Board of Trustees approves 2027-28 budget and tuition plan
宾夕法尼亚州立大学董事会于 7 月 17 日在宾夕法尼亚理工学院举行的会议上批准了大学 2027-28 年的运营预算以及学杂费表。批准的预算连续第五年冻结联邦校区所有宾夕法尼亚州居民本科生的学费，同时保持教育和一般预算的平衡。
Board committee advances housing and dining rates for 2027-28 academic year
宾夕法尼亚州立大学董事会金融和投资委员会在 7 月 16 日的会议上批准了 2027-28 学年的拟议住房和餐饮费率。根据该计划，大学园的学生将经历过去九年来最低的总百分比增长。
Board committee advances proposed 2027-28 budget and tuition plan
宾夕法尼亚州立大学董事会金融和投资委员会提出了一项拟议的 2027-28 年大学运营预算，该预算将连续第五年冻结联邦校区所有宾夕法尼亚州居民本科生的学费，同时保持平衡的教育和一般预算。
Student Farm and Food Systems to host annual Summer Plant Sale, July 23-24
宾夕法尼亚州立大学学生农场和食品系统将于上午 10:30 至下午 1 点举办年度夏季植物义卖活动。 7 月 23 日星期四和 7 月 24 日星期五均在科廷路泰森温室的 Headhouse III 举行。年度拍卖会向宾夕法尼亚州立大学社区和公众开放，将展出花园苗木、室内植物和晚季作物。
Wildfire smoke: Campus communities should monitor conditions, follow guidelines
由于加拿大和明尼苏达州野火产生的细颗粒物普遍存在，宾夕法尼亚州许多地区的空气质量指数徘徊在不健康的范围内，宾夕法尼亚州立大学敦促校园内的所有学生、教职员工和访客监测当地情况，并遵循州和联邦机构的健康指南。
Penn State breaks fundraising records, accelerates campaign momentum
在宾夕法尼亚州立大学准备公开启动迄今为止最雄心勃勃的筹款活动之际，各级捐助者在截至 6 月 30 日的财年中齐心协力，提供了超过 6.627 亿美元的新捐款，满足了伙伴关系和支持的需要。这一总额打破了该大学在 2024-25 学年创下的 5.635 亿美元的过去纪录，反映了近 241,000 名校友、朋友、粉丝、企业和基金会的数量也创下了新纪录。
Q&A: How to stay safe from cyclospora, the parasite causing stomach bug outbreak
在本次问答中，来自宾夕法尼亚州立大学推广部和宾夕法尼亚州立大学农业科学学院的专家讨论了疫情爆发、预防感染以及出现症状时该怎么办。
The Medical Minute: Specialized treatment helped patient smile again
约克居民布里塔尼·斯奈德 (Brittani Snyder) 的诊断结果是，蜱虫叮咬导致面部联动——面部神经发出混合信号，导致不必要的动作。她称赞宾夕法尼亚州立大学的健康专家提供注射、治疗和手术，改善了她的面部功能和生活质量。
Paintable electrodes could power creative and colorful wearable sensors
宾夕法尼亚州立大学的工程师正在将艺术与科学融为一体，创造出可爱的彩绘纹身，能够记录身体产生的不同电信号，比其他可穿戴传感器设计具有更高的灵敏度、耐用性和准确性。
Town hall to focus on research security and evolving federal requirements
宾夕法尼亚州立大学的研究界受邀参加下午 1 点举行的研究市政厅。 7 月 23 日星期四，重点关注研究安全、国际合作以及影响大学研究事业的不断增长的联邦要求。该活动将由研究高级副总裁安德鲁·里德 (Andrew Read) 主持。
WATCH: Penn State Beaver, a commitment to the Pittsburgh area
对于地区校长凯里·麦克杜格尔 (Carey McDougall) 来说，宾夕法尼亚州立大学海狸在海狸谷中的作用远远超出了课堂范围。通过与当地政府、雇主、学校和社区组织的合作，校园成为值得信赖的资源，帮助将社区需求与宾夕法尼亚州立大学提供的专业知识、人才和机会联系起来。
Landmark gift to build program promoting empathy and compassion
宾夕法尼亚州立大学的长期志愿者夏琳·弗里德曼 (Charlene Friedman) 挺身而出，带来了一份具有里程碑意义的礼物，以激发以同理心和同情心为中心的研究和政策干预。
Penn State Master Gardeners to share gardening expertise at Ag Progress Days
无论是诊断植物问题、识别昆虫还是规划景观，宾夕法尼亚州立大学推广园丁大师都可以在 8 月 11 日至 13 日在罗克斯普林斯的 Russell E. Larson 农业研究中心举行的宾夕法尼亚州立大学农业进步日期间，在庭院和花园区通过基于研究的建议帮助游客解决园艺问题。
Kids received mental health treatment in record numbers after pandemic
由宾夕法尼亚州立大学研究人员领导的一项新研究发现，在 COVID-19 大流行之后，儿科心理健康治疗显着增加，这主要是由新患者（尤其是女孩）和抗抑郁处方推动的。
Creating pathways: How Penn State Berks is supporting Latino student success in Reading
宾夕法尼亚州立大学伯克斯分校正在通过合作伙伴关系、早期干预计划和持续的学生支持，帮助大阅读社区的拉丁裔学生开辟接受高等教育和职业成功的途径。
Pooles commit $5M gift to West Shore Home Field at Beaver Stadium revitalization project
宾夕法尼亚州立大学运动队收到鲍勃和桑迪·普尔捐赠的 500 万美元捐赠，用于海狸体育场西岸主场复兴项目。
2026 Central Pennsylvania Festival of the Arts to be held July 8-12
第 60 届年度宾夕法尼亚中部艺术节将于 7 月 8 日星期三至 7 月 12 日星期日在州立学院市中心和宾夕法尼亚州立大学公园校区的街道上举行。
WATCH: Penn State Lehigh Valley, a commitment to eastern Pennsylvania
对于蒂娜·理查森校长来说，教育有能力改变生活、家庭和社区。理查森凭借自己的经验和对基于工作的学习的热情，反思了宾夕法尼亚州立大学利哈伊谷分校通过与雇主、企业家和社区领袖的牢固合作伙伴关系，在为学生提供机会方面所发挥的作用。她的信息很明确：当学术界和工业界合作时，学生、企业和社区都会受益。
