In a first, Starship megarocket booster caught by SpaceX's 'chopsticks'
周日，SpaceX 成功“捕获”了其星际飞船巨型火箭的第一级助推器，该火箭在试飞后返回发射台，这是该公司在快速重复使用方面的全球首例。
One of the earliest examples of a winged seed found in a mine in China
一支由来自中国多家机构的地质学家、生命科学家和生物学家组成的团队在安徽省的一个矿井中发现了最早的有翼种子样本之一。他们的论文发表在《eLife》杂志上。
Study investigates very metal-poor star HE 2315−4240
根据智利麦哲伦-克莱望远镜的数据，天文学家对一颗金属含量极低的恒星 HE 2315-4240 进行了化学动力学研究。该研究结果发表在预印本服务器 arXiv 上，为了解这颗恒星的性质提供了重要见解。
Humanity's future depends on our ability to live in harmony with nature
世界正面临多重（可能造成灾难性后果的）危机，包括不平等、贫困、粮食不安全、气候变化和生物多样性丧失。这些问题相互关联，需要系统性解决方案，因为一个系统的变化会影响其他系统。
How mainstream climate science endorsed the fantasy of a global warming time machine
2015 年 12 月，巴黎气候变化协议通过，它一度看起来像是一件极其罕见的事情：气候活动家和来自世界最贫穷地区的代表们取得了政治胜利。由于当今富裕国家的殖民统治，这些地区对气候危机的贡献很小，但却将遭受最严重的破坏。
Researchers develop a laser that produces the strongest ultra-short laser pulses to date
激光这个词通常会让人联想到强烈集中和连续的光束。事实上，产生这种光的激光器非常常见且有用。然而，科学和工业通常也需要非常短且强的激光脉冲。
Machine learning cracked the protein-folding problem and won the 2024 Nobel Prize in chemistry
2024 年诺贝尔化学奖表彰了 Demis Hassabis、John Jumper 和 David Baker，因为他们使用机器学习解决了生物学最大的挑战之一：预测蛋白质的 3D 形状并从头开始设计它们。
Ancient climate analysis reveals unknown global processes
根据被广泛引用的传统模型，大约 3400 万年前的降温与海平面大幅下降应该导致大面积的大陆侵蚀，并将大量的沙质物质沉积到海底。毕竟，这是自恐龙灭绝以来地球上最剧烈的气候变化之一。
Enzymes in spider venom have bioeconomic potential
作为有毒动物，蜘蛛利用其化学武器库来捕获猎物或防御。小型神经毒素以受害者的中枢神经系统为目标。在深入研究毒素的同时，德国黑森州 LOEWE 转化生物多样性基因组学中心 (TBG) 的科学家将注意力转向了复杂的毒液混合物中所含的酶。
How cells maintain their central processing unit for cell division
着丝粒是 DNA 中一个特殊的位置，它作为细胞分裂的控制中心，在细胞的几代中保持不变。它的特征是一种特殊的蛋白质，称为着丝粒蛋白 A (CENP-A)，它标记着丝粒并调动细胞分裂所需的其他参与者。
Astronomers investigate the nature of a fast-spinning intermediate polar
纽约哥伦比亚大学和其他地方的天文学家利用各种 X 射线太空天文台研究了 CTCV J2056-3014，这是一个中间极地，其中包含一个旋转速度最快的白矮星。这项研究的结果于 9 月 26 日发表在预印本服务器 arXiv 上，进一步揭示了该物体的性质。
Unlocking heat management with quantum thermal transistors
科学家们正在寻找利用量子效应来制造突破性热设备的方法，这些设备可以帮助冷却电子系统。量子热晶体管是该领域最令人兴奋的创新之一。虽然目前围绕该设备的研究仍处于理论阶段，但最近利用量子点和超导电路制造量子比特方面取得的进展已经让人们越来越乐观。
Winning the Nobel 'an earthquake', says Ruvkun
美国科学家 Gary Ruvkun 周一与美国同胞 Victor Ambros 因发现 microRNA 而共同获得诺贝尔医学奖，他说获得这一荣誉就像“一场地震”。
FAA gives SpaceX the OK to launch just one Falcon 9 on asteroid mission for Europe
美国联邦航空管理局周日宣布，它只批准了一次 SpaceX Falcon 9 任务，尽管 SpaceX 已经提交了事故报告，解释了上周 Crew-9 任务的第二阶段为何未能在重返大气层时达到其计划目标。
Milton 'erratically' approaches Florida, likely to become major hurricane
美国国家飓风中心表示，周一，飓风米尔顿正“不规则地”穿过墨西哥湾向佛罗里达州移动，并警告说它很可能很快会成为一场大飓风。
Weather may delay launch of mission to study deflected asteroid
SpaceX 表示，暴风雨天气威胁到原定于周一发射的欧洲 Hera 太空飞船的发射。
Michigan Department of Natural Resources confirms state's worst deer disease outbreak since 2012
密歇根州自然资源部已确认该州发生了自 2012 年以来最严重的鹿病疫情，西南部 11 个县均发现了病例，官员表示。
