维苏威火山喷发埋藏的 2000 年前古卷终于在人工智能的帮助下破译

专家们从两本碳化的赫库兰尼姆卷轴中解开了大量新文本,其中包括一位斯多葛派哲学家以前不为人知的作品。

来源:LiveScience

近 2000 年前,维苏威火山将大量的卷轴埋在火山灰中,并将它们烧焦成坚固的黑色块状物。现在,研究人员无需展开它们,就已经阅读了其中的两本,并发现了可能是一位著名斯多葛派哲学家的作品。

这一突破来自维苏威火山挑战赛,这是一项国际研究工作,旨在以数字方式读取公元 79 年庞贝和赫库兰尼姆被火山灰和浮石掩埋时保存下来的卷轴。研究和保存古代手稿的纸莎草学家于 6 月 25 日宣布,他们已经以数字方式解开了卷轴的幸存部分,称为 PHerc。 1667 年,揭示了 20 根柱子上约 5 英尺(1.5 米)长的连续希腊文字。研究人员还从第二卷 PHerc 中恢复了 70 多列文本。 172.

“近两千年来,这些文本中的许多都得到了物理保存,但在智力上却无法理解,”维苏威挑战赛联合创始人、肯塔基大学计算机科学家布伦特·西尔斯在一份声明中说。 “今天,经过多年结合先进成像、人工智能、学术研究和创新竞赛的跨学科工作,我们终于能够阅读它们了。”

在过去的几年里,Seales 和他的团队使用同步加速器对卷轴内部进行 X 射线检查,并检测古罗马人用来书写的墨水。然后,纸莎草学家会研究这些信件,并翻译这些文字。

PHerc 的一部分。那不勒斯费德里科二世大学的纸莎草学家费德里卡·尼科拉迪 (Federica Nicolardi) 在声明中表示,《1667》在 20 世纪 80 年代被实际打开,但重叠的图层严重遮挡了文字,导致该卷轴的可读性得分为零。

将世界上最迷人的发现直接发送到您的收件箱。

超过 600 个赫库兰尼姆卷轴仍未打开。人们认为这座别墅曾经属于朱利叶斯·凯撒的岳父所有。