马斯巴特旅游业工人获得紧急现金援助

旅游部 (DoT) 表示,旅游部长 Christina G. Frasco 和社会福利与发展部长 Rexlon T. Gatchalian 周一领导了向马斯巴特 677 名旅游工作人员发放紧急现金转移 (ECT) 援助物资。现金援助针对受台风 Opong(国际名称:Bulaoi)影响的旅游业工人,资金来自 [...]

来源:《BusinessWorld》_经济
PPA 池

旅游部 (DoT) 表示,旅游部长 Christina G. Frasco 和社会福利与发展部长 Rexlon T. Gatchalian 周一领导了向马斯巴特 677 名旅游工作人员发放紧急现金转移 (ECT) 援助物资。

现金援助针对受台风 Opong(国际名称:Bulaoi)影响的旅游业工人,并从 Bayanihan sa Bukas na May Pag-asa sa Turismo (BBMT) 计划中提取资金。

交通部表示,BBMT 是交通部与社会福利和发展部 (DSWD) 之间的一项联合计划,旨在为受灾难影响的旅游业工人提供救济。

出席分发活动的还有总统特别助理 Antonio Ernesto Floirendo Lagdameo, Jr.;教育部长胡安·埃德加多·M·安加拉;和农业副部长罗杰·V·纳瓦罗。

声明中引用了 Frasco 女士的话:

“Ang laking ambag po (ng turismo) nito sa ating ekonomiya.Halos umabot na po sa 9% sa ating GDP ‘yung kontribusyon ng turismo, kasali po kayo diyan(旅游业占经济的近 9%,你也是其中的一部分)。”

“Ang laking ambag po ng 赛车 nito sa ating ekonomiya Halos umabot na po sa 吃饭 ‘yung kontribusyon ng turismo kasali po kayo diyan

Lagdameo Jr. 先生表达了总统迅速提供援助的愿望,以确保“makabangon lahat”(让每个人都康复)。

makabangon lahat

马斯巴特省长理查德·科 (Richard Kho) 在分发仪式上表示:“Marami pangnasalanta ng bagyo sa bansa, pero naglaan sila ng oras para sa Masbate(全国有很多台风受害者,但政府代表团为马斯巴特腾出了时间)。”

Marami pangnasalanta ng bagyo sa bansa pero naglaan sila ng oras para sa

内阁成员还视察了位于马斯巴特市阿西德的马斯巴特畜牧发展中心;马斯巴特省立医院;和马斯巴特综合国立高中和幼儿园小学,以及学校康复工作。 — 安德烈·克里斯托弗·H·阿兰佩