详细内容或原文请订阅后点击阅览
士兵为越南人民提供医疗服务
士兵与平民合作，为越南顺化人民提供医疗保健和其他人道主义援助。
来源:美国陆军使用规范更正索引越南顺化（美国太平洋陆军，2007 年 4 月 18 日）——起初，只有涓涓细流，但很快，这座古老城市狭窄而尘土飞扬的道路上就形成了一支稳定的队伍。美国医务人员已经抵达，为病人提供治疗，并为有需要的人提供基本服务。
士兵和其他军人以及平民在越南战争期间一场非常大规模的战场上救治了 3,000 多人。45 名人员中有外科医生、内科医生、预防医学和生物医学专家、牙医、卫生员、护士、土木工程师和支持人员。
在顺化中央医院，美越联合团队交换了最新医疗和外科技术的信息，并为一名在越南战争期间毁容的妇女实施了心脏直视手术、膝关节置换和面部重建等手术。此外，还设立了临时诊所，为偏远地区缺乏医疗服务的人们提供医疗服务。
团队还与当地居民合作，改善村庄的生活条件。工作人员修复了两所小学的教室并铺设了供水管道。美国和越南工人使用手工工具在高温高湿的环境中挖掘和浇筑混凝土。
顺化市人民委员会主席 Nguyen Van Ly 先生对团队的工作表示赞赏。他还对向当地医院和孤儿院捐赠药品、医院用品和设备、书籍、衣物和学校用品表示感谢。当地州长表示有兴趣与夏威夷建立州际伙伴关系。