详细内容或原文请订阅后点击阅览
国防部长劳埃德·奥斯汀三世与韩国国防部长李钟燮举行联合新闻发布会
国防部长劳埃德·J·奥斯汀三世与韩国国防部长李钟燮举行联合新闻发布会。
来源:美国国防部成绩单工作人员(通过翻译):现在,我们将与韩国国防部长李钟燮举行韩美国防部联合记者招待会,并致开幕词。
国防部长李钟燮(通过翻译):首先,我要对奥斯汀部长和美国代表团访问国防部表示热烈欢迎和感谢。这次会议是继去年会晤之后的第四次韩美国防部长会议。它庆祝了韩美同盟成立70周年,也是同盟未来七年的第一步。
今天,奥斯汀部长和我达成实质性成果,以双边应对包括朝鲜核导弹威胁不断升级在内的共同安全挑战,并以更面向未来的方式发展同盟。
首先,奥斯汀国务卿和我强烈谴责朝鲜持续挑衅和违反联合国大会决议的行为,包括其导弹发射和最近的无人机入侵,我们重申,我们将与国际社会一道,对朝鲜的任何进一步挑衅作出更坚决的回应。国务卿和我同意共同寻求加强延伸威慑效力的方案,以坚定地保证美国对韩国防御的承诺。特别是,正如去年 5 月韩美峰会和第 54 届韩美安全磋商所达成的协议,国务卿和我承诺加强联盟遏制和应对朝鲜核和导弹威胁的能力,并在信息共享、联合规划和执行以及协商机制方面加强延伸威慑的实施。
今后,我们还将共同寻求各种措施,扩大威慑力的实施,向韩国民众展示美国保卫韩国的坚定意志。