Parrotfish shape the future of coral reefs, one bite at a time
这些色彩缤纷的鱼能帮助挣扎的珊瑚吗？是的，但并非总是如此。鹦嘴鱼在珊瑚礁中发挥着复杂的作用，有时甚至可能造成伤害。
This ancient Siberian ice mummy had intricate tattoos
这位 2000 岁的老妇人身上的墨水画的是潜行的老虎和梦幻般的狮鹫般的野兽。她的纹身是由两位艺术家绘制的——一位是初学者，一位是专家。
Baby pterosaurs likely died in violent Jurassic storms
两只臂骨骨折的幼龟表明，古代风暴是造成大规模伤亡的原因，目前保存在德国索伦霍芬石灰岩中。
Ripple bugs’ frilly feet inspired a water-striding robot
昆虫在水面上灵活的动作激发了机器人的灵感，脚上的风扇会自动展开。
Horses became gentle and easy to ride thanks to two gene mutations
马饲养者通过针对马的某些性状改变了两个基因。其中之一使动物变得驯服。另一种则使它们的背部足够坚固，可以承载骑手。
Cities across the world are sinking. Here’s how they might rebound
受影响的沿海城市往往会更频繁地发生洪水——在这个海平面持续上升的时代，这是一个日益严重的威胁。
Connections at school could limit bullying’s harm to mental health
一项新的研究发现，最近在学校受到欺凌的、有强烈联系感的青少年比没有这种联系感的青少年报告的抑郁迹象更少。
Fossil teeth reveal some dinos were fussy eaters
这些牙齿中钙的类型表明了食草动物喜欢吃什么——无论是柔软的叶子、粗糙的树枝还是其他东西。
Short exercise workouts can boost classroom performance
新数据显示，当学生只花九分钟进行高强度间歇练习时，他们的大脑就能更有效地工作。
Structures that work like Hermione’s magic handbag land a chemistry Nobel
Richard Robson、Susumu Kitakawa 和 Omar Yaghi 开发了这些金属有机框架，可以捕获污染物、从空气中收集水等。
The Vera Rubin Observatory is set to revolutionize astronomy
这款新型望远镜配备了世界上最大的数码相机，有望帮助解开一些宇宙最大的谜团。
Discoveries behind quantum computers win the Nobel Prize in physics
约翰·克拉克 (John Clarke)、米歇尔·德沃雷 (Michel Devoret) 和约翰·马蒂尼斯 (John Martinis) 在电路中发现了量子效应。这一 20 世纪 80 年代的发现是当今量子计算机的基础。
