Haiti: Signs of hope despite gang violence and political uncertainty
对于数百万海地人来说，日常生活已经成为保持安全、找到足够食物以及简单地在自己的社区中走动的斗争。阅读全文，“海地：尽管有帮派暴力和政治不确定性，但仍有希望的迹象”，请访问 globalissues.org →
Those Who Control the Money Control the World
约翰·范德默维 | Johan van der Merwe |非洲研究员 图片来源：Audy of Course，通过 Pexels 国际货币政策已转向军国主义。 2012年，西方发现环球银行金融电信协会（SWIFT）可以变成武器。当伊朗银行与 SWIFT 断开连接时，伊朗损失了一半的石油出口收入和 30% 的外贸。十年后，俄罗斯入侵乌克兰，导致七家主要俄罗斯银行被排除在外……
A former Ferrari boss has a blunt message: Your commute is more dangerous than his old job
让·托德 (Jean Todt) 在地球上最致命的赛车运动中度过了数十年。他是一名拉力赛副驾驶员，后来管理法拉利一级方程式车队，然后成为世界赛车运动管理机构的主席。早年，一名车手在赛道上死亡几乎没有成为新闻。阅读全文，“一位前法拉利老板有一个直言不讳的信息：你的通勤比他以前的工作更危险”，在 globalissues.org →
The Oil Market Absorbed the War Shock, but Buffers Are Running Low
华盛顿特区，7 月 17 日 (IPS) - 全球石油市场数十年来最严重的混乱应该会导致石油价格飙升。但在中东战争爆发后，原油价格迅速稳定在每桶 90 至 100 美元之间，远低于许多人的担忧。为什么价格没有上涨？答案是，多种因素的结合帮助缓解了最初的打击。但现在大部分空间已被用完。阅读全文，“石油市场吸收了战争冲击，但缓冲空间不足”，请访问 globalissues.org →
SERBIA: ‘We Are Becoming an Electoral Autocracy, a System Where the Government Cannot Lose’
CIVICUS 与研究、透明度和问责中心的项目主任 Rasa Nedeljkov 讨论了塞尔维亚选举的前景。Rasa Nedeljkov 是一个监督塞尔维亚选举进程和法治的民间社会组织。阅读全文，“塞尔维亚：‘我们正在成为一个选举专制国家，一个政府不能失败的制度’”，位于 globalissues.org →
What Canada’s Recent Rearmament Means
为了为其新的重整军备计划提供资金，加拿大人将面临社会服务的削减，并可能发现自己支持国外的不稳定局势。《加拿大最近的重整军备意味着什么》一文首先出现在《影响范围》上。
坦桑尼亚达累斯萨拉姆，7 月 17 日 (IPS) - 伦敦会议厅内的酷热并没有阻止原住民领袖 Jackeline Mendoza Díaz 谴责对秘鲁亚马逊地区的彻底破坏。她的声音偶尔会因情绪而颤抖，但传达了一个强烈的信息——描绘了一幅与世界金融首都交易的闪闪发光的金条相去甚远的画面。阅读全文，“随着金价飙升，社区为有毒河流、消失的森林和有组织犯罪付出代价”，在globalissues.org →
US-Iran war: UN chief calls for new diplomatic push following attacks on civilian areas
联合国秘书长的发言人周五表示，联合国秘书长仍然对伊朗和美国之间持续致命的军事升级深感担忧，因为袭击摧毁了整个海湾地区的关键民用和军事基础设施。阅读全文，“美伊战争：联合国秘书长呼吁在平民地区遭受袭击后采取新的外交努力”，参见 globalissues.org →
联合国人权事务高级专员沃尔克·图尔克 (Volker Türk) 呼吁在地区选举前的动荡中保持巴控克什米尔的平静。阅读全文，“世界新闻简报：呼吁克什米尔保持平静、妇女的流动、社区埃博拉死亡人数增加、MH17 事件 12 周年”，参见 globalissues.org →
Djibouti: Emergency alert spotlights sharp hunger spike
联合国支持的全球粮食监测网络在周五发布的一份新报告中警告称，未来几个月，吉布提将有超过 256,000 人（约占总人口的 25%）面临危机或紧急程度的饥饿。阅读全文，“吉布提：紧急警报凸显饥饿激增”，请访问 globalissues.org →
Hunger deepens for displaced families in Sudan’s El Obeid
周五，在饱受战争蹂躏的苏丹开展工作的联合国人道主义人员强调，目前在奥贝德市难民营中避难的 10 万多名流离失所者的需求迅速增长。在 globalissues.org 上阅读全文“苏丹埃尔奥贝德流离失所家庭的饥饿加剧” →
The fallout of the fallout: Zelensky’s reshuffle and protests in Ukraine
泽连斯基即将卸任的国防部长毫不掩饰地批评了军事指挥官——他的指控值得适当审查
Taliban Use Dress Code to Justify Arbitrary Arrests of Women
阿富汗赫拉特7月16日电 (IPS) - 6月的一天早晨，哈利玛（化名）与母亲一起前往阿富汗西部家乡赫拉特的市场。她穿着一件长外套，脸上戴着外科口罩。她无法想象仅仅几分钟后她就会被关进监狱。阅读全文，“塔利班使用着装规范为任意逮捕妇女辩护”，在 globalissues.org →
Autonomous Weapons: The Wave of the Future in Military Conflicts Worldwide
联合国，7 月 16 日 (IPS) - 随着国际社会继续权衡人工智能 (AI) 的好处、坏处和致命性，人工智能正在广泛传播，显然没有任何护栏，联合国正在仔细研究人工智能的积极和消极影响。阅读全文，“自主武器：全球军事冲突的未来浪潮”，位于 globalissues.org →
More than 500 people feared dead in double Myanmar shipwreck tragedy
人们越来越担心据报道最近几天在缅甸海岸倾覆的两艘船上至少有 500 人。在 globalissues.org 上阅读全文，“超过 500 人担心在缅甸两起沉船悲剧中丧生” →
Countries vow faster action on development financing in annual declaration
周三，联合国成员国通过一项宣言，重申了对可持续发展目标 (SDG) 的承诺，表示将实施改革，帮助缩小 4 万亿美元的可持续发展目标融资缺口。阅读全文，“各国在年度宣言中誓言在发展融资方面采取更快的行动”，参见 globalissues.org →
