几年前，我参加了由众议院代表 Gabe Amo 主持的市政厅活动。在问答环节，一位我认为二十多岁的女孩将当前的经济形势称为“恶性通货膨胀”。当然，那是无稽之谈。恶性通货膨胀是指价格每月上涨 50%。恶性通货膨胀的历史例子[...]帖子什么是通货膨胀？首次出现在《愤怒的熊》中。
The Grocery Bill Is Calm – The AgriFood System Is Not
罗马，4 月 17 日 (IPS) - 有关食品价格的头条新闻是错误的，但害怕是正确的，非常害怕。今天走进芝加哥、柏林或孟买的一家超市，你不会发现货架上空无一物，也不会发现价格比上个月大幅上涨。尽管连续几周有关大宗商品市场的新闻头条令人震惊，但大多数主要经济体的食品通胀仅小幅上升——今年二月至三月期间上升了十分之一或十分之二个百分点。在美国，食品通胀率从约 2.9% 升至 3.1%。在德国，从 0.8 到 0.9。在印度，从 7.8 到 8.0。阅读全文，“食品杂货账单平静——农业食品系统却不然”，位于 globalissues.org →
Air Canada Suspends JFK Flights for Nearly Five Months Amid Soaring Jet Fuel Costs
加拿大航空将从 6 月 1 日起暂停飞往纽约约翰·肯尼迪国际机场 (JFK) 的所有日常航班，为期近 5 个月，原因是航空燃油成本上涨。《加拿大航空因航空燃油成本飙升而暂停肯尼迪国际机场航班近五个月》一文首先出现在 AviationSource News 上。
Air Canada cuts routes as fuel crisis hits airline economics
加拿大航空已暂停 6 条航线并减少运力，因为与中东冲突有关的航空燃油价格飙升使某些服务“在经济上不再可行”。该航空公司表示，自伊朗冲突爆发以来，燃油价格上涨了一倍多，迫使其整个网络进行调整。削减影响国内和国际航线，[...]
Lufthansa To Retire A340-600 Fleet In 2026, Followed By 747-400s In 2027
在罢工行动和燃油价格上涨之后，汉莎航空宣布了一系列削减成本的措施，包括关闭其...在此处阅读全文。
India Plans Rs 4,000 Cr Credit Lifeline For Airlines
印度正准备向国内航空公司推出约 400 亿卢比的紧急信贷支持计划，这是一次罕见的干预措施，旨在缓解因伊朗持续紧张局势和航空燃油成本上涨导致的运营中断所造成的财务压力。据媒体报道，拟议的计划将允许政府为高达 500 亿卢比的贷款提供主权担保
Quantum mania: Stocks skyrocket up to 141% as Nvidia fuels next tech revolution
量子相关股票正在以创纪录的速度爆炸式增长。有些名字在短短一周内就上涨了 140%。这一举动是在一个重大触发因素之后发生的。 NVIDIA 推出新的 AI 模型来加速量子计算。市场立即做出反应。投资者现在将量子相关股票视为下一个大型人工智能交易。到 2030 年，全球量子计算市场可能会从目前的约 17 亿美元增至 110 亿美元。这种增长是巨大的。它正在快速吸引资本。各国政府也投资了数十亿美元。这增加了紧迫性。与量子相关的股票不再被忽视。它们正在成为未来技术的核心。
What lagging jet fuel supplies could mean for airlines and travelers
伊朗战争和霍尔木兹海峡的有效关闭引发了欧洲和亚洲迫在眉睫的航空燃油短缺，如果石油不能很快重新开始流动，这可能会在几周内进一步扰乱世界旅行——这意味着随着夏季旅游旺季的临近，机票价格会上涨，航班也会被取消。
A jet fuel crunch is looming. How will it affect your flight plans?
由于伊朗战争和石油中断，航空燃油供应正在收紧，航空公司为迎接充满挑战的夏季做好准备，引发了人们对机票上涨、航班减少和旅行不确定性的担忧
White House insider tears apart Trump fantasy he'll reach economic growth goals
唐纳德·特朗普总统的国家经济委员会前主席加里·科恩认为美国不太可能实现 2026 年的经济目标。在 Semafor 主办的一次活动中，科恩仍然为特朗普提供经济事务建议，被问及政府承诺实现 4% 至 5% 的增长目标，以及他是否认为这一目标仍然会实现。 “今年？我不知道，”他坦言。在此之前，科恩对雅虎财经表示，汽油价格上涨“在短期内绝对会导致经济衰退”。科恩在 3 月 19 日补充道：“对于消费者来说，没有什么比站在那里按住气嘴，看着泵上的数字滴答作响更即时的了……如果他们一周前支付 80 美元，本周支付 85 美元，一个月前支付 60 美元，他们就会知道‘我在加满这罐汽油时损失了 20 美元的
Agri credit council announces freeze on farmer, fisherfolk loan payments
农业信贷政策委员会 (ACPC) 表示，将停止向农民和渔民收取贷款一年，理由是需要缓解燃料价格上涨的影响。美国农业部 (DA) 下属机构 ACPC 在周四的一份声明中表示，暂停适用于拥有活跃贷款的合格借款人。 [...]
Shipping Industry Seeks Certainty as Experts Back Strong Net-Zero Framework
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，4 月 16 日 (IPS) - 随着全球航运业准备迎接另一轮高风险谈判，燃料成本上涨、地缘政治紧张局势和深刻的政治分歧等因素的不稳定组合正在考验围绕拟议的净零框架 (NZF) 的脆弱共识，该框架旨在使世界上污染最严重的行业之一脱碳。阅读全文，“专家支持强有力的净零框架，航运业寻求确定性”，在 globalissues.org →
Spirit Airlines Might Shut Down This Week. Here's What That Means for You.
精神航空最早可能于本周停止运营。这家折扣航空公司已在2025年两次根据美国破产法第11章申请破产，航油成本大幅上涨在关键时刻破坏了其重组计划。
US’s Spirit Airlines could be liquidated shortly - reports
据彭博社和 CNBC 援引知情人士的话报道，精神航空控股公司可能很快就会被清算，因为该公司的财务状况目前受到美国破产法第 11 章破产保护，并且正受到航空燃油价格上涨的挤压。精神航空公司（NK，劳德代尔堡国际机场）母公司可能进入清算的确切日期尚不清楚，精神航空公司的管理层正在与其债权人进行持续谈判，目前的情况被描述为不稳定......
Ghana to subsidise fuel prices for one month amid global oil spike
加纳将在全球油价飙升之际补贴一个月的燃油价格 作者：Joojo Maapa 加纳政府周三表示，从 4 月 16 日开始，加纳将暂时承担部分零售燃油成本，此举旨在缓冲消费者和企业因中东紧张局势而导致的全球油价上涨。政府部长[…]在全球油价飙升之际，加纳将补贴一个月的燃油价格，这一消息首先出现在 Aviationghana 上。
The Iran War Doesn’t Have to Be a Rerun of ‘That ’70s Show’
只有当糟糕的政府政策加剧其影响时，不断上涨的能源价格才会转变为经济衰退。
