April 1 snowpack this year is utterly dismal
创纪录的暖冬意味着美国西部地区的雪量本来就很低，但令人难以置信的三月热浪使情况变得更糟
Why do we have chins? Researchers may finally know
人类是唯一有下巴的物种。最近的一项研究揭示了这是如何发生的以及为什么进化并不总是遵循规则
Eat more plant-based protein instead of meat, top heart health body says, contradicting RFK, Jr.
这些指南强调了全谷物、水果和蔬菜的重要性，但与政府最新的红肉营养建议相冲突
How a statistical paradox can make research findings fall apart
辛普森悖论展示了统计数据是如何违反直觉的
How physicists proved that quantum weirdness is a feature, not a bug
今年图灵奖获得者 Charles H. Bennett 和 Gilles Brassard 一生都在宣扬量子世界的优势
Space weather could threaten NASA’s Artemis II astronauts during their trip to the moon
阿耳忒弥斯二号任务期间发生的严重太阳风暴可能会伤害宇航员。这是美国宇航局如何保护它们的
Utah’s Great Salt Lake may be hiding a massive reservoir of fresh water
一项新的研究表明，淡水饱和的沉积物或基岩可能会延伸到大盐湖盆地以下三到四公里深处
SpaceX Starlink satellite suffers mysterious ‘anomaly’ in orbit
埃隆·马斯克的太空互联网公司表示，这颗似乎已被炸成碎片的卫星似乎并未对国际空间站或即将到来的美国宇航局月球任务构成风险
NASA’s nuclear mission to Mars isn’t as crazy as it sounds
美国航天局的“天幕杀机”项目呼吁在唐纳德·特朗普总统任期结束之前，利用核动力航天器将机器人直升机送往火星
How to get pesticides and ‘forever chemicals’ off fruits and vegetables
新鲜水果和蔬菜通常含有农药有毒残留物，其中一些含有所谓的永久化学物质。以下是限制曝光的方法
NASA starts countdown clock to historic Artemis II moon mission launch
该航天局的目标是在 4 月 1 日星期三发射一组由四名宇航员组成的宇航员，进行一次可能破纪录的绕月往返之旅
Titanic and Avatar director James Cameron explains why bees are his latest fixation
詹姆斯·卡梅隆 (James Cameron) 向《科学美国人》讲述他的最新纪录片《蜜蜂的秘密》(Secrets of the Bees) 如何揭示蜂箱内部的亲密景象
New ‘Cicada’ COVID variant is spreading in the U.S.—here’s what to know
引起新冠病毒的 BA.3.2 变种的感染仍处于非常低的水平，但专家担心它可能对疫苗或先前感染的免疫力具有抵抗力
These snakes steal poison from their prey—here's how they know they have enough
通过吃蟾蜍而中毒的蛇似乎通过记录它们上次吃的东西来知道它们何时有毒
NASA astronauts are counting down to the Artemis II moon launch
NASA 计划于 4 月 1 日发射一组由四名宇航员组成的绕月之旅，这将为该机构的月球探索雄心定下基调
Static electricity has baffled scientists for centuries. Can new research solve the puzzle?
这种熟悉的现象让研究人员困惑了几个世纪，但实验终于弄清楚了它不守规矩的行为
