Rain on Diwali? IMD says showers likely in Maharashtra
印度气象部门预测，在排灯节期间，10 月 30 日和 31 日该市将有小雨。气温可能比平时高，预计整个星期都会有清晨薄雾。降雨可能会带来一些凉爽。Shivaji Nagar 和 Lohegaon 的白天气温目前高于平均水平。
Jim Rogers' investment advice amid 'extremely bad' US recession prediction
美国经济衰退预测：投资传奇人物吉姆·罗杰斯最近预测，美国经济即将经历“极其严重”的衰退。吉姆·罗杰斯在预测中还谈到了一些投资技巧和建议。量子基金由吉姆·罗杰斯于 1973 年创立，10 年间收益高达 4,200%，随后他决定退休——当时他 37 岁。
Pehowa-Yamunanagar road to be made four-lane: CM Saini
哈里亚纳邦首席部长 Nayab Singh Saini 宣布将 Pehowa-Yamunanagar 路改建为四车道高速公路，旨在方便前往哈里德瓦尔的交通，并在库鲁克谢特拉和拉德瓦引入绕行路以缓解交通拥堵。 Saini 还强调了库鲁克谢特拉大学的文化节 Ratnavali Mahotsav，将年轻人与国家遗产联系起来。
Ayodhya: 17 bylanes connecting to Ram Ki Paidi sealed ahead of Deepotsav celebrations
考虑到阿约提亚 Deepotsav 庆祝活动的安全问题，警方封锁了通往 Ram Ki Paidi 的 17 条小巷，并限制只有通行证持有者才能进入该地区。广泛的安全安排包括部署突击队、安全无人机和隔离该地区，以确保 28 万盏灯的安全点亮。
Germany and Spain Eye P75(I) Submarine Project
印度与德国和西班牙的合作集中在利基国防合作、外国直接投资、技术转让和制造业增长方面。两国都在推动印度的 P75(I) 潜艇项目。德国与 Mazagon Docks 合作，西班牙与 L&T 合作，以给印度留下深刻印象，增强其潜艇舰队。
India-China disengagement in Ladakh advancing as planned
印度和中国军队在拉达克东部的脱离接触进程正在按计划进行，大多数临时建筑已被拆除，巡逻即将恢复。双方同意避免对峙，同时缓解包括阿鲁纳恰尔邦在内的边境热点地区的紧张局势。
Shigeru Ishiba: Japan's train-loving PM derailed in election
日本首相石破茂自认是一名国防迷和火车爱好者，但他的提前选举赌博却适得其反，因为他领导的自民党遭遇了 15 年来最糟糕的结果。智库亚洲集团的西村林太郎在选举前表示：“无论选举结果如何，石破茂能否长期担任首相都值得怀疑。”
Prince William mentions brother Harry in new documentary despite rift
威廉王子回忆起 11 岁时被母亲戴安娜王妃带到无家可归者收容所的情景。这次访问让他意识到其他人的艰辛，并激发了他解决无家可归问题的项目。他的纪录片《威廉王子：我们可以终结无家可归》将于 10 月 30 日和 31 日播出。
NCLT rejects JC Flowers’ claim against HDIL, says collateral alone doesn’t meet IBC standards
NCLT 驳回了 JC Flowers ARC Pvt Ltd 对 HDIL 的责任索赔，裁定在 HDIL 破产开始时，该债务不是 IBC 下的“金融债务”。该决定强调了破产程序下索赔的正确分类和时间安排。
Pakistani leaders reiterate their support to Kashmiri people
巴基斯坦总统扎尔达里和总理谢里夫重申支持克什米尔人的自决权，并将这一天定为“克什米尔黑色日”。他们谴责印度自 1947 年以来在查谟和克什米尔的行动，2019 年废除第 370 条进一步加剧了紧张局势，改变了该地区的地位。
Success and scandals: Japan's Liberal Democratic Party
日本自民党 (LDP) 几十年来一直是日本政坛的主导力量，但由于选民对腐败和通货膨胀的不满，该党在最近的提前选举中未能获得多数席位，这是自 2009 年以来的首次。这标志着日本政治格局的重大转变。
Kamala Harris and Donald Trump offer worlds-apart contrasts on top issues in presidential race
今年的美国总统大选将卡玛拉·哈里斯 (Kamala Harris) 扩大社会和气候政策的愿景与唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 对放松管制、化石燃料和严格移民控制的关注形成鲜明对比，反映出双方在堕胎、民主和国际关系等问题上的鲜明差异，这些都塑造了美国未来的发展轨迹。
"Human bomb on plane!": Man makes threat call to target aunt amid family dispute
一名来自安德赫里的 60 岁妇女被她的侄子诬告为“人肉炸弹”，导致德里机场控制室接到了恶作剧电话。这一令人震惊的指控导致孟买当局迅速展开调查，揭露该事件源于家庭纠纷。
Iran says not seeking war with Israel, vows 'appropriate response' to strikes
总统马苏德·佩泽什基安周日表示，伊朗并不寻求与以色列开战，但已准备好对本周对伊朗军事基地的袭击做出“适当的回应”。
Misleading people under guise of Dravidian mode: Actor-turned-politician Vijay's veiled jibe at DMK
演员兼 TVK 党魁 Vijay 在 Tamilaga Vettri Kazhagam 的第一次州会议上批评了对手政党的分裂和腐败政治。他强调 TVK 对世俗社会正义、妇女赋权和理性主义的承诺，同时拒绝仇恨政治和王朝统治。
