System update: Army general takes over from Skinner as director of DISA, JFHQ-DoDIN
保罗·斯坦顿将军承认，他接任这一职务正值“一个动荡世界的前所未有的重大变革时期”，而这个世界“对数据有着无尽的渴望”。
What life looks like in Lebanon after 1 year of conflict between Hezbollah and Israel
“我们整晚都睡不着，轰炸声似乎从未停止过。夜晚是最糟糕的，”一位南方人告诉《防务快报》。
HASC leaders probe Navy on Newport News faulty welding problem
“我们水手的安全是我们最关心的问题，我们必须立即了解与错误工作相关的任何风险，”众议院军事委员会的四位高层领导人表示。
For a more lethal joint force, answer the ‘Five Ws’ of climate change
在这篇专栏文章中，卡罗琳·巴克斯特阐述了为什么气候变化需要融入军事准备中。
US Heritage Foundation offers Pacific Islands’ blueprint for Trump
“太平洋岛屿占据着关键位置，对美国保护美国人和阻止中国在该地区的霸权野心至关重要，”报告作者安德鲁·哈丁说。
CCA: What weapons and engines will let loyal wingmen drones hit their potential? [VIDEO]
在我们的 CCA 系列的第四个视频中，《防务快报》着眼于未来舰队的细节。
ULA’s Vulcan rocket makes second launch in quest to qualify for Space Force missions
如果 Vulcan 获得太空部队的批准，预计两项计划中的 NSSL 任务都将按计划在今年年底前完成。
New way of operating: Navy medicine prepares for a distributed fleet
这些变化主要集中在使标准医疗设备更适合在战场环境中使用。
Despite hold on Diego Garcia, UK’s move to return Chago Islands sparks security concerns
英国表示，“如果没有”今天签署的新协议，“[迭戈加西亚]军事基地的长期安全运作将受到威胁，主权受到争议，法律面临挑战——包括通过各种国际法院和法庭。”
Mobile and expeditionary command posts move with Army maneuver forces
[赞助] 非移动指挥所容易受到电子战和远程无人机的攻击。
Aussie ammo company NIOA eyes expansion of 155mm shell production amid sky-high demand
“因此，我认为，通过一些额外的投资，我们可以显著提高我们的产出，我们可以为联合盟军的努力做更多的事情。 ...我认为澳大利亚可以更加积极地支持盟军的努力，包括美国及其在印度太平洋地区的准备工作，”NIOA首席执行官Rob Nioa说。
Israeli operations in Lebanon should draw on lessons from the past
以色列之前曾三次入侵黎巴嫩，两次都以为会是一场速战速决的战斗，结果却陷入了一场更长时间的冲突。这次会发生什么？
Space Force’s new ‘lexicon’: Move to define concepts wins praise, courts concerns
《防务突破》最近获得的一份备忘录引发了人们的担忧，即联合条令和国防部预算组织的不一致可能会在战斗指挥部和国会内部造成混乱。
Adding second Virginia-class sub would come at expense of Navy’s next-gen fighter, Austin warns
“增加第二艘潜艇将要求国防部将下一代战斗机计划削减 4 亿美元，使战斗机计划无法执行，并降低海军在 2033 年至 2037 年期间部署下一代飞机的能力，”国防部长劳埃德·奥斯汀说。
Ireland draws up ‘record’ $1.5 billion defense budget
“在当前的地缘政治局势下，这种程度的投资至关重要，”爱尔兰副总理兼国防部长米歇尔·马丁 (Micheál Martin) 表示
Navy’s 80 percent surge-readiness target is a ‘stretch goal,’ says CNO
“每个团体（水面、潜艇和航空）都将关注如何立即实现 80% 的目标，”海军上将丽莎·弗兰切蒂告诉记者。
What is the Fath-360, Iran’s ballistic missile now arming Russia?
导弹分析师拉尔夫·萨维尔斯伯格 (Ralph Savelsberg) 详细分析了有关伊朗 Fath-360 弹道导弹的公开信息，以及俄罗斯可能如何使用该导弹对付乌克兰。
