详细内容或原文请订阅后点击阅览
国防部长与韩国国防部长韩民求在韩国首尔发表联合讲话
国防部长吉姆·马蒂斯和韩国国防部长韩民求于 2017 年 2 月 3 日星期五在大韩民国首尔发表的讲话
来源:美国国防部演讲稿大家早上好。谢谢韩部长的热情欢迎。
多年前，我作为一名 21 岁的中尉首次访问了你们英勇的国家，很高兴能再次来到这里。感谢您的接待，并分享您对我们今天面临的形势的评估。
正如您所说，韩部长，这是我作为国防部长首次出访海外，我来这里是为了强调美国对我们双边联盟的优先承诺，并明确表示政府将全力支持联合国捍卫贵国民主的使命。
我期待与您密切合作，分享我们的观点对于加强我们已经很强大的团队合作至关重要。昨天和今天上午，我会见了代理总统黄教安、国家安全顾问金正恩和外交部长尹相。通过这些会晤，我更深地感受到了我们两国建立在共同利益和价值观基础上的信任纽带。
美国信守承诺，我们与我们的盟友韩国人民站在一起。我们的联盟是相互承诺和尊重的证明，也是亚太地区和平与稳定的关键。
美国与所有盟友和伙伴合作，寻求确保亚太地区和平、安全和自由。我们热情、尊重和相互支持的关系表明，在合作精神的指导下，民主国家在捍卫和平与繁荣方面可以取得成就。
朝鲜继续发射导弹、发展核武器计划并采取威胁性言论和行为。我们与爱好和平的韩国盟友站在一起，维护半岛和该地区的稳定。美国保卫盟友和维护扩大威慑保证的承诺坚定不移。任何针对美国或我们盟友的攻击都将被击败，任何使用核武器的行为都将遭到有效且压倒性的回击。