详细内容或原文请订阅后点击阅览
我讨厌你的时尚
社交媒体如何重新定义时尚,从个性化到强制整合。“我讨厌你的时尚”一文首先出现在《斯坦福日报》上。
来源:斯坦福大学日报I hate a lot of things. Some would deem me an expert in matters of hate. I take on such a title gleefully.
I hate the sun. I’ll walk to class, and it just so happens that my armpits start sweating the second I sit down, as if they couldn’t have begun sometime during the 15 minute walk there to give me a heads up.我讨厌不断地纠正人们对我的代词的误解。我希望我能变得微观,爬进人们的大脑,关掉他们的“错误发音”按钮。我讨厌橙子现在可以当总统,但酷儿总统是有界限的。我讨厌我现在无法想起其他我讨厌的事情,因为我的记忆力太糟糕了——我也讨厌这一点。
在我的心理仇恨清单的最顶端——用粗体巨大的字母和下划线——是社会期望。具体来说,社会期望已经渗透到时尚界。
I have always loved fashion.起初,我只是按照妈妈教我的方式穿衣服——尽管即便如此,我还是有点过头了。我的主要服装包括不同的辫子和马尾辫,两者都总是装饰着蝴蝶结。我终于在中学开始找到自己的风格,并且逐渐对颜色过敏。 From there, I quickly evolved into more alternative and gothic styles: black skirts, four-inch platforms, purple hair with raccoon tails, white base makeup — if anyone has seen me around campus not wearing said attire, please ignore me: I am likely in a depressive rut.
I love fashion. I hate what some people have let it become.让这成为我抓住人们的肩膀并将他们从困境中拉出来的有点温和,有点粗鲁的口头方式。
如今我对时尚有两个主要问题:缺乏认同感和快时尚的过度消费。
说实话,我并不认为讨厌别人的时尚。 Though it may seem as if I’m criticizing trendy fashion, what I’m truly against is the practices that come with it and the reasons people may have behind pursuing it.
