详细内容或原文请订阅后点击阅览
谈“战略转型时期的国防”（CSIS Sam Nunn 国家安全领导奖及讲座）
大家晚上好。感谢约翰的热情介绍，以及首个纳恩奖。这对我来说是一种特别的荣幸，因为我非常尊重战略与国际研究中心和萨姆·纳恩——稍后会详细介绍他。今晚我很高兴能与我们外交政策界的众多传奇人物、老朋友们相聚一堂。我的，国防部的，以及
来源:美国国防部演讲稿大家晚上好。
感谢约翰的热情介绍，也感谢你颁发首届纳恩奖。这对我来说是一种特殊的荣誉，因为我非常尊重 CSIS 和萨姆·纳恩——稍后会详细介绍他。
今晚我很高兴能与我们外交政策界的众多传奇人物、我的老朋友、国防部的朋友以及过去和现在的同事相聚。你们在这里的人太多了——我欠你们太多了——我要公正地对待每个人……特别是如果我们想吃晚饭的话，我确实有话要说。
今晚我很高兴能与我们外交政策界的众多传奇人物、我的老朋友、国防部的朋友以及过去和现在的同事相聚。你们在这里的人太多了——我欠你们太多了——我要公正地对待每个人……特别是如果我们想吃晚饭的话，我确实有话要说。我承认并感谢 Zbig、Sam、Carla、Dick Lugar 的到来——稍后还有 Michele 和其他许多人……Graham 在吗？感谢你们每个人为这个国家服务，感谢你们在我担任国防部长期间的支持，感谢你们对我们的军人及其家人的持续承诺，这是真实的。
我承认并感谢 Zbig、Sam、Carla、Dick Lugar 的到来——稍后还有 Michele 和其他许多人……Graham 在吗？感谢你们每个人为这个国家服务，感谢你们在我担任国防部长期间的支持，感谢你们对我们的军人及其家人的持续承诺，这是真实的。最后一点很重要，我认为，这也是对 Sam Nunn 的认可的意义所在。二十五年前，萨姆和我与他的朋友兼同事迪克·卢格（Dick Lugar）密切合作，共同应对冷战结束时又一次战略时代转变带来的独特挑战。
st st th