详细内容或原文请订阅后点击阅览
英国借贷成本飙升后，财政部长采取行动安抚市场
市场动荡重创英镑之际，财政大臣在下议院回答紧急问题。副部长表示，即使英国政府债券收益率升至金融危机以来的最高水平，雷切尔·里夫斯也不会违背只为投资而借钱的承诺。财政大臣达伦·琼斯告诉议员，尽管英国借贷成本上升，可能使她更难遵守财政规则，但财政大臣不会借钱来支付日常开支。继续阅读...
来源:The Guardian _经济学瑞秋·里夫斯的副手表示，即使英国政府债券收益率升至金融危机以来的最高水平，她也不会违背只为投资而借钱的承诺。
财政部首席大臣达伦·琼斯告诉议员，尽管英国借贷成本上升，可能使她更难满足财政规则，但财政大臣不会借钱来支付日常开支。
他正在回答下议院关于最近市场动荡的一个紧急问题，这场动荡导致英国借贷成本上升，英镑下跌，并促使人们呼吁里夫斯取消她计划已久的中国之行。
最近的市场动荡琼斯告诉下议院：“政府对经济稳定和健全公共财政的承诺不应受到怀疑，这就是为什么满足财政规则是不可谈判的。”
他补充道：“[保守党] 积累了全国的信用卡，他们让这个党来处理这个问题，我们也会处理。这就是为什么这些财政规则是不可谈判的。”
琼斯发表讲话之际，人们对英国和全球经济增长率的担忧导致 10 年期政府债券的利率进一步高于利兹·特鲁斯 2022 年“迷你预算”后创下的高点。英镑也在抛售中受到打击，周四上午兑美元跌至 14 个月来的最低点。
然而，在琼斯发表评论后，英镑回升至下跌半美分，而债券利率也扭转了当日的涨势。
回升至下跌半美分尽管如此，专家表示，最近债务成本的上升可能会抹去里夫斯为实现其主要财政规则而留下的所有空间，这将要求她在今年晚些时候削减开支或更多的税收增加。
琼斯在下议院露面几个小时前，财政部发表了一份罕见的声明，旨在安抚市场，坚称里夫斯对公共财政“铁腕控制”。
发表了一份罕见的声明