波兰新闻翻译 – 波兹南 7 月 9 日

编者注:这些是美国驻波兰陆军公共事务团队为军队提供的当地新闻的礼貌翻译...

来源:美国陆军驻波兰

编者注:这些是美国驻波兰陆军公共事务团队为驻扎在此的军事社区提供的当地新闻的礼貌翻译。观点或意见不受 USAG 波兰或美国陆军的认可。

编者注:这些是美国驻波兰陆军公共事务团队为驻扎在此的军事社区提供的当地新闻的礼貌翻译。观点或意见不受 USAG 波兰或美国陆军的认可。
美国军事装备将存放在 Wielkopolska
美国军事装备将存放在 Wielkopolska

军事装备已经开始抵达 Wielkopolska,准备存放在 Powidz。据defense24.pl报道,美国陆军装备的转移标志着波维兹开始成为美国驻欧洲地面部队更广泛的装备储存系统的一部分。

“在波维兹的APS-2仓库中,将储存美国陆军装甲旅的装备,包括各种装甲战车的最新版本,例如M1A2SEPv3坦克、M2A4步兵战车(或A3)布雷德利、用于侦察和火控的M7A4火炮战车、专用运输车和JLTV系列装甲车,”报道称。

装备的转移是加强北约东翼的一个因素。

波维兹的波兰裔美国人独立日
波维兹的波兰裔美国人独立日

波维兹用美国陆军士兵准备的众多节目庆祝波兰裔美国人独立日,包括摇滚或俱乐部风格的音乐表演。

空军代表乐队在 Pawel Joks 中校的指挥下进行表演。来自波维兹和附近地区的农村家庭主妇部队以及乌克兰社区准备了美味的甜点和美味佳肴。参与者还享用了 Jaworowo 酒庄 (Słupca) 和 Przybrodzin 的 Miodosytnia Imbiorowicz 提供的美酒。

此处 (照片来源:Bethany Huff) 查看原文