FAA Proposes $255,000 Fine Against American Airlines Over Drug and Alcohol Testing Failures
美国联邦航空局 (FAA) 提议对美国航空 (American Airlines) 处以 255,000 美元的民事罚款，指控该航空公司未能遵守联邦药物和酒精测试要求。 美国联邦航空局 (FAA) 提议对美国航空 (American Airlines) 因药物和酒精测试失败而处以 255,000 美元的罚款，该帖子首先出现在 AviationSource News 上。
Turkish Airlines Appoints New Chairman and CEO in Executive Management Changes
土耳其航空公司宣布进行重大高管领导层重组：Ahmet Olmuştur（前 CCO）被任命为新首席执行官，Murat Şeker 教授将担任董事长。土耳其航空公司在高管层变动中任命新董事长和首席执行官一文首先出现在 AviationSource News 上。
Air France to Retire Airbus A330-200 Fleet in Early 2027
作为其长途机队更新计划的一部分，法航将在 2027 年第一季度退役其剩余的空客 A330-200 飞机。法航将于 2027 年初退役空客 A330-200 机队的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
American Airlines to Resume Miami-Caracas Flights as Soon as April 30
美国航空将恢复飞往委内瑞拉的直飞服务。该航空公司目前预计最早将于 2026 年 4 月 30 日开通迈阿密 (MIA) 和加拉加斯 (CCS) 之间的每日航班。美国航空将于 4 月 30 日恢复迈阿密 - 加拉加斯航班的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
Airbus Orders Surge to 331 in March 2026 With 60 Aircraft Delivered
空客 2026 年 3 月订单总额激增 331 架。 A320neo 系列窄体机产量减弱，本月共交付 60 架飞机。2026 年 3 月空客订单激增至 331 架，交付 60 架飞机，该消息首先出现在 AviationSource News 上。
Etihad Airways Launches Seasonal Flights to Dhaka, Bangladesh
阿提哈德航空将于 2026 年 6 月 26 日至 2026 年 10 月 24 日期间推出从阿布扎比飞往达卡 Hazrat Shahjalal 国际机场的季节性航班。阿提哈德航空推出飞往孟加拉国达卡的季节性航班的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
South African Airways Announces Resignation of Group CEO Prof John Lamola
南非航空公司 (SAA) 首席执行官约翰·拉莫拉 (John Lamola) 教授已提出辞职，并将于 4 月底起辞去关键职务。南非航空公司宣布集团首席执行官约翰·拉莫拉 (John Lamola) 教授辞职的消息首先出现在 AviationSource News 上。
Ryanair Welcomes 10-Month Jail Sentence for Unruly Passenger in Bristol Court Case
布里斯托尔皇家法院判处一名乘客 10 个月监禁，罪名是 2025 年 11 月从波兰克拉科夫飞往布里斯托尔的 FR5518 航班上的虐待行为。瑞安航空欢迎布里斯托尔法院案件中不守规矩乘客被判处 10 个月监禁的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
'Her Calling': Guardsman Renders 6,500 Military Funeral Honors
空军高级军士长。凯伦·米切尔 (Karen Mitchell) 在密苏里州军事葬礼荣誉计划 (Missouri Military Funeral Honoring Program) 服役的 18 年里，大约 6,500 次站在悲伤的家人面前，这是她在空军国民警卫队 42 年职业生涯的一部分。
Is the Trump Regime Planning to Restore a Military Draft?
Jim Bourg 是路透社多年的撰稿人，现在在 Substack 上撰写博客，名为“公共影响新闻”。这是一个我觉得不祥的故事。特朗普是否打算重启兵役制？他会开始征召年轻人去伊朗作战吗？为什么？近年来，我们不断被告知[...]
San Diego Community College District Votes Unanimously to Rename Its César E. Chávez Campus
Barrio Logan 校区将暂时恢复其原来的名称，即继续教育学院 Harbourview 校区，因为...
Delta Air Lines Announces Strong Q1 2026 Results Despite Fuel Headwinds
达美航空在 2026 年第一季度实现了稳健的财务业绩，尽管燃油成本上升和全行业运营面临挑战，但调整后收入达到创纪录的 142 亿美元。达美航空尽管面临燃油逆风，但仍公布了强劲的 2026 年第一季度业绩，该文章首先出现在 AviationSource News 上。
airBaltic Welcomes Fourth Airbus A220-300 in 2026, Strengthening Fleet and Future Strategy
波罗的海航空公司本月又接收了两架空客 A220-300 飞机，这是今年第三架和第四架飞机的交付。波罗的海航空公司将于 2026 年迎来第四架空客 A220-300，《加强机队和未来战略》首先出现在 AviationSource News 上。
“Room for Mergers”: Sean Duffy Opens Door to Airline Deals
在接受 CNBC 采访时，美国交通部长肖恩·达菲 (Sean Duffy) 表示，航空业存在一些整合和合并的“空间”。 “合并的空间”一文：肖恩·达菲 (Sean Duffy) 开启航空公司交易之门 首先出现在 AviationSource News 上。
Mammoth Freighters Secures FAA Certification for 777-200LRMF Freighter
Mammoth Freighters LLC 的 777-200LRMF（远程猛犸象货机）已获得美国联邦航空管理局 (FAA) 认证，可向运营商卡塔尔航空货运公司交付。猛犸象货机获得 777-200LRMF 货机美国联邦航空局 (FAA) 认证的消息首先出现在 AviationSource News 上。
Lufthansa Flight Disruption Expected as Cabin Crew Strike on April 10
由于工资谈判陷入僵局，汉莎航空机组人员将于 4 月 10 日星期五 00:01 至 22:00 在法兰克福和慕尼黑机场举行为期一天的罢工行动。4 月 10 日汉莎航空航班中断预计机组人员罢工的消息首先出现在 AviationSource News 上。
Belgium orders five Cessna SkyCourier aircraft for special operations
比利时为其特种作战部队订购了五架 Cessna SkyCourier 涡轮螺旋桨飞机，成为该双引擎的首个军事客户……比利时为特种作战部队订购了五架 Cessna SkyCourier 飞机的邮报首先出现在 AeroTime 上。
