文字与城市:《可爱的骨头》中,为什么死去的女孩更容易被爱?

Alice Sebold 2002 年的小说《可爱的骨头》冒着将针对女性的暴力浪漫化的风险,而不是将其视为不当行为。帖子《文本与城市》:在《可爱的骨头》中,为什么死去的女孩更容易被爱?首先出现在《斯坦福日报》上。

来源:斯坦福大学日报

编者注:本文是一篇评论,包含主观想法、观点和批评。

内容警告:本文包含性侵犯描述。

当爱丽丝·塞伯德 (Alice Sebold) 的《可爱的骨头》(The Lovely Bones) 于 2002 年出版时,它成为一种全国性的炉边守夜活动——畅销书第一年就售出百万册,一部彼得·杰克逊 (Peter Jackson) 的电影,一个女孩和她们的母亲之间进行的读书俱乐部固定活动。从那时起,今天的女性经历了#MeToo运动,以及公众对女性经常不被信任的缓慢反思。塞博尔德本人就经历过安东尼·布罗德沃特 (Anthony Broadwater) 被推翻的定罪,他被错误地认为对她的强奸负有责任,这暴露了那些声称保护妇女的机构本身存在严重缺陷,并且有可能造成灾难性伤害。

如今,《可爱的骨头》处于不同的光线下,女权主义者重读这本书可能更关心浪漫化创伤的后果,而不是关注女性在生活中遭受的原始痛苦。塞博尔德在这本书中取得了哪些成就?当我们发现它很美丽时,我们付出了怎样的代价?

这本书的前提是臭名昭著的。 14 岁的苏西·萨尔蒙 (Susie Salmon) 在宾夕法尼亚州的一片玉米地里被邻居乔治·哈维 (George Harvey) 强奸并谋杀,她在一个个性化的天堂中讲述了后果。小说中充满活力的台词——“杀人犯不是怪物,他们是人。这是他们最可怕的地方”——我希望更多的读者能将这句话带出书中,走进世界。哈维先生不是恐怖电影中的人物。他建造玩具屋。他保持草坪整洁。他的平凡就是威胁。塞博尔德二十年前就明白了这一点,当时我们的文化还没有学会大规模地表达这一点,在“他是个好人”之前。塞博尔德提醒我们,这种恐怖每天都是真实存在的。