Securities Code 4151 (Dispatch date) March 4, 2025 (Commencement date of measures for providing information in electronic format) February 21, 2025 Dear Shareholders, Masashi Miyamoto Executive Director of the Board, President and CEO Kyowa Kirin Co., Ltd. 1-9-2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo Notice of Convocation of the 102nd Ordinary General股东会议请注意,Kyowa Kirin Co.,Ltd。(“ Company”)的第102届普通股东大会(“会议”)将按照下面的规定举行。在召开会议时,公司采取措施为股东股东大会提供信息(符合电子格式提供信息的措施的事项),并以电子格式提供信息,并将此信息发布为第102个普通股东股东大会在公司网站上的通知。请查看下面显示的公司网站上的信息。公司的网站:https://ir.kyowakirin.com/en/stock/meeting.html除了发布措施以在上面列出的网站上提供电子格式的措施之外,该公司还在东京证券交易所(TSE)的网站上发布此信息。在访问下面显示的TSE网站时,请在“发行名称(公司名称)”或公司的证券代码“ 4151”下输入“ Kyowa Kirin”,并执行搜索。东京证券交易所网站(上市公司搜索):https://www2.jpx.co.jp/tsehpfront/jjk020030action.do如果您不参加会议,则可以通过Internet进行投票,等等。或以书面形式。下一步选择“基本信息”,然后选择“公共检查/公关信息的文件”,以在“通知公共检查信息的通知/通知通知”中,以查看“通知公共检查信息”的信息。请在下午5:40之前审查股东股东大会的参考文件,并行使您的投票权。 (JST)3月18日(周二),2025年。
本通用注册文件是通用注册文件官方版本的免费英文翻译,该文件以法语和 ESEF 格式(欧洲单一电子格式)编制,其中包括截至 2022 年 12 月 31 日的财政年度的年度财务报告,可在 AMF 网站(www.amf-france.org)和公司网站(www.se.com)上查阅。
本通用注册文件是通用注册文件官方版本的免费英文翻译,该文件以法语和 ESEF 格式(欧洲单一电子格式)编制,其中包括截至 2022 年 12 月 31 日的财政年度的年度财务报告,可在 AMF 网站(www.amf-france.org)和公司网站(www.se.com)上查阅。
提案号1:拨款编号2:选举十(10)个董事提案号3:选举四(4)个审计和监督委员会成员■有关此次会议通知的其他事项1。请注意,要采取以电子格式提供信息的措施,“合并财务报表的净资产变化和净资产票据的变化的综合陈述”,合并财务报表的票据和固结财务报表的票据”以及“未固定的净资产”的非固定陈述,以规定非固定的财务报道,以指出了未固定的财务报道,以指示供应的净额供应。要求提供基于纸质文件的股东。相反,这些内容是根据适用的法律和法规以及《 Importion》第15条的规定在上一页列出的相应网站上发布的。这些文件是审计和监督委员会成员和会计审核员审核的文件的一部分,以准备审计报告。2。如果对要采取电子格式提供信息的措施进行了任何修改,则修订的信息将发布在上一页上列出的相应网站上。■会议之后的视频发行
电子材料AADSM仅以电子格式提供呈现幻灯片。您的徽章在注册时包含了与演示幻灯片的链接。请注意,AADSM不会提供计算机或平板电脑来查看计算机或平板电脑的材料或功率。希望在每天到达会议之前,希望在其笔记本电脑或平板电脑上查看演示幻灯片的与会者必须有足够的动力。
根据当前的立法,制造商保留了以电子格式和数字签名的本文档的原件。根据艺术。3BIS C4-BIS DLGS 82/2005和S.M.I.,在没有数字住所的情况下,管理部门可以将通信与公民进行沟通,因为计算机文档签署了数字签名或高级电信签名,并发送给公民本身,并将其本身与这些文档签署的签名签名的签名替换为由本新闻稿替换为根据第3条的签名39/第3条的签名。
对于残障人士,我们可以以其他格式提供此文件。可能的格式包括(但不限于)大字印刷本、盲文、录音带、在线消息和其他电子格式。请发送电子邮件至 altformat.app@state.or.us 或致电 1-800-699-9075 或 711(聋人专用)以获取方便您使用的格式的此文档。您还可以获取该申请表的翻译版本。或者您可以使用翻译服务。拨打1-800-699-9075(听力障碍者请拨打711)选择最方便的语言。
通用注册文件可用于向公众发售证券或允许证券在受监管市场交易,但需附上证券说明以及(如适用)通用注册文件的摘要和任何修订。根据 (EU) 2017/1129 条例,AMF 已批准全部文件。本文件是通用注册文件官方版本的复制品,包括 2023 年年度财务报告,该报告以 ESEF(欧洲单一电子格式)编制并提交给 AMF,可在公司网站和 AMF 网站上查阅。
在企业报告领域,ESMA 目前正在根据欧洲单一电子格式 (ESEF) 就分阶段数字化可持续性披露以分期分摊报告负担的建议进行磋商。磋商还指出,应减轻与财务报表附注的电子披露相关的负担。下一步,ESMA 将继续与广泛的利益相关者合作,积极寻找可以进一步简化和减轻负担的领域,从而为建立更有效、更有吸引力的欧盟资本市场做出贡献。