021 年,就有 271,000 名马萨诸塞州大学生通过高等教育紧急救济计划获得直接经济救济:2021 年,117 所马萨诸塞州学院和大学向 271,000 名大学生直接发放了经济援助金,帮助他们继续入学并支付账单。• 通过美国救援计划的资本项目基金,另外 16,000 个马萨诸塞州家庭和企业将获得负担得起的高速互联网。 • 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 64,000 名马萨诸塞州学生的家庭作业问题:为学生提供约 206,000 台联网设备(包括热点)。• 2,552 家马萨诸塞州餐厅通过美国救援计划的餐厅振兴基金获得了重要救济。
• 推动经济强劲复苏,密西西比州失业率降至 4%,并在 2022 年创下历史新低:密西西比州失业率从 2021 年 1 月的 6.5% 降至 2022 年 12 月的 4%,因为该州增加了 29,000 个工作岗位。事实上,密西西比州 2022 年的平均失业率为 3.9%,是有记录以来的最低年失业率。• 导致密西西比州创纪录地新增 122,000 份小企业申请:2021 年和 2022 年,密西西比人申请创办 122,000 家新企业,创下有记录以来的最高两年总数。• ARP 向密西西比州所有 378 个城镇和县提供直接疫情恢复资金——避免削减开支,并投资于公共安全、住房、劳动力发展和其他关键领域。• 向密西西比州 140 个学区提供重要教育资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放:密西西比州 140 个学区获得资金,以支持学业恢复和学生心理健康并安全重新开放。• 密西西比州 1,110 个儿童保育项目获得支持,以帮助其继续开放,影响了多达 86,000 名儿童。• 通过扩大儿童税收抵免为 396K 个密西西比家庭(有 632K 个孩子)提供工作家庭税收减免:在密西西比州,美国救援计划的历史性儿童税收抵免使约 396,000 个家庭(有 632,000 个孩子)受益。• 扩大密西西比州 176K 名工人的劳动所得税抵免:美国救援计划扩大后的劳动所得税抵免为约 176,000 名没有受抚养子女的密西西比工人提供了高达 1,500 美元的税收减免。• 每年平均为 143,000 名密西西比人节省 577 美元的医疗保健费用:2022 年,143,000 名密西西比人从美国救援计划中平均节省了 577 美元的健康保险费。随着《通货膨胀削减法案》延长这些节省,在 2023 年 ACA 开放注册期间,创纪录的 183,000 名密西西比人注册了优质、负担得起的护理。• 向密西西比州数千名陷入困境的租房者提供紧急租金援助:在密西西比州,州和地方政府支付了 25,000 笔款项,帮助家庭支付持续的租金和水电费,并支付了 66,000 笔款项,帮助家庭解决逾期租金和水电费。• 仅在 2021 年,就有 152,000 名密西西比州大学生通过高等教育紧急救济计划获得直接经济救济:2021 年,42 所密西西比州学院和大学向 152,000 名大学生直接支付了经济援助,帮助他们继续入学并支付账单。• 美国救援计划的紧急连接基金正在解决 71,000 名密西西比州学生的家庭作业问题:为学生提供约 64,000 台联网设备(包括热点)。• 505 家密西西比州餐厅通过美国救援计划的餐厅振兴基金获得了重要救济。
1 美国农业部。2024 年 5 月 29 日。“利用基因工程开发大豆的监管状况审查,以消除种子特异性 FAD2 等位基因的功能丧失。”https://www.aphis.usda.gov/sites/default/files/24-116-02rsr-response.pdf 2 美国贸易代表。2020 年 1 月 15 日。“美利坚合众国和中华人民共和国之间的经济贸易协定,情况说明书。”https://ustr.gov/sites/default/files/files/agreements/phase%20one%20agreement/Phase_One_Agreement-Commodity_Fact_Sheet-Ag_Biotech.pdf 3 Qi Biodesign。2023 年 9 月 15 日。“两年团结,满怀信心地向前迈进——写于 Qi Biodesign 成立两周年之际。”https://shorturl.at/fSAKD