(1) 统计数据表明了这次行动的规模。八个师从东部地区调往北部地区,两个师从后方地区调往北部地区。这次调动了大约 250,000 名士兵和 25,000 辆车。部队调动的距离从 50 到 150 英里不等。从 1944 年 12 月 18 日到 31 日,美国第三军的卡车总共行驶了 1,254,042 英里。从 1944 年 12 月 17 日到 23 日,近 42,000 吨物资被运往北方。同一周,该地区的七个交通管制站检查了 133,178 辆车。天气潮湿寒冷,地面覆盖着冰雪。然而,步兵们行进到装卸卡车的地点,然后从卸货地点前往新的战场。