详细内容或原文请订阅后点击阅览
您的语言的语法会改变您的想法吗？
大脑对信息的反应取决于语言的语法结构
来源:科学美国人语言差异控制您的大脑的句子预测习惯
大脑对信息的反应取决于语言的语法结构
YUNG LEE由Sarah Lewin Frasier编辑
gayoung lee 由Sarah Lewin Frasier编辑 Sarah Lewin Frasier理解一个看起来简单的句子，例如“我昨天读这篇文章”实际上需要一些复杂的概念计算：一个主题（“ i”）在特定时间（“昨天”）对对象（“ aptrace”）执行了一个动作（“读”）。但是，荷兰的马克斯·普朗克心理语言学研究所的语言学家安德里亚·马丁（Andrea E.马丁的团队现在发现，人脑通过调整如何处理每个句子的方式来适应各种语言的根本语法差异。
基于语言的语法规则在最近的PLOS生物学研究中，研究人员在听荷兰语的有声读物时观察到了讲荷兰语参与者的脑波的差异。为了想象这些变化，科学家使用了一个度量标准，以量化大脑在句子中可能出现的单词的大脑做出多少新的“预测”。然后，针对三种不同的解析策略或语言模型进行了测试，以说明大脑如何随着时间的推移构建信息。
在PLOS生物学中 PLOS生物学以前的基于英语的研究具有类似的设置，这是一个模型的结论，在该模型中，听众“拭目以待”句子中的每个短语在解释之前将如何结束。但是，马丁研究中的荷兰演讲者强烈倾向于高度预测的模型。参与者倾向于在完成之前先先完成每个短语。 （第三个模型，在解释其任何部分之前，听众等待听到句子中的所有短语，很少以任何一种语言使用。）