NASA’s Webb Telescope Reveals an Eerie Nebula That Looks Like a Giant Brain
韦伯捕捉到了令人难以忘怀的“裸露颅骨”星云——一种由垂死恒星形成的超凡脱俗的云，看起来非常像头骨内的大脑。美国宇航局詹姆斯·韦伯太空望远镜的新图像为一颗垂死恒星周围的一个奇怪且鲜为人知的星云提供了新的线索。详细的观察揭示了 [...]
Researchers Find a Surprising Long COVID Clue in Major Vitamin D Trial
维生素 D 并没有减弱新冠病毒的最初影响，但它可能为对抗长期新冠病毒提供了令人惊讶的线索。由麻省总医院布里格姆分校的研究人员领导的一项大型随机研究发现，服用高剂量的维生素 D3 并不能减轻 COVID-19 感染的严重程度。然而，结果表明该补充剂可以发挥 [...]
Fathers’ Nicotine Use May Affect Children’s Diabetes Risk
父亲接触尼古丁可能会悄悄重塑孩子的新陈代谢，暗示与糖尿病风险存在隐藏联系。今天（3 月 12 日）在《内分泌学会杂志》上发表的新研究表明，父亲接触尼古丁可能会影响其后代处理糖的方式。在一项小鼠研究中，科学家发现父亲的尼古丁摄入量改变了 [...]
Scientists Discover Where Drug Residues End Up Inside Crops
科学家发现，接触循环水中微量药物的作物大多将这些化合物储存在叶子中，而不是我们通常吃的部分。在淡水供应有限的地区，农民有时依靠经过处理的废水来灌溉农作物。这种做法有助于保护稀缺的水资源，但也引起了监管机构和消费者的担忧。 [...]
Hidden Clues Challenge the Long-Held Theory Behind the Maya Civilization’s Collapse
新研究表明，仅基于气候的解释可能无法完全解释中美洲低地人口的大幅下降，并呼吁重新评估这些假设。公元 750 至 900 年间，中美洲玛雅低地的人口经历了人口和政治的急剧下降。在许多 [...]
A Cambridge Lab Mistake Reveals a Powerful New Way to Modify Drug Molecules
一项令人惊讶的实验室发现揭示了一种光动力方式，可以更快、更清洁地调整复杂药物，并在后期开发中进行。剑桥大学的研究人员发明了一种新技术，可以使用光而不是危险化学品来改变复杂的药物分子。这一进步可以加速药物开发并改善药物的生产方式。这项工作，[...]
Why Colon Cancer Is Rising in Young Adults: Scientists Discover Unexpected Physical Clue
年轻的结直肠癌患者具有异常僵硬的结肠组织，可促进肿瘤生长，表明生物力学力是早发性疾病的关键因素。德克萨斯大学达拉斯分校的生物工程师共同领导了一项研究，发现取自年轻结直肠癌患者的结肠组织具有显着特征。结直肠癌历来被认为是[...]
Scientists Reverse Key Signs of Gut Aging With Surprising Biological Transfer
科学家们正在揭示衰老与肠道微生物群落之间令人惊讶的联系。肠道健康可能部分取决于我们体内微生物的年龄。科学家认为，肠道的生物学“年龄”可能受到肠道内细菌的影响。发表在 Stem 上的一项研究 [...]
The Simple Strength Test That Predicts Longevity After 60
一项针对老年女性的大型研究表明，肌肉力量可能在长寿中发挥着关键作用，与一个人进行多少有氧运动无关。 60 岁以后，最能说明问题的健身问题可能不是你能走多远，或者你能在跑步机上呆多久。这可能是您的 [...]
Scientists Discover Second Pregnancy Rewires the Brain in New Ways
众所周知，怀孕会重塑大脑，但新的研究表明，这些变化并不会在第一个孩子出生后停止。阿姆斯特丹大学医学中心的科学家发现，第二次怀孕也会重塑女性大脑。该研究小组的早期工作已经表明，第一次怀孕可以改变大脑结构。 [...]
This 550-Million-Year-Old Creature May Already Have Had a Brain
科学家们在栉水母（地球上最古老的动物之一）的微小感觉结构中发现了令人惊讶的复杂性。对栉水母重要感觉器官的新三维重建揭示了科学家没有预料到的结构和功能复杂性。结果表明，一个简单的类脑系统可能具有 [...]
Bed Bugs Are Terrified of This Simple Thing, Study Finds
新研究表明，臭虫强烈回避水和湿气。人们常常害怕臭虫，这是有充分理由的。一旦这些吸血昆虫在家里安家落户，就很难消灭。然而，新的研究揭示了一些令人惊讶的事情。臭虫本身似乎会避开水和潮湿的表面。一项研究 [...]
Strange Form of Superconductivity “Stuns” Scientists
一种新绘制的二碲化铀超导形式只有在极强的磁场下才会出现，这违背了人们长期以来对超导体行为的预期。莱斯大学物理学和天文学教授安德烈·涅维多姆斯基 (Andriy Nevidomskyy) 等研究小组绘制并解释了一种仅在强磁场下才会出现的令人费解的超导形式 [...]
A 5,500-Year-Old Skeleton Reveals the Deep Origins of Syphilis
科学家们发现了已知最古老的梅毒细菌基因组，揭示了数千年前存在于美洲的一个以前未知的谱系。梅毒螺旋体细菌新近重建的基因组为了解美洲梅毒螺旋体疾病的悠久历史提供了新线索。研究 [...]
Could Bees and ChatGPT Be Conscious? Scientists Are Seriously Asking
研究人员提出，识别动物和人工智能意识的关键在于了解它们的信息处理系统如何工作。乍一看，一只在花园里采集花蜜的蜜蜂和一台运行 ChatGPT 的计算机似乎没有任何共同点。然而，科学家们正在越来越多地探索生物有机体和 [...]
A Bad Case of COVID or Flu May Raise Lung Cancer Risk Years Later
严重的新冠肺炎或流感可能会悄悄增加患肺癌的风险，但疫苗似乎可以在损害发生之前阻止其发生。 UVA Health 的 Beirne B. Carter 免疫学研究中心和 UVA 综合癌症中心的新研究表明，COVID-19 和流感的严重病例可能会在肺部产生条件，使癌症更加严重 [...]
50-Year Stellar Mystery Solved With Powerful Supercomputers
新的高分辨率模拟表明，恒星旋转在红巨星内部传输物质方面发挥着至关重要的作用。超级计算的最新进展帮助天文学家解决了有关红巨星的长期谜团。科学家们长期以来一直想知道为什么这些恒星表面的化学成分会随着它们的老化和变大而发生变化。对于 [...]
Beyond Muscles: Scientists Uncover Exercise’s Secret Brain-Boosting Power
运动耐力的提高取决于锻炼后特定大脑神经元的持续激活。锻炼的作用不仅仅是增强肌肉。它还重塑大脑的活动。在《细胞出版社》杂志《神经元》上发表的一项研究中，科学家报告说，反复锻炼（例如能够跑步）可长期增强耐力[...]
