Airlines Cut Pilot Hiring Numbers in First Half of 2024
与 2023 年相比，今年迄今为止，美国主要航空公司增加了近 3,000 名飞行员。文章《航空公司在 2024 年上半年削减飞行员招聘人数》首次出现在《飞行杂志》上。
ICAO Launches Probe of U.S. Aviation Safety Infrastructure
为期两周的审查将涉及来自 10 个国家的 12 名审计员。 《国际民航组织对美国航空安全基础设施展开调查》一文最先发表于《飞行杂志》。
Boeing Starliner Astronauts Give Earth-to-Orbit Update
自 6 月 6 日抵达国际空间站以来，NASA 宇航员 Butch Wilmore 和 Suni Williams 首次接受媒体采访。文章《波音星际客机宇航员提供地球入轨更新》首次出现在《飞行杂志》上。
ATP Flight School Program Offers CFI Route to Delta Pilot Careers
为了获得资格，CFI 必须在 ATP 飞行学校获得仪表等级、商业证书和飞行教练证书。文章 ATP 飞行学校计划为 CFI 提供通往达美飞行员职业的途径首先出现在 FLYING 杂志上。
Ultimate Issue: Mini EFIS Units Keep Budget, Complexity in Check
如果您可以接受小屏幕，那么有办法在系统升级上省钱，但要为额外功能预留更多预算。文章《终极问题：迷你 EFIS 装置控制预算和复杂性》首次出现在《飞行杂志》上。
What Is the Rudder Used for in Flying?
这些踏板的存在是有原因的。原因如下。文章 方向舵在飞行中有什么用？首先出现在 FLYING 杂志上。
Chinese Intel Expert: Leaked F-35, F-15 Documents ‘Appear Authentic’
据报道，有关 Switchblade 无人机和制导导弹系统的数据也出现在加密论坛 Telegram 上。文章 中国情报专家：泄露的 F-35、F-15 文件“看起来是真实的”首先出现在 FLYING 杂志上。
This 1946 ERCO 415-C Ercoupe Is an Easy-to-Fly ‘AircraftForSale’ Top Pick
Ercoupe 是派珀 PA-28 设计师 Fred Weick 的绘图板，它鼓励有抱负的飞行员追求自己的梦想。文章《这款 1946 年的 ERCO 415-C Ercoupe 是一款易于驾驶的“待售飞机”首选》首次出现在《飞行杂志》上。
Ultimate Issue: The Connection Between Airports and God’s Acres
在许多地方，跑道与墓地共享空间。文章 最终问题：机场与上帝的土地之间的联系首先出现在 FLYING 杂志上。
Fire Threatens Rural California GA Airport
这场被称为 Pay Fire 的大火于周六在机场附近一条道路上的植被中开始燃烧。文章《火灾威胁加州乡村 GA 机场》首次出现在《FLYING 杂志》上。
Electric Regional Aircraft Developer Lands Battery Manufacturing Hub
制造商 Vaeridion 正在设计一款零排放支线飞机，最多可搭载 9 名乘客，航程可达约 300 平方米。文章《电动支线飞机开发商登陆电池制造中心》首次出现在《FLYING 杂志》上。
FlightPath Podcast: Dustin Cordier of StepZero Coaching
从海军飞行员到 OEM 和经纪销售主管，该公司的创始人分享了他组建成功团队的秘诀。文章 FlightPath Podcast：StepZero Coaching 的 Dustin Cordier 首次出现在 FLYING 杂志上。
Lilium Partner UrbanLink Targets eVTOL Jet Service in Caribbean
此次合作是 UrbanLink 几个月来第二次合作，此前，UrbanLink 与 Ferrovial 达成协议，将在佛罗里达州和洛杉矶大都会区建造垂直起降机场。文章《Lilium 合作伙伴 UrbanLink 瞄准加勒比海的 eVTOL 喷气式飞机服务》首次出现在《FLYING 杂志》上。
Remembering Right of Way and Steering Clear of a ‘Watsonville’
转弯前清理区域是飞行员学习的第一课之一。文章 记住通行权并避开“沃森维尔”首次出现在 FLYING 杂志上。
Pilot’s First Solo Ends With Stall/Spin at 45 Feet
该学生在坠机事故中受重伤，但幸存下来。文章《飞行员首次单飞以 45 英尺失速/旋转告终》首次出现在《FLYING 杂志》上。
The Hughes XF-11, a Behemoth That Never Made It Out of Testing
该飞机能够达到 42,000 英尺的高度，航程为 5,000 英里，被认为是照片侦察的理想解决方案。文章 休斯 XF-11，一个从未通过测试的庞然大物首次出现在 FLYING 杂志上。
This 2008 Eclipse 500 Is a VLJ Pioneer and an ‘AircraftForSale’ Top Pick
小型六座喷气式飞机旨在彻底改变人们的航空旅行方式。文章《这款 2008 年 Eclipse 500 是 VLJ 先驱和‘AircraftForSale’ 首选》首次出现在《FLYING Magazine》上。
