Penn Staters rally for GivingTuesday, raising more than $1.5 million
12 月 2 日，世界各地的宾夕法尼亚州立大学学生齐聚宾夕法尼亚州立大学，参加第 11 届捐赠星期二活动，8,591 名捐赠者捐赠了 10,540 份礼物，帮助筹集了超过 1,504,264.24 美元，以造福学生的成功、研究、外展和跨校园项目。
Alumni Association to engage thousands of alumni, fans in NYC for bowl festivities
宾夕法尼亚州立大学橄榄球队将于 12 月 27 日星期六中午在细条纹碗 (Pinstripe Bowl) 对阵克莱姆森大学，宾夕法尼亚州立大学校友会将为宾夕法尼亚州立大学队举办两场 Roar Tour 球迷活动：比赛前一天晚上的欢迎派对和第二天早上的赛前尾门活动。
2025 fall commencement parking information announced for Dec. 21
秋季开学时，布莱斯乔丹中心将免费提供一般停车场，由宾夕法尼亚州立大学交通服务公司提供。
Backyard insect inspires large-scale invisibility particles production
宾夕法尼亚州立大学的一个团队现已开发出一种高速平台，能够以每秒超过 100,000 个的速度生产合成版本的溴化体，这项技术成就可能会为人类带来下一代伪装、传感器和其他进步。
Dear Old State: Taking the train 'home for the holidays'
寒假即将来临，很快就会有大批学生离家出走。到 2025 年，这种出行方式将与以前大不相同，从 1892 年到 1920 年左右，贝尔方特中央铁路每年都会载着数百名学生离开州立学院参加学期休息和特殊活动，直到 1920 年左右，公共汽车和汽车成为最受欢迎的出行方式。
Changes to parking and transit services at University Park during winter break
宾夕法尼亚州立大学交通服务公司宣布在大学寒假期间对大学公园校区的校园停车和交通服务进行调整。交通服务将减少，但将提供额外的停车位。
110 Penn State student-athletes earn fall 2025 Academic All-Big Ten honors
宾夕法尼亚州立大学体育学院有 110 名学生运动员从其秋季项目中获得了学术界十大荣誉。要获得学术类全十大选拔资格，学生必须是大学代表队的成员，并且已在该机构全日制学习至少 12 个月，并且累积平均绩点为 3.0 或更高。
Penn State leaders outline progress and priorities during Commonwealth Campuses town hall
宾夕法尼亚州立大学领导人于 12 月 9 日举办了一次虚拟市政厅，概述了联邦校园面向未来的战略的新兴要素，并讨论了对计划在 2027 年春季学期后关闭的校园的持续过渡和支持。在长达一小时的活动中，领导们反思了秋季校园访问的主题，并回答了教职员工和学生的问题。
New report outlines science priorities for human Mars exploration
随着人类准备在火星上迈出第一步，美国国家科学、工程和医学院今天（12 月 9 日）发布了一份由宾夕法尼亚州立大学科学家指导的综合报告，制定了详细的科学战略，以指导人类首次前往这颗红色星球的任务。
Penn State to bring hands-on learning to 2026 Pennsylvania Farm Show
在将于 2026 年 1 月 10 日至 17 日在哈里斯堡举行的宾夕法尼亚农场展上，宾夕法尼亚州立大学农业科学学院的教师和推广教育工作者将提供互动活动和专家指导，主题涵盖心理健康和食品保存、入侵物种和水质等。
Penn State launches quantum theory center
新成立的突发量子物质理论中心旨在汇集各学院、研究所和院系的研究人员，促进变革性发现并提高大学在量子科学领域的全球知名度。
Forest and wildlife technology programs to open at Penn State Altoona
森林技术和野生动物技术副学士学位课程目前仅分别位于宾夕法尼亚州立大学蒙阿尔托分校和杜波依斯分校，由宾夕法尼亚州立大学农业科学学院提供，已获批准在宾夕法尼亚州立大学阿尔图纳分校开设，为新一代学习者保留宾夕法尼亚州立大学的这些独特且具有历史意义的课程。
Matt Campbell named 17th Penn State head football coach
周一上午，经董事会公平和人力资源委员会批准，宾夕法尼亚州立大学负责校际体育的副校长帕特里克·克拉夫特 (Patrick Kraft) 任命马特·坎贝尔 (Matt Campbell) 为宾夕法尼亚州立大学足球传奇历史上的第 17 任主教练。
$3.2M NIH grant to test and refine a heart pump for long-term use in children
宾夕法尼亚州立大学医学院的一个团队将在美国国立卫生研究院一项为期四年、价值 320 万美元的新拨款的支持下，开发一种小型、耐用的心室辅助装置，专为年幼、成长中的儿童设计。该设备可以为患有心力衰竭的儿童在等待心脏移植期间提供长期支持，从而大大提高生活质量和结果。
Penn State to face Clemson in Bad Boy Mowers Pinstripe Bowl
宾夕法尼亚州立大学将于 12 月 27 日中午在纽约洋基体育场第二次参加 Bad Boy Mowers Pinstripe Bowl 比赛，届时尼塔尼雄狮队 (Nittany Lions) 迎战 ACC 的对手克莱姆森队 (Clemson)。
Reminder: Commonwealth Campuses town hall set for Dec. 9
宾夕法尼亚州立大学的教职员工和学生受邀于 12 月 9 日星期二上午 10:30 至 11:30 参加以联邦校区为中心的市政厅。该活动将通过 Microsoft Teams 进行直播。
The Medical Minute: Latest scoliosis treatments help patients stand straighter
脊柱侧弯，当脊柱弯曲成 C 形或 S 形时，可能会导致背痛或呼吸问题。宾夕法尼亚州立大学健康中心脊柱专家概述了最新的治疗方法。
Cancer-fighting bacterial product ‘cocktails’ may offer personalized treatment
宾夕法尼亚州立大学研究人员领导的一个团队表示，细菌可能是癌症治疗的下一个前沿领域，该团队设计了一种新方法，可以制造细菌衍生的混合物（或鸡尾酒）来帮助对抗膀胱癌。研究人员解释了如何根据患者的具体健康需求个性化该方法，同时以与现有癌症治疗方案相当或更低的成本提供更有效的治疗，该方法在《自然通讯》上发表的一篇论文中详细介绍。
